Norrøna skal hesaferð í dokk í Hamburg í Týsklandi, og tað verður sjálvan nýggjársaftan. Skipið fer í sigling aftur leygardagin 7. januar 2006.

einum fjósi á Sælandi. Gamaní eru Føroyar eitt oyggjasamfelag, men veðrið her á leiðini loyvir ikki sigling við einum slíkum báti, heldur Karen Marie Olesen. Hon sigur sigur seg tó vóna, at tað fer at bera

teir framvegis eiga. Teir munnu vera fáir, sum seinastu nógvu árini hava havt so stórt innlit í sigling við farmaskipi í Grønlandi, sum Tórbjørn hevur havt tað. Tørnini á brúnni vóru ofta ógvuliga long

almenninginum. Tað fer at taka umleið eina viku frá tí at hann kemur, til hann kann setast í regluliga sigling, tí manningin skal hava ymsar venjingar áðrenn Samstundis sum Smyril er yvirtikin, er sjálvandi eisini [...] almenninginum. Tað fer at taka umleið eina viku frá tí at hann kemur, til hann kann setast í regluliga sigling, tí manningin skal hava ymsar venjingar áðrenn

Sigling Zjawa-IV loysti úr Gdynia i mai og hevur siglt longu leiðina til Kanada og síðani um Grønland og Ísland til Føroya. Túrurin úr Vestmannaoyggjunum til Føroya tók fýra samdøgur, og umborð á bátinum

við trygdina. So tað verður ikki fyrrenn í seinnu helvt í oktober, at hann verður settur í fasta sigling ímillum Suðuroynna og Havnina Ein stórur dagur Jógvan við Keldu, landsstýrismaður í samferðslumálum

í gjár, kallaðist hann "Smyril 1" og tað fer hann at eitahereftir. Tá ið nýggi Smyril er komin í sigling, verður Smyril 1, lagdur og ætlanin er síðani at selja hann. Men Kristian Davidsen, stjóri á Str

eitt eitttal afturat navninum og kemur hereftir at eita "Smyril 1". Tá ið nýggi Smyril er komin í sigling, verður Smyril 1, lagdur og ætlanin er síðani at selja hann. Landsstýrið hevur fyrr boðað frá, at

so lagdur í ta kensluligu goymsluna, og ávirkar atferðina hjá viðkomandi hvørja ferð talan er um sigling millum oyggjar-nar. Spurningurin til sjúklingin verður so aftur, um henda eina upplivingin skal hava

at gera skip og manning klárt til at fara undir fasta sigling ímillum Suðuroy og Havnina. Sostatt væntar hann, at nýggi Smyril verður settur í sigling umleið hálvan oktober. 18-22 fólk Stjórin á Strandferðsluni [...] er, hvussu skjótt skipið fer at sigla. Nýggi Smyril er smíðaður til at sigla 21 míl í vanligari sigling. Tað ger, at Smyril kann sigla ímillum Suðuroy og Havnina upp á 1 tíma og 35-40 minuttir. Kann tað