vaskað og turkað, nappað og karðað, spunnin og litað og hetta er fyrstu ferð, at greitt er frá øllum hesum samanhangandi í eini bók. Umframt hetta, læra vit at garva roð og seyma rotuskógvar og vit læra [...] Nicolina fór í læru og tók prógv sum hondarbeiðslærari og eftir tað hevði hon kvøldskúla bæði á Strondum og tá ið hon giftist til Havnar, hevði hon eisini kvøldskúla har, eins og hon eisini undirvísti [...] vaktur aftur og tað var mestum av tilvild. Hetta árið fekk ein ung, norsk kvinna, Annemor Sundbø, stuðul frá norska statinum at koma til Føroya at kanna gamla føroyska siðvenju um seyð og at handfara ull

Eitt annað hjartamál hjá Paula eru børn og ung við serligum tørvi. - Vit búgva í heimsins ríkasta samfelag og tí skulu allir borgarar í Føroyum hava góð livikor og viðurskifti. Øll í Føroyum skulu hava rætt [...] gerandisdag. Vit skulu hava skúla- og menningartilboð til øll børn og ung. Øll, ið eru somikið væl fyri, at tey kunnu arbeiða, skulu hava eitt tilboð til tess. Endurvenjingar- og umlættingar tilboð skulu verða [...] bólkar, børn, ung, vaksin og eldri, ið hava tørv á tí. ”Tann góða tilgongdin” skal umfata enn fleiri bólkar av børnum og ungum. Pauli hevur fleiri onnur hjartamál, fiskivinnan, umhvørvismál, orka og ferðavinnu

viðurskifti ið hava við børn og ung at gera, og sum á ein hvønn hátt, kanska ikki fáa nokk rúmd og umrøðu, men sum veruliga hava tørv á bæði umrøðu og fíggjarligum stuðli. Í ár fer allur stuðulin, ið latin verður [...] avbjóðingar. Við teimum verkætlanum, BUBU og vinir fara at savna inn til nú, ber til hjá hesum felagsskapum og áhugafeløgum at møta trupuleikanum tíðliga, og vónandi kunna hjálpa áðrenn skaðin er ov umfatandi [...] nakrar sangir, og stutt verður greitt frá um verkætlanina, ið hevur til endamáls at savna inn pening til børn ið Føroyum. Ágóðin av innsavnaða peninginum, fer í ár til Barnabata, Sinnisbata og Bláa Krossi

Fyrrverandi maki hennara hevði bukað hana og hon hevði brúk fyri hjálp. Tveir minuttir seinni var løgreglan á staðnum á bústaði hennara, har tey funnu løstaðu kvinnuna og mannin, sum nú er varðhaldsfongslaður [...] sum løgreglan millum annað kannar, er okkurt blóðplettað klædnaplagg og seingjaklæði. Eisini skulu blóðroyndir staðfesta, um rúsdrekka ella rúsevni vóru uppi í leikinum. Sambært ákæranum í málinum styrkja

Line til, hvussu tað ber til, at felagið selir rúsdrekka til so ungt fók á eini slíkari ferð. Loyvt er ikki at selja so ungum fóki rúsdrekka í Føroyum, og eitt skip, sum siglir undir føroyskum flaggi er [...] Danmark um vikuskiftið. Umborð vóru umleið 1.200 fólk, og meginparturin av teimum vóru ungdómar, sum høvdu tikið av einum tilboði um bíliga ferð aftur og fram úr Tórshavn til Hanstholm. Fólk, sum vóru við [...] sum aldursmarkið annars er fyri at keypa rúsdrekka í Føroyum. Kortini var ein stóru partur av tí, selt varð umborð á Norrønu hendan inntøkutúrin, júst rúsdrekka, siga keldur okkara, sum vóru umborð. Ætlanin

