Varðan Pelagic. Orsøkin er, at flammurnar eru ógvusligar og tað kann henda, at tað, ið brennur, er skaðiligt fyri fólk. Støðan er ikki undir kontrol enn, skilst av Tvøroyri, og at kalla øll sløkkiliðsfólk [...] í oynni eru á Tvøroyri í royndini at fáa støðuna undir kontrol. Arbeiðsfólk á Varðanum Pelagic vátta, at hendingin er sera hættislig og at eldurin er komin í goymslurúmið.

Tað er nú greitt, at Hjalmar Zachariassen verður eitt av valevnunum til løgtingsvalið. Hann verður valevni hjá Framtakinum fyri rættinum at velja kannabis. Annars arbeiddi hann við at stovna ein annan flokk [...] einsamøllum manni at savna tær 800 undirskriftirnar, sum krevjast. Men hann sleppur kortini ikki ætlanini at fara upp í politikk, tí nú stillar hann upp fyri Framtakið fyri rættin at velja kannabis. Hann

greitt, at Hanna Jensen úr Framsókn verður nýggj landsstýriskvinna í Mentamálráðnum. Men hon fer ikki at umstita mentamál, men undirvísingarmál. Vælvitandi keldur í samgonguni siga fyri in.fo, at avtalað [...] avtalað er gjørd í samgonguni um, at Hanna Jensen verður nýggj landsstýriskvinna. Avtala er eisini gjørd um, at mentamál verða tikin úr núverandi Mentamálaráðnum og flutt út í eitt av ráðunum, sum Tjóðveldi [...] Tjóðveldi umsitur. Sum skilst er semja júst nú gjørt í Tjóðveldi um, at tað verður Høgni Hoydal, sum skal umsita mentamál tað, ið eftir er av hesum valskeiðnum.

Tað er fleiri ferðir hent í ár, at neyðugt hevur verið at skjóta ísbjarnir, sum nærkast fólki í Grønlandi. Herfyri hendi eisini tað, at ísbjørn leyp á eina tyrlu, sum fekk materiellar skaðar. Aftur í dag [...] noydda at skjóta, tí hon var til vanda til fólk. Hendingin fór fram í Upernavik. Vaktleiðarin hjá løgregluni sigur, at ísbjørnin, sum nærkaðist býnum, leyp á ein hundahvølp. Lagt verður aftrat, at ísbjørnin

Í nátt fekk løgreglan boð um at tveir mans vóru komnir til ilnar í Havnini, og tað endaði við, at annar maðurin varð sligin. Løgreglan sigur, at maðurin, sum varð sligin, fekk onkran skaða, og hann verður [...] útlendingur, og hann varð handtikin fyri at tryggja, at hann ikki sleppur sær av andinum, fyrr enn málið varð avgreitt. Løgreglan kannar nú smálutirnar í málinum fyri at vita akkurat, hvat fór fram, og so verður

annað um, at aftur at gera rættingar í grindalógini, sum ikki var fullfíggjað nokk, tá iåð tingið fleiri ferðir var kallað saman at broyta lógina. Løgtingið fer eisini at viðgera spurningin um at veita stuðul [...] við mentamálum hevur lagt fram. Jógvan á Lakjuni, Fólkaflokkurin, hevur lagt eitt uppskot fram um at endurskoða kringvarpslógina. Eisini hetta mál fær 1.viðgerð á tingfundinum í dag.

øðrum í morgun, og varnaðust, at einki vatn rann úr teimum. Vága kommuna skrivar á síni heimasíðu, at talan var um ein feil við pumpustøðina við Leitisvatn, ið gjørdi, at einki vatn kom niðan til reinsiverkið [...] reinsiverkið í Miðvági. Fólk hjá kommununi vóru tó skjót at rætta feilin, soleiðis at skipanin koyrir aftur, men kommunan heitir á borgarar um at halda sær til góða, tí tað kann taka nakrar tímar áðrenn v

føroysku bankarnar og staðfest, at flestu teirra enn lúka treytirnar fyri at verða nevndar SIFI-peningastovnar. Bank Nordik, Eik og Norðoya Sparikassa skriva í dag, at Fíggjareftirlitið hevur kannað teirra [...] teirra viðurskiftir og staðfest, at talan er um peningastovnar, ið lúka treytirnar fyri at vera SIFI-peningastovnar, og merkir tað millum annað, at talan er um peningastovnar, ið hava serligan týdning fyri

umfarið av uppboðssølu av rættindum til at veiða botnfisk í Barentshavinum verða sett til sølu seinni í dag. Tað verður klokkan 15, at keyparar fáa møguleikan at bjóða upp á 1200 tons av botnfiski í tí [...] Hetta er fyrsta uppboðssølan av veiðirættindum eftir, at samgongan hevur avgjørt at selja part av teimum á royndaruppboðssølu. Ætlanin er millum annað at fáa til vega royndir, ið arbeiðsbólkurin, ið skal gera

fráboðanir úr Miðvági um, at ein maður gekk og hótti fólk við eini øks, umframt at hann eisini legðist á bilar. Av tí at talan bleiv um fleiri fráboðanir, bleiv skjótt greitt, at talan var um nakað álvarligt [...] álvarligt. Tá politiið kom á staðið, vísti tað seg eisini, at tað tók sína tíð at fáa tamarhald á støðuni, tí maðurin var so óður í sær, og millum annað legðist hann á politibilin. Jón Klein Olsen, varapo