so sum so í dag, og flogferðslan hevur verið tarna. Eitt av flogfarinum RC 459 úr Kastrup, við m.ø. Kim Wilde og Bryan Rice hevur verið í Íslandi. Flogfarið við teimum báðum stjørnunum er í løtuni á veg [...] í góðari tíð, og hetta kemur nú væl við. Bryan Rice skal eftir ætlan á pall í morgin kl. 17.30 og Kim Wilde spælir klokkan 22.00 í annaðkvøld, so seinkingarnar fara ikki at hava nakra ávirkan á skránna

Flogfarið við Kim Wilde og Bryan Rice stendur enn á Egilstøðum, roynt verður aftur í morgin árini, tá líkindini at lenda vónandi eru betur. Enn taka fyrireikararnir støðuna við ró, Bryan Rice skal ikki [...] ikki á pall fyrr enn klokkan 17.30 og Kim Wilde klokkan 22.00. Tey sleppa nú, at sova í Íslandi og eru tí væntandi úthvíld, tá tey vónandi koma í morgin árini.

RC 459 úr Kastrup við m.ø Kim Wilde og Bryan Rice stendur enn á Egilsstøðum, fyribils verður ikki gjørd nøkur roynd at flúgva til Vágarnar, tí har er kjaftsvart í mjørka, sigur Magni Arge, stjóri á Atlantic [...] vit eftir betri líkindum, vísir stjórin á. Bryan Rice skal eftir ætlan á pall í morgin kl. 17.30 og Kim Wilde spælir klokkan 22.00 í annaðkvøld, so seinkingarnar fara fyribils ikki at hava nakra ávirkan

Ferðamannabræv Kim Simonsen skrivar úr London The Sun skrivaði á degnum:?Danish quaking ? We? ll hammer Hagar?s boys?. At dreingirnir frá Onglandi vilja fáa danir at líða í dag, og hala teir úr VM. Meðan [...] dansaðu á borðunum, á barruni og gøturnar vóru fullar av ungum monnum við flagginum bundið um hálsin. Kim Simonsen, London

2-1 í hálvleikssteðginum, og fleiri av málunum vóru góð. FS Vágar fekk fyrsta málið í dystinum, tá Kim Poulsen hegnisliga fekk stýrt bóltinum framvið Dánjali Bærendsen í B36-málinum. Gunnar Nielsen fekk [...] seinna hálvleiki fekk FS Vágar trý mál, meðan B36 einki fekk. Petur Ritter javnaði til 2-2 og so legði Kim Poulsen útiliðið á odda fyri aðru ferð í dystinum. Hetta málið var eitt sera vakurt sonevnt »saksaspark«

bæredygtig fiskebestand i farvandet omkring Færøerne på længere sigt. Overfiskeri lægger direkte kimen til et kommende dyk i fangsterne. For det andet er der allerede tegn på flaskehalse og tiltagende

plássi eftir styrkismetingunum. Tvey tey ovastu borðini eru mannaði við GM Tiger Hillarp-Persson og IM Kim Pilgaard, sum báðir eru kendir í føroyskum talvhøpi. Brønshøj var eisini styrkismett sum nr. 3 seinasta

Hannus Olsen 68 FS Vágar: Remigius Mikicionis ? Eyðfinn Fjalsbak, Zylvanius Zudis, Heðin Joensen ? Kim Poulsen, Hannus Olsen, Igoris Kirillovas, Albert Ari Thomassen, Rimvydas Bakus ? Sonni Johansen, John

Føroyska sjónarhornið Todi Jónsson var ikki millum teir fyrstu ellivu hjá FCK. Tað var altíð væntandi, at Kim Brink fór at seta Thomas Thorninger og David Nielsen í fremstu røð, og tað gjørdi hann eisini. Útg

jólaborðhaldið koma nakrir av fremstu tónleikarunum í Føroyum at framføra. Undir borðhaldinum fara Kim Hansen, Eyðun Nolsøe, Jan Rúni Poulsen, Jóhannus á Rógvu og Guðrun Sólja Jacobsen at spæla vælkend