um fótbóltsliðini. Gongdin seinastu árini og umstøðurnar soleiðis, sum tær nú eru, hava víst, at tað er neyðugt, um vit skulu hava møguleikar at bjóða okkum fram og at kappast við hini, sigur Gudfinn Olsen [...] m vóru tað tvørámenn, sum í Fuglafirði stóðu eftir við svarta peri. Leingi stríddust teir við eitt nú samansetta liðið hjá VB og Sumba um at sleppa undan aftasta plássinum og harvið beinleiðis niðurflytingini [...] dreingjalið og oyggjalið í unglingadeildini. Seinnu árini hava børnini í sunnaru helvt spælt við VB, og nú er talan um formligt VB/Sumba samstarv, sum fevnir um allar barnadeildirnar, dreingir, unglingar, 3

samfelagsliga orðaskiftið ella rættari lyfta ein part av tí upp á eitt hægri støði við eitt nú at fáa vælskrivandi fólk kring Føroya land at tríva í pennin og leggja seg út í orðaskiftið. Tað er altíð tungt [...] evni í somu Tinghellu. Ætlanin við bókini, sum nú er útkomin, er at savna nógv av hesum tilfarinum, sum framvegis er aktuelt og bjóða tað fram til eitt nú skúlar og undirvísingarstovnar eins og onnur. Eisini [...] gerast ein av súlunum undir tí samfelagsliga orðaskiftinum í Føroyum og fyri at fleiri av hesum slag skulu gerast veruleiki komandi árini eisini, so er neyðugt, at tey mongu í samfelagnum, sum hava nakað uppá

Og nú stendur hann so har ? við sínum hjartaðblóði brent á fløgur ? klárur til fólksins dóm. ? Eg verði uttan iva eitt sindur skroypiligur, tá ið fløgan kemur út, tí hetta eru mínir sangir, og nú má tað [...] hjá Gunnari Mikkelsen út. Hann hevur verið í upptøkuhølunum í tveir mánaðir, og allur tónleikurin er nú spældur inn og klárur at geva út. Hetta verður ikki ein vanlig fløga hjá einum vinnara í einari danskari [...] Hetta er 100% mín tónleikur, tað besta eg kundi gera, so eg eri sera spentur upp á at vita, hvat fólk fara at siga um fløguna. Eg missi helst svøvnin, tá ið útgávudagurin av álvara fer at nærkast, sigur

í umbúna. Fyrsta viðgerð av nýggju lógini hevur verið, og málið liggur nú í trivnaðarnevndini undir løgtinginum. Kommunurnar skulu eftir ætlan yvirtaka barnaverndina 1. januar 2004. Núverandi uppskot leggur [...] Sandavágs kommunu sigur, at um økini gerast ov smá, er vandi fyri, at fólk skjótt fáa ein gegnistrupulleika. Tað er ikki heppið um eitt nú ein heilsusystir, bæði er í barnaverdini og er heilsusystir hjá børnunum [...] børnunum, heldur Rósa Samuelsen Hon væntar ikki, at barnaverndarøkið verður verri røkt, nú tað verður lagt út á kommunurnar. Rosa greiðir frá, at barnaverndin í Sandavági hevur higartil verið effektiv,

At vit ongantíð skulu vera saman aftur her á jørð, serliga nú á jólum, tá tú skuldi koma heim at halda jól saman við okkum øllum. Vit gleddu okkum øll sera nógv til at síggja teg aftur, nú tú hevði búð niðri [...] flogskarvur, sum tú sjálvur nevndi teg, tá tú fleyg við Atlantic Airways. Tað er ofta soleiðis, at fólk verða mest róst tá tey eru farin, og tað hevur tú so sanniliga eisini fingið frá teimum, sum hava [...] honum, tí tú var so góður við øll menniskju, serliga tey veiku og tey, sum ikki høvdu tað so gott. Nú hevur tú fingið tað gott heima í himmiríki, og har fara vit øll at møtast aftur ein dag, og at vita