tiltikna ungdómstúrin, har yvir 600 ung fólk hava skipið fyri seg sjálvan Nú Norrøna hevur siglt í gott tríggjar tímar má sigast, at tað hagartil er ómetaliga væl eydnað. 600 ung fólk frá øllum landinum hittast [...] døgum umborð á Norrønu, og lagt verður hart út. Kl. 11.00 í morgun lat Cafe Natúr í Havn hurðarnar upp fyri ferðafólkunum hjá Norrønu. Cafe?in var fullsett upp til fráferðina, og veitslan má sigast at hava [...] hava funnið sín veg umborð. Dj?ararnir og tónleikararnir hava undirhildið síðan Norrøna legði frá kei kl. 14 í dag, og hildið verður fram við tónleikinum inntil kl. 07.00 í morgin. Norrøna hevur eisini

? Bæði Bulgaria og Turkaland eru sera væl umtókt, tá tað kemur til charter túrar. Og tað eru bæði familjur og ungfólk í bólkum, sum fara avstað. Men summi vilja heldur til Mallorca og Rhodos, har tey hava [...] Tað er smag og behag. Summi vilja jú eisini royna nakað nýtt hvørt summar, og ynskja ikki at fara aftur higar, sum tey longu hava verið. Ung Rejs túrarnir Tá ferðastovurnar verða spurdar um UNG REJS ferðirnar [...] Á Faroe Travel í Havn og í Fonn flog í Klaksvík hava tey í hesum døgum úr at gera. Føroyingar vilja nevniliga sleppa at ferðast, og tað skal vera uttanlands. Bæði í Havn og í Klaksvík siga tey, at at um

feriutíð, og ávísir trupulleikar hava staðist av at finna summarferiu-avloysarar. Hetta ger seg serliga galdandi fyri tey børn og ung, har ið stuðul verður veittur ein til ein, tvs. har børnini og tey ungu [...] Talan er her um børn og ung við fjølbreki, autismu, ADHD og menningartarni. Um Stuðulsfólkaskipanin kundi haft eitt dagtoymi í Norðoyggjum høvdu einmansuppgávurnar fallið burtur, og arbeitt hevði verið [...] frá arbeiði og hvíla seg. Men fyri Bodil Joensen í Klaksvík er summarið lítið at gleða seg til. Bodil og maðurin eiga trý børn, ein sonur er hálvt annað ára gamal, dótturin er fýra ára gomul, og so er tað

koma flest fólk beint eftir døgurðá og aftan á arbeiðstíð um fýratíðina, og tilsamans avgreiða tey í miðal 360 fólk um tíman. Fólk keypa í miðal 5,5 vørur í part og fyri í miðal 500 kr. Tálma við at upplýsa [...] Síðsta dagin áðrenn jól, nýggjár og ólavsøku koma fólk kropp á kroppi at bunkra rúsdrekka. Stjórin á Rúsini kundi hugsað sær, at fólk komu at keypa í nógv betri tíð. - So høvdu vit havt betri møguleika [...] ólavsøku hin 27. juli. Hetta var einasti yrkadagurin millum G!festivalin og ólavsøku har til bar at fylla goymslurnar heima við hús og hjá loyvishavarum, sum sjálvandi eisini hava úr at gera á ólavsøku. Elsa

undir við tí. Skulu tálma Við at trýsta á heimasíðuna hjá Rúsdrekkasøluni og trýsta á ‘rúsdrekka og heilsa’ stendur tað við stórum og svørtum bókstavum. - Vit vilja verða við til at fyribyrgja misnýtslu, eru [...] Tað er at tálma søluni av rúsdrekka. Tað er í andsøgn við hvørt annað, at málið er at tálma nýtsluni, samstundis sum tú skal opnar fleiri handlar fyri at selja meira rúsdrekka og at røkka lógarkravda av [...] til produktini, sum Rúsdrekkasølan selur. Soleiðis kann Rúsdrekkasøla Landsins selja meira rúsdrekka og røkka málinum, sum er at hava 16,8 milliónir í avlopi. Men uppskotið varð ikki tikið í álvara. Eingin