sakførarin hjá reiðarínum hevur áður sagt við Sosialin, at um úrslitið av sakarmálinum verður, at reiðaríið fær viðhald, verður farið at arbeiða við at krevja endurgjald fyri mista inntøku. Nú hevur reiðaríið fingið [...] ið eru, Fiskimálaráðið skal velja. Annaðhvørt at taka við dóminum ella at kæra hann til Landsrættin. Tað eydnaðist ikki, áðrenn blaðið fór til prentingar, at fáa viðmerking frá reiðarínum. Men sakførarin [...] fingið viðhald í Føroya Rætti. Partarnir hava tvær vikur til at umhugsa dómin.

teir, sum fáast við línu, at hesi skipini renta lutfalsliga lítla skuld. Anfinn vísir á, at hýrusáttmálin er rættiliga kostnaðarmikil fyri hesi skipini, og haraftrat kemur, at agnið er rættiliga dýrt. Melur [...] ofta verið havt á lofti, at línuskipini teljast millum tey, sum standa seg best. Og ivaleyst er tað rætt. Men hetta er ikki øll søgan, sigur Anfinn Olsen, reiðari. Hann sigur, at hóast tíðin hevur verið [...] parturin av ísfiskavinnuni, sum kanska hongur eina frægast saman, er ikki nógv at geva av. Anfinn Olsen heldur tí ikki, at línuskipini forrenta nakra serliga skuld, soleiðis sum umstøðurnar hjá hesum skipum

felagið, Mærsk-siglar, veit at siga, at høvuðssáttmálin hjá teimum, sum sigla við Mæersk, gongur út nú 1. apríl. Hann væntar ikki, at tað verða teir stóru trupulleikarnir at fáa ein nýggjan sáttmála undir [...] veit hann einki um, at verkføll hava verið í handilsvinnuni, síðan hann byrjaði í uttanlandssigling. Onkur skip, sum ikki hava hildið sínar avtalur, eru blokerað, men Meinhard heldur, at hetta í flestu førum [...] Umframt høvuðssáttmála, eru sersáttmálar eisini galdandi millum skip og manning. Meinhard heldur, at umstøðurnar hjá fólki í uttanlandssigling sum heild eru rímiliga góðar, og lønarlagið er góðari leið

segði Putin, at hann fer at virtka fyri framhaldandi búskaparframgongd í Russlandi, og eygleiðarar í Moskva er á einum máli um, at tað var júst tann búskaparligi framburðurin, sum fekk russar at velja Putin [...] broyting á veg í Russlandi í so máta. Sunnukvøldið segði Putin á einum tíðindafundi, at hann fer at virka fyri, at Russland fær fjølmiðlafrælsi. [...] russiska forsetavalinum. Colin Powell, uttanríkisráðharri, segði sunnukvøldið við sjónvarpið Fox News, at russiska demokratiið kann ikki fáa altjóða viðurkenning, fyrr enn øll valevni hava somu atgongd til

ongum. Kristian á Neystabø, formaður í B36, váttar, at álopsleikarin helst tekur eitt ár afturat í Íslandi. Ikki minst tí hann hevur fingið at vita, at hann við einum fimta ári í Íslandi kann fáa íslendskt [...] Hinvegin hevur B36 nú aftur ætlanir um at styrkja seg á málverjasessinum. Eftir at danski Henrik Bødker varð vigaður og funnin ov lættur, varð annars roknað við, at Tróndur Vatnhamar sat tryggur á hesum [...] Hondbóltur Tað hevur leingi ljóðað, at B36 í ár skuldi hava tilgongd av einum brasilskum álopsleikara, sum seinastu árini hevur roynt seg í íslendskum fótbólti. Nú er tó líkt til, at hesin styrkur verður av ongum

Tað var á sjálvum føðingardegnum hjá Kyndli, at nevndin mátti ásanna, at samstarvið við Jan Djurhuus ikki riggaði nóg væl. Kyndil varð stovnað tann 10. mars í 1956, og hevur felagið soleiðiðs bert knappliga [...] knappliga tvey ár eftir til stóra 50 ára føðignardagin. Tó at felagið nú skiftir venjara, og tó at tað hevur gingist nakað serligt hjá besta kvinnuliðnum, so sigur nevndin seg vera væl nøgda við avrikini [...] ini, og hartil hevur felagið eisini góðan møguleika at taka gullið í kappingini fyri dreingir 16. Og sum ein krúlla kann so eisini skoytast uppí, at gomlu kempurnar sum manna triðju deild, eisini hava

stórur munur á at vera barnakona í londunum í sðyra parti av Afrika og at vera barnakona í teimum ríku londunum. Sambært einari nýggjari frágreiðing hjá heimsheilsustovninum WHO, er vandin fyri, at barnakonur [...] teimum ríku londunum. Carla Abouzahr hjá WHO sigur, at sjey av hvørjum hundrað barnakonum í syðra parti av Afrika doyggja. Til samanberingar kann nevnast, at í Evropa, Norðuramerika, Australia og Asia doyr [...] doyr ein av 2800 barnakonum. Carla Abouzahr sigur, at tað er umráðandi at útvega barnakonunum í teimum fátæku londunum í Afrika størri hjálp. Eitt nú eru alt ov fáar jarðamøður har, sigur hon. Men hesir t

verður tað so hjá aktuella oddaliðnum í donskum superliguni, at Hjalgrím fer at royna seg, og so er spurningurin, hvørt tað eydnast honum at sannføra teir har í felagnum um evni síni sum málskjútti. Her [...] gitt um, at tað bert er ein spurningur um tíð, áðrenn Esbjerg ikki longur hevur ráð at siga nei-takk, tá onnur feløg í bæði Danmark og aðra staðni vilja keypa vandamikla álopsmannin. Tí er einki at ivast [...] í ár, Hjalgrím Elttør, til Danmarkar í fóbtóltsørindum. Hjalgrím hevur sjálvur ongan tíð dult fyri, at dreymurin um eina tilveru sum yrkisleikari er til staðar, og áður hevur hann eisini verið á venjin

vanligt, at fólk nýta alnótina, tá tey skulu bíleggja ella keypa eitt ella annað. Í Noregi vísir ein kanning, at norðmenn hava keypt fyri heilar 45 milliardir krónur um alnótina higartil í ár. At talið er [...] er so stórt kemst av, at tað umfatar bæði bankatænastur, handil við telduútgerð og ikki minst flogferðaseðlum. Stovnurin MMI, sum hevur gjørt kanningina, sigur, at talið higartil í ár er tvær ferðir størri [...] størri enn um somu tíð í fjør, og hetta kemst serliga av, at útboðið á alnótini er vaksið munandi. Tølini vísa eisini, at altsamt fleiri og fleiri kvinnur nýta alnótina, tá tær keypa eitt ella annað. 47

Færdselsstyrelsen og ACT vænta, at bussførararnir fara at ansa betur eftir, tá teir koyra, og koyringin harvið verður tryggari við "svørtu kassunum", tá bussførararnir vita, at upplýsingarnir verða brúktir [...] í eitt hálvt ár, og tað sær út til, at bussførarnir hjá ACT hava góðtikið, at teir eru í bussunum, og føla teir seg tryggar við tí. Royndirnar frá verkætlanini eru at finna á heimasíðuni: www.fstyr.dk. [...] "svørtu kassunum" er at tryggja týðandi upplýsingar um koyringina hjá bussunum t.d áðrenn eitt óhapp. Um ein av bussunum kemur út fyri einum óhappi av einum ella øðrum slagi, ber til at fáa upplýsningar úr