umborð á Ørnini skuldu hava avgerðina um FM heitið í egnum hondum, so var neyðugt, at tær vunnu á jóansøku. Tað gjørdu tær, men so vunnu vestmannagentur aftur í Fuglafirði, og hóast tær umborð á Ørnini [...] halda seg á næstfremsta plássinum, var ein hálv bátslongd. Beinta, sum við næstfremsta plássinum rakk besta úrslitinum í ár, royndi at taka seg framaftur á Ørnina, men tað eydnaðist ongantíð, og á málinum [...] verið, í huga, er tað lítið, sum bendir á, at tær umborð á Havfrúnni skulu snáva so dyggiliga. Men tað kann væl vera, at ólavsøkuróðurin verður spennandi. Drekin, sum á ólavsøku verður í heimasjógvi, stóð

komandi øldina stóðu ovast á dagsskránni, meðan Føroyar vóru á veg inn í fiskivinnusamfelagið. Fuglaframi skrivar um tað fyrstu kappleiksstevnuna, sum var hildin í Miðvági - á Miðvágssandi - í juli mánaða [...] vil takka fyri heiðurin at sleppa at halda seinastu midnáttarrøðu á Vestanstevnu í hesi øldini. Vit eru í tí Harrans ári 1999. Vit eru á veg inn í eitt nýtt ártúsund. Her í Sandavági í kvøld, skal ikki [...] hava búð her ígjøgnum eitt ártúsund. Hon kundi sagt frá um teir 17 løgmenn, sum hava sitið her á garðinum á Steig ígjøgnum 220 ár. Sum áðrenn gamla løgtingið varð tikið av í 1816, høvdu øðrvísi trupulleikar

Inni Í Grind. Á hesum fundi verða tríggir røðarar, og eru teir óli Breckamann, fólkatingsmaður, Emil Olsen, prestur og Eyðun Elttør, oljumálaráðharri. Á fólkafundinum verður sangur eisini á skránni. Eftir [...] Viderø, løgtingsmaður, Sandoyarstevnuna, sum í ár verður hildin í Skálavík. Nógv er á skránni, eins og vanligt er á slíkum stevnum. Tjóvstartað verður longu fríggjakvøldið, tá tivoli letur upp inni í gomlu [...] upp á dansigólvið at hugna sær. Eftir setanina leygardagin heldur stevnan fram eins og stevnur annars, við framsýningum, tivoli, fótbólti og ymiskum øðrum til skemtunar. Tó verður eingin kappróður. Á midnátt

Inni Í Grind. Á hesum fundi verða tríggir røðarar, og eru teir óli Breckamann, fólkatingsmaður, Emil Olsen, prestur og Eyðun Elttør, oljumálaráðharri. Á fólkafundinum verður sangur eisini á skránni. Eftir [...] Viderø, løgtingsmaður, Sandoyarstevnuna, sum í ár verður hildin í Skálavík. Nógv er á skránni, eins og vanligt er á slíkum stevnum. Tjóvstartað verður longu fríggjakvøldið, tá tivoli letur upp inni í gomlu [...] upp á dansigólvið at hugna sær. Eftir setanina leygardagin heldur stevnan fram eins og stevnur annars, við framsýningum, tivoli, fótbólti og ymiskum øðrum til skemtunar. Tó verður eingin kappróður. Á midnátt

