fútin í Grønlandi, Bjørn Tegner Bay í sambandi við heiðurin, sum teimum báðum varð borin á løgreglustøðini í Paamiut í gjár. Báðir menninir fingu gávu og heiðursbræv. Tað var hin 1. september í fjør, at [...] at eldur kom í ein bygning í Paamiut. Ein kvinna uttan vit var inni í bygninginum, og hon hevði ongan møguleika at sleppa út. - Uttan at hugsa um egna heilsu, eydnaðist tað Hugo Geisler Svensson og Hans [...] Tveir borgarar í grønlendska býnum, Paamiut, vórðu í gjár heiðraðir av grønlendsku løgregluni fyri bjarging av einari kvinnu, sum uttan vit var inni í einum logandi bygningi. - Vit vilja bera teimum báðum

hjá Føroya Tele í Hoyvík. Seinna innleiðandi umfarið verður í morgin, týsdagin 26. november klokkan 17:00 í handlinum hjá Føroya Tele í miðbýnum í Havn. Jonn og Heðin vunnu í Saltangará Í fyrra innleiðandi [...] i umfar í eFótbóltskappingini á skránni, sum Fótbóltssamband Føroya og Føroya Tele skipa fyri. Kappingin verður skipað í tveimum innleiðandi umførum, og síðani einum finaluumfari, sum verður í høvuðssætinum [...] Grønagarð (Fifa Beinir) og Brian Grønagarð (NSÍ Brian) gjørdust áviksvist nummar 2, 3 og 4. Í kappingini fyri teir eldur vann Heðin Egholm Skov (Sorgrot54). Nummar 2, 3 og 4 blivu Ingolf Tvørfoss (Ingolf), Áron

Í gjár var Hoyvíkar kirkja karmur um eitt serligt skeið í bíbliulestri. Eitt av evnunum var, hvussu ein lesur Bíbliuna og hví tey fýra evangeli’ini eru so ymisk. Tað er Teologisk Pædagogisk Center í L [...] Gertrud Yde Iversen og Kirsten Nielsen. Samskipari í Føroyum er Theodor Eli Dam Olsen, prestur í Kvívík. Eitt av evnunum á skeiðnum var tað tey nevna myndamálið í Bíbliuni. Her verður spurningurin settur um Gud [...] eina leyvu, eina ørn, ein kelda við vatni ella logandi eldur. Høvið verður eisini at gera venjingar í upplestri og annars at fáa íblástur og innføring í Bíbliuna sum bókin við teimum stóru linjunum og teim

Í morgun varð Norðskálatunnilin stongdur eina løtu, tí eldur kom í ein bil inni í honum. Tað var klokkan 8.25 í morgun, at ein maður ringdi til løgregluna og boðaði frá, at hann hevði tikið ein pulvursløkkjara [...] a, sum hekk í tunlinum. Bilur hansara var uppsteðgaður og tað kom nógvur roykur úr motorrúminum, so hann tók ein pulvursløkkjara og sprændi í motorrúmið og køvdi eldin. Men neyðskipanin í tunlinum førir [...] førir við sær, at í slíkum føri fara bummarnir báðu megin tunnilsmunnan niður av av sær sjálvum og tað gjørdu teir eisini í hesum føri, so tunnilin varð stongdur. Men eftir at løgreglan hevði kannað tunnilin

isoleringin ikki var nóg góð í loftinum beint uppi yvir oljufýrinum, sum var orsøk til, at eldur kom í bilverkstaðið Bilhjálp við Marknagilsvegin í Havn. Tað upplýsir politiið í morgun. - Tað er ein kombinatión [...] hava ført til eldsbrunan í bygninginum. Oljufýrið stóð tætt upp at loftinum, og júst har var ikki nóg væl isolerað. Uppi á loftinum, har tey vóru í ferð við at seta eina íbúð í stand, stóð eitt vindeyga [...] vindeyga opið, og sostatt er trekkur komin inn í bygningin, greiðir Hildur Hentze, varakriminalovasti, frá Talan var um ein gamlan bygning, og høvilsspønir eru nýttar at isolera við, og júst tað tilfarið er eisini

