av »betri slag« so at siga. Um tað so fer at eydnast er tað eingin sum veit, men vit kunnu siga so mikið sum, at leikarar og venjari hava gjørt sítt ítarsta fyri at vera so væl fyri til hesar leikirnar [...] sigur hann at enda. Og so er bara at vóna, at hann hevur rætt ? venjarin hjá flogbóltskvinnunum. Spennandi verður í øllum førum at síggja, um tað enn einaferð skal eydnast kvinnunum at vinna Føroyum eitt [...] Nolsøe havt skaðar at dragast við. Men venjarin hevur kortini góðar vónir um at tær allar vera klárar, tá kappingin á Gotlandi fer av bakkastokki. ? Tað verður arbeitt av almakt fyri at fáa tær klárar til

og tí lættari fyri at koppa enn vanligi føroyski báturin. Um ikki árin varð snarað rætt upp úr sjónum, hendi ofta, at báturin hevði hug at koppa, tá ið góð ferð varð á. Tað var tí neyðugt at læra serliga [...] við at rógva suður á Hovsfjørð. Í skótatíðini, meðan vanligir bátar vandu til stevnurnar, høvdu vit til fragd at kappast, og varð skjótt greitt, at báturin vit kundu vinna, var tíggjumannafarið Suðuroyingur [...] hendi tað ikki sjáldan, at CATCH vann á 2000 metra strekkinum. Hví báturin fekk navnið CATCH er ikki heilt greitt, tað er helst eftir enska orðinum fyri: at fáa fatur á, ella at verða við í (kappingini

Vit kunnu ikki rokna við, at aðrir ganga á odda, okkara vegna. Vit mugu sjálvi royna at fáa onnur at skilja okkara støðu, til tess at tey, ið sita við avgerðarrættinum fáa sum mest av innliti í okkara [...] tíggjutals arbeiðsplássini at finna innan høvuðsvinnuna. Og fjarstøðan hjá miðøkinum avmarkar luttøku i tí almennu og privatu servicetænastuni, har fleiri túsund vinna nógvan pening við at klippa hvørjum øðrum [...] sæst best við at kanna ítróttargreininar og luttøkuna. Men eitt mugu vit altíð minnast til, og tað er, at vit koma onga leið, um vit ikki sjálvir - hvør í sínum lagi - berjast hvønn dag fyri okkara søk.

fari at bjóða meg fram, at eg fari at royna meg sum prof. Hvussu tað fer at eydnast at selja meg sjálvan veit eg ikki. Dygdin á opera?húsunum verður býtt upp soleiðis í Týsklandi, at tey bestu verða kallaði [...] nú er langt ímillum, at hann hyggur gjøgnum linsuna. ? Tó eitt sindur av líkheit er millum at taka myndir og at syngja. At taka myndir er at siga frá eini søgu ella einum evni. At standa á palli og syngja [...] heilt ósmæðin í oyra, at hetta var ikki tann besta operan hjá Puccini og vantaði næstan at eg fór at geva henni viðhald. Eg greiddi henni frá, at hetta var mín fyrsta ferð í operu og at eg enn onga meining

fari at bjóða meg fram, at eg fari at royna meg sum prof. Hvussu tað fer at eydnast at selja meg sjálvan veit eg ikki. Dygdin á opera?húsunum verður býtt upp soleiðis í Týsklandi, at tey bestu verða kallaði [...] nú er langt ímillum, at hann hyggur gjøgnum linsuna. ? Tó eitt sindur av líkheit er millum at taka myndir og at syngja. At taka myndir er at siga frá eini søgu ella einum evni. At standa á palli og syngja [...] heilt ósmæðin í oyra, at hetta var ikki tann besta operan hjá Puccini og vantaði næstan at eg fór at geva henni viðhald. Eg greiddi henni frá, at hetta var mín fyrsta ferð í operu og at eg enn onga meining