Havnar Róðrarfelag er eitt tað mest týðadi felagið innan kappróður og tað er eisini eitt virkið felag. Í ár hevur felagið hjørt av at geva eina fløgu út við tveimum sangum. Fløgan er samstundis ein lutaseðil

strekkið í landinum. Tórskvøldi eru fólk ikki sloppin heim fyrr enn á nátt, og heilt vanligt hevur verið at tveitt fólk upp á land á Drelnesi við ongum busssambandi víðari ? og ongari telefon til hjálpar [...] ki viljin fyri triðu ferð Fyri skjót einum hálvum ári síðani samtykti løgtingið at taka siglingina á Vág uppaftur. Men so bleiv ikki. Umsitingarligi vilji ferð eftir ferð: Ì staðin fyri at dagføra siglingina [...] suðringar sleppa ikki heim og noyast at liggja náttina av sær. Sama er galdandi fyri allar stevnur uttan jóansøku ? tá leggja teir skomm at skaða og seta Pride í sigling um Suðuroyarfjørð. Háð og spott av hesum

stigini áttu at verið vunnin. Á norðoyastevnu var Ørnin bara nummar fýra, og í Hósvík endaðu tær á triðja plássi, eftir at tær eina løtu høvdu verið fremstar. Við sigrinum á jóansøku eydnaðist teimum at koma [...] skuldu seta trumf á, eydnaðist tað ikki. Í 1997 og í 1998 vann Ørnin FM. Tá tær í 1999 skuldu seta trumf á, eydnaðist tað ikki. Tað restaðu tvey stig í, og tá tey vesturi í Vágum líta aftur á lokna róðrarárið [...] sjey stig, var fremst eina løtu og í síðsta enda megnaði at troðka seg inn á triðja plássið. Kappingin um fremsta plássið stóð á síðsta teininum millum Ørnina og Havfrúnna, sum ikki fekk serliga góðan start

varðveitt hendan ítrótt í sama líki. ? Kappróður er okkara tjóðarítrótt - tað er eisini hann sum setur sín dám á flestu stevnu! ? Tað er nakað serligt at spáka sær ein túr oman á kajuna og hyggja eftir, hvussu [...] ? Vit eiga at hjálpa nýggjum vinnuvegum á veg, fyri at kunna hava meira enn eitt bein at standa á tá ið fiskaprísirnir og fiskurin fer at minka. ? Tað má og skal verða eitt mál at hava fremst í huga í [...] ólavsøkan verður sett, stendur ein hópur av ítróttarfólki á Tinghúsvøllinum. ? Tað er heilt ótrúligt hvussu nógv umstøðurnar hjá ítrottarfólkum her á landi eru batnaðar seinastu árini. ? Frá at hava bert tað

Olsen, at hon er so mikið væl fyri, sum hann yvirhøvur minnist hana á nøkrum VÍF-liði, ið hann hevur leikt á. Hann heldur, at miðalhæddin á leikarunum, serliga skjúttunum, er so høg, sum hon ikki hevur verið [...] leikt á besta liðnum hjá VÍF í meiri enn tólv ár. Til dagligt starvast Ingi í Føroya Banka í Vestmanna, og har koma sjálvsagt nógv fólk inn á gólvið, og tað eru tey fæstu, sum ikki hava hondbóltin á máli [...] ítrótt alt summarið, so sum kappróður. Hesir vandu tískil ikki so nógv við fyrstu vikurnar, tí tá var talan fyri tað mesta um konditiónsvenjing, og tað høvdu rógvarnir ikki tørv á tá, tí teir vóru í fullari

viðvíkjandi Suðuroyarsiglingini í hesum føri. Trupult á jóansøku Suðuroyingar halda tó ikki umberingina hjá Reidari Nónfjall vera nóg góða. Tí á jóansøku í ár kláraði Smyril ikki at taka alt ferðafólkið, og [...] vísir á, at broytingin í ferðaætlanini er lýst bæði væl og virðiliga í góðari tíð. Bert 12 skip Stjórin á SL greiðir frá, at fyritøkan einans hevur tólv skip at ráða yvir, og tá okkurt serligt er á vási [...] Suðuroyarsiglingina, hevði ikki borið til hjá norðoyingum at sloppið á jóansøku, tí einki ferðasamband hevði verið um Leirvíksfjørð. Stjórin á SL sigur at enda, at tað ikki er so stórur skaði, um ferðirnar hjá