giftist og flutti heimani, fór Hervør út at arbeiða. Hon arbeiddi fleiri ár á vaskarínum á Hotel Hafnia, og eisini arbeiddi hon fleiri ár sum vaskikona á fornminnissavninum á Debesartrøð. Hervør kom at ganga [...] eigur hon í dag eina stóra familju við ikki færri enn 6 ommubørnum og 17 langommubørnum frá 1 ár til 20 ár, sum hon er bæði góð við og stolt av. Hervør gleðir seg til at møta vinum, skyldfólki og kenningum [...] Har møtti hon Andrew Djurhuus, sum var ættaður av Gjaranesi, men hevði búð og arbeitt í Havnini nøkur ár, tá Hervør kom til Havnar at búgva. Hervør og Andrew giftust í 1950, og tey fingu ein son, Poul Jóhan

tá hann var tvey ára gamal. Dánjal sat eftir við níggju børnum, sum vóru í aldrinum tvey til átjan ár. Hetta var ikki lætt hjá einum fiskimanni, serliga tá í tiðini. Fleiri av børnunum fóru aðra staðni [...] at leggja seg á landi. Tá fór hann at arbeiða hjá SEV í Norðoyggjum. Og her arbeiddi hann í heili 31 ár. Í 1971 giftist Guttorm við Mariu, dóttir Andrass og Malenu Samson, sum tá sat einkja eftir Jónstein

stungið út í kortið, hvussu vit uppnáa málsetningin, at teljast millum heimsins bestu lond at liva í ár 2015. Talan er um 13 arbeiðsbólkar og 13 sonevndar grundarsteinar, sum økisumráðini verða nevnd. Talan [...] útbúgvingar ræður. Eitt av aðalmálunum er nevniliga, at: »At kalla allir næmingar taka miðnámsútbúgving, og 75% av okkara ungu eru undir hægri útbúgving ? styttri ella longri ? bæði heima og heiman«. So eingin

stungið út í kortið, hvussu vit uppnáa málsetningin, at teljast millum heimsins bestu lond at liva í ár 2015. Talan er um 13 arbeiðsbólkar og 13 sonevndar grundarsteinar, sum økisumráðini verða nevnd. Talan [...] útbúgvingar ræður. Eitt av aðalmálunum er nevniliga, at: »At kalla allir næmingar taka miðnámsútbúgving, og 75% av okkara ungu eru undir hægri útbúgving – styttri ella longri – bæði heima og heiman«. So eingin [...] verður víst á, at kunningartøknin ger, at alheimurin alsamt gerst minni og minni. Eitt aðalmál er, at í ár 2015 skulu allir føroyingar hava atgongd til alnótina. Hetta fer at merkja, at útbúgving ikki longur

eftir 60 ár á sjónum Tá Roc Amadour kom á Vág sunnudagin, hevði 74 ára gamli kokkurin Martin Gunnarstein gjørt av, at nú fór hann í land og hetta varð hansara seinasti túrur. Hann hevur verið 60 ár á sjónum [...] 1947, at Martin fór sín fyrsta túr. Hann fór tá við Leiti úr Klaksvík. Martin Gunnarstein verður 75 ár tann 25. juli. - Eg eri ongantíð givin at sigla og tað longsta eg havi verið í landi, er á leið ein [...] Hinvegin høvdu tveir smádreingir hendan túrin sín fyrsta túr. Kjartin Kjærbæk, 13 ár, og Jóannes Rein Magnason, 10 ár, hava báðir verið sín fyrsta túr við pápum sínum og teir hava trivist avbera væl umborð

1947, at Martin fór sín fyrsta túr. Hann fór tá við Leiti úr Klaksvík. Martin Gunnarstein verður 75 ár tann 25. juli. - Eg eri ongantíð givin at sigla og tað longsta eg havi verið í landi, er á leið ein [...] nú, smálær Martin, meðan tveir ungir smádreimgir koma at lurta. Kjartin Kjærbæk, 13 ár, og Jóannes Rein Magnason, 10 ár, hava báðir verið sín fyrsta túr við pápum sínum og teir hava trivist avbera væl umborð [...] á Roc Amadour. Soleiðis gjørdist hesin túrurin søguligur. Martin Gunnarstein fór í land 75 ára gamal, eftir 60 ár á sjónuk, og teir ungu kundu fegnast um sín fyrsta túr.

lokið prógv sum Cand. IT í Software Konstruktión á Aalborg Universitet. 75 ár Í dag 22. juni fyllir Jutta Lognberg, Skopun 75 ár. Hon er burturstødd. Brúdleyp 23. juni giftast í Elmelunde Kirke á Møn,

væl lá fyri at velta upp úr nýggjum. Tað skuldu tó ganga heili fimm ár, áðrenn fyrstu niðursetufólkini fingu nýggjar grannar. Góð 100 ár seinni var einki sum bendi á, at hesi bygdini ikki fór at verða lív [...] og so vakurt. Í dag er pollamjørki, stilli og einki sýni. Bygdin hevur verið avtoftað í meiri enn 40 ár. Í dag er kortini lív í tí eina húsinum, nú Ása og maðurin eru farin higar at ferðast. Slættanes upplivdi [...] lív lagað: Við krígsbyrjan var fólkatalið nevniliga av tí allarmesta, - í 1940 búðu so mong sum 75 fólk í bygdini. Hetta merkti sjálvandi aftur tað, at trivnaður var her, nóg mikið var at takast við hjá

eydnaðist stak væl, og tað var heppið, at veðrið var so gott allan dagin. Bátafelagið á Bakka hevur einar 75 limir, og á familjudegnum fekk felagið einar 5 nýggjar limir. Limagjaldið er 200 krónur um árið. Meira [...] Danmark. John Tórður Sigurðsson, sum býr í Saltangará, hevur sjálvur siglt úti sum maskinmaður í fleiri ár. - Vit hava eina fimmannanevnd í Bátafelagnum á Bakka, og eg havi verið formaður síðan seinasta aðalfund

altjóða støði. Eftir at Kaj Ennigarð hevði javnað, vóru áskoðararnir mælskari, enn teir higartil í ár hava verið kring vøllin í Klaksvík. KÍ hevði fleiri hornaspørk, og tað var eftir eitt av hesum og út [...] Ennigarð, Harley Bertholdsen (Erling Fles, 70.) – Gunnar Nielsen, Kristian á Lakjuni (John Hammer, 75.), Kristoffur Jacobsen (Leon Bjartalíð, 80.), Símun Joensen, Heðin á Lakjuni – Paul Clapson Hammarby