ÍF, sum hann fyri tjúgu árum síðani var við til at vinna fyrsta og higartil einasta FM heitið fyri. Á miðvøllinum vera saman við Abraham Hansen Símun Eliasen og Rógvi Róin, og tað borgar fyri nógvum royndum [...] menninir fara at taka uppgávuna móti svongu fuglfirðingunum. Hóast hann fór um tey fýrati 16. juni, so er eingin ivi í, at Abraham Hansen verður styrkur á ÍF miðvøllinum, har hann skal royna seg fyri fyrstu ferð [...] í morgin, og so fæst at síggja, hvussu tað verður við Europa Cup. Harley Bertholdsen hevur verið sjúkur. Hann vandi ikki fyrrapartin av vikuni, men teir roknaðu við, at hann fór at venja í gjárkvøldið.

venjarin, at John verður við, men tað var ivasamt. ? Tað harmar meg sjálvsagt, at vit eru so meint raktir, og tað harmar meg nógv, at vit hava mist so nógv stig. Í toppdystunum móti HB og KÍ haldi eg, at vit [...] hitta vit aftur eitt gott lið, og so vóni eg, at vit fara at endurtaka sigurin móti HB. Vit vera eisini nøgdir, um vit fáa javnleik, men málið er at vinna, sigur NSÍ venjarin, sum hevur allar sínar spælarar [...] ikki, hvussu liðið hjá honum fer at síggja út, tá NSÍ í morgin kemur í Gundadal, har teir í Runavík vunnu á HB fyri einum góðum mánaða síðani. Hjá B36 er tað felags fyri John Petersen, Jákup á Borg, Jens

við, at Sarajevo skuldi spæla í Europa Cup fyri meistarar, men fyri stuttum komu boð frá UEFA um, at hetta fór ikki at bera til. Niðri í Bosnia kendist tað sum um mótstøðuliðið hjá GÍ spældi fyri heiður [...] liðnum NK Jedinstvo. Setningurin er í fyrstu atløgu at vinna, og við avrikinum í Bosnia í huga halda teir í Gøtu halda ikki, at eingir møguleikar eru fyri at røkka hesum málinum móti einum liði, sum teir í [...] deildarlið. Meiri torført verður tað at vinna so mikið stórt, at GÍ sleppur at halda fram í kappingini. Hetta eydnast bara, um GÍ vinnur við fýra málum. Um tað skuldi hent, at GÍ vann 3-0, so verður umdystur

ein kundi vænta. Tað var væntað, at Føroyar fóru at tapa móti Isle of Wight og vinna á Orkney og Hetlandi, og roknað varð eisini við, at dysturin móti Guernsey fór at gerast tann avgerandi. Mánadagin skuldi [...] væntandi, at hetta fór at verða ein tættur dystur, og so varð. Men tá avtornaði, var Guernsey omaná 5-2. Kjartan Eli Hentze vann báðar sínar dystir, men Petur Niclasen var eisini nær við at vinna annan av [...] 20-22! Dysturin móti Guernsey var rættiliga avgerandi, og tað munaði ikki so nógv, at Føroyar endaðu sunnudagin við at vinna 5-2 á grannum okkara úr Hetlandi. Her vunnu Bergur Jacobsen og Kjartan Eli Hentze

frálík byrjan fyri føroyska mansliðið, og við spælinum, sum liðið stundum vísti, fyrst og fremst í triðja settið, er tað ikki heilt av leið at vóna, at menninir fáa betri endastøðu hesaferð enn fyri tveimum [...] í triðja setti, at vinna dystin 3-1 og sostatt tryggja sær tvey tey fyrstu stigini í kappingini. Rhodos vann sum sagt fyrsta settið 25-20, og tað var sjálvandi ikki nøkur góð byrjan fyri føroyingarnar, [...] hevarin, sum eisini sá út til at vera venjari, royndi at halda moralinum uppi. Teir vóru fleiri ferðir ósamdir í avgerðunum hjá dómarunum, og onkuntíð var tað eisini í lagi, at teir vóru tað, tí eini tvær