Tey bæði eru samd um, at tað er eitt nógv størri forpliktilsi at eiga eitt barn saman, enn at tey nú skulu giftast. Tey hava tó leingi tosa um at giftast, og Thomas hevði lovað at gera okkurt serligt burturúr [...] blaðnum leygardagin. Eingin gjørdist tó meira yvirraska enn Vilda Bech, tí tað var hana, sum hennara nú komandi hjúnafelagi, Thomas, fríggjaði til. Bæði rørd og firtin Tað var leygarmorgunin, at Vilda fekk [...] rørd, tá eg sá heilsanina. Seinni gjørdist eg tó eitt sindur firtin, tí eg hugsaði, at alt Føroya fólk eisini hevði sæð heilsanina, sigur Vilda. Tað var eydnast Thomasi ganga saman við vinir og familju

Brimil. Meiri útgerð Pauli Einarsson sigur, at í næstum kemur enn meiri útgerð til landið. Eitt nú er skulu tríggir treylarar útvegast við serligari útgerð. Hetta er útgerð, sum skal brúkast, um okkurt óhapp [...] oljuverndarútgerðina, sum skal verða til taks, um okkurt óhapp skuldi hent, so at olja lekur á sjógv, nú farið er at bora undir Føroyum. OSR stendur fyri ?Oil Spill Respons?. Tað eru Pauli Einarsson á Tvøroyri [...] síðani, at útgerðin kom til landið. Í fyrstu syftu hevur felagið leigað útgerðina, sum brúkt verður. Og nú vaktarskipið. Faroe Connector kom undir føroyskt flagg og verður skipið, sum skal liggja vakt hjá pallinum

umhvørvið umborð so høgt, at hon setti føroyskan listamann at ráðgeva sær, nú ymsu hølini skuldu innrættast og dekorerast við eitt nú veggjaprýði. Ta uppgávuna fekk Bárður Jákupsson, sum hevur verið umborð [...] hjá Ingvør Nolsøe. Aftrat hesum eru veggirnir á teimum ymsu dekkunum prýddir við fotostatum, sum skulu lýsa tey fimm londini. Eitt dekk er Føroyar, eitt Ísland, eitt Hetland, eitt Danmark og eitt Noreg [...] ætlanin við listini umborð á Norrønu at geva ferðafólki eina fatan av, hvat hetta eru fyri lond og fólk, sum skipið siglir til. Bárður Jákupsson dámar annars skipið sera væl. Eydnast hetta projektið, so

eru fleiri, ið nú setast aftur. Tvær ferðaskrivstovur, Sosialurin hevur tosað við, hava fingið fleiri avlýsingar frá vónbrotnum týskarum, ið ætlaðu sær hendavegin. ? Ein bólkur uppá 40 fólk hevur júst avlýst [...] teirra leggja møguliga leiðina aftur hendavegin eina aðru ferð, tey skulu út at ferðast. Tí skuldi henda støðan verið gagnnýtt betur, nú ein so góður møguleiki býðst. Hann leggur afturat, at tað ikki hevði [...] Tann stóra bylgjan av týskarum, sum skuldi koma til landið tíðliga í juni mánað, er nú minkandi. Orsøkin er, at teir bert hava fingið umleið 600 atgongumerkir til tann nógv umrødda landsdystin, og hetta

Virkið hjá P/f Kryvjing í Klaksvík hevur nú koyrt í tveir mánaðir. Virkið er útgjørt við framkomnum útbúnaði frá formula.fo og NomaTekh. - Enn eru vit ikki komnir upp á tær nøgdirnar, vit miðja eftir at [...] av arbeiðsgongdini. Óskalaður fiskur Eitt, sum er vert at bíta merki í við nýggja virkinum, er, at nú kemur fiskurin livandi upp úr brunnbátinum og verður goymdur livandi í kørum. Sostatt gongur fiskurin [...] lá hann og bardist stúvaður saman í kørum. Tað gjørdi, at fiskurin skalaðist, og roslan fór av. Men nú sleppur hann at vera í sínum rætta ?elementi?, líka til hann verður tikin inn á virkið. - Vit síggja