og møguliga bæði - koma inn at landa síðst í næstu viku. Fiskiskapurin hjá garnaskipunum er brúkiligur. Vit kunnu nevna, at garnaskipini hava verið trý í tali í vetur. Vesturland, sum herfyri brendi, var [...] Í dag, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, vóru bara tvey partrolarapør til fiskiskap. Annað parið kemur inn at landa fyrst í næstu viku, og hitt parið kemur væntandi seinni [...] fiskiskap, men teir koma neyvan inn at landa fyrr enn síðst í næstu viku ella fyrst í aðru viku. - Allir teir smáu trolbátarnir liggja við bryggju, men teir fara væntandi út aftur, tá veðrið batnar. Lagt

sløkkiliðsmenn við at basa eldi í fleiri av forstøðunum uttan fyri Stockholm. Bæði í Rinkeby, Skarpnäck, Norsborg, Kista og Tensta, var eldur settur á bilar og enntá onkrar bygningar. Í Husby, har 80 prosent av [...] báðar fyrru næturnar, og í gjárkvøldið var eisini nógv fólk úti á gøtunum har, men ófriðurin var ikki hin sami sum hini kvøldini. Svenski forsætisráðharrin, Fredrik Reinfeldt, hevði í gjár tíðindafund, har [...] har hann fordømdi ungdómsófriðin í Husby: – Bólkar av ungum monnum halda, at teir við harðskapi kunnu broyta samfelagið, men tað er ikki í lagi, og harðskapurin skal ikki sleppa at vinna, segði hann. Ófriðurin

Í dag fingu 4 mans, umboðandi felags tilbúgvingina í Fámjin, Hvalba og Tvøroyri, prógv fyri, at teir eru útbúnir sløkkiliðsmenn, á Føroya Brandskúla við Áir. Hesir hava verið á skeið í 14 dagar, har teir [...] teir eru slopnir at royna seg innan allar hugsandi støður ein kann koma í, tá eldur er í. Eisini hava teir havt drúgvar, ástøðiligar royndir. Teir vóru allir á einum máli um, at hetta var eitt sera gevandi [...] in í Tvøroyrar kommunu, Anfinn Hammerfoss Leo, sigur, at miðað verður fram ímóti, at komandi ár hava øll sløkkiliðsfólk í sløkkiliðnum staðið læruríka skeiðið. 14 sløkkiliðsfólk eru á Tvøroyri, 6 í Hvalba

út brennandi bygninginum í Kensington býarpartinum í bretska høvuðsstaðnum eftir, at eldur kyknaði í háhúsinum stutt eftir midnátt. Mett verður, at millum 400 til 600 fólk búðu í háhúsinum. Bretski fors [...] fólk eru deyð, átjan fólk eru álvarsom løstað og fleiri eru enn saknað eftir syrgiliga stóreldin í London í nátt. Stuart Candy, leiðarin fyri Metropolitan Police, upplýsir fyri BBC, at myndugleikarnir vænta [...] forsætisráðharrin Teresa May hevur í kvøld lovað, at ein gjølla kanning verður sett í verk at staðfesta hvat orsøkin er til eldin.

Um midnáttarleitið í gjárkvøldið varð boðað frá eldi í einum sethúsum í Vági. Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn sigur, at tíbetur spældi alt væl av, men ein av persónunum í húsunum varð fluttur á Suðuroyar [...] Suðuroyar Sjúkrahús fyri møguliga roykeitran. - Tað var meira roykur enn eldur, og vit hava skilt, at tað helst var okkurt við elskipanini í húsunum, sum gekk galið. Fólk vóru inni, men tíbetur er ikki líkt til [...] mein. Eitt fólk varð tó flutt á Suðuroyar Sjúkrahús til kanningar. Vaktleiðarin sigur, at hendingin í Vági vísir, hvønn týdning tað kann hava at hava ein eldsløkkjara við hondina, tí sambært samdøgurfr