in, og fluttu øll tá út hagar. Mads hevur havt ymisk arbeiði. Hann arbeiddi m.a. í fleiri ár í Grótbrotinum undir Varða, har John Justinussen var arbeiðsformaður. Nú henda dagin, vit tosaðu um Mads, tók [...] hevði hann betri tíð at arbeiða á trøðni, sum dámdi honum ógvuliga væl. Tá ið Tilhaldið fyri um leið 10 árum síðan fór undir at hava skeið í matgerð fyri pensiónistar, teknaði Mads seg til skeiðið, og har [...] hann, tá ið hann hevði rundar føðingardagar, at fara til systrina og systurdóttrina í Danmørk at halda føðingardag. Hann var trúfastur móti vinum og kenningum. Hetta seinasta góða hálva árið, tá ið heilsan

vóru bilsin, tá Apolonia fór at arbeiða í køkinum á sjúkrahúsinum í Klaksvík, tá børnini vóru undankomin. Djørv sum hon var, stóð ikki á at fara undir útbúgving. Tí gekk hon í skúla í Danmark, tá tey høvdu [...] annað enn frísk. Ein góður og virkin gerandisdagur gjørdist brádliga til lívskvøld. Meðan vit í nánd av Apoloniu hava havt ilt við at fóta okkum yvir skelkin, hevur hon eisini her verið kletturin og hin stilla [...] verið staðið, har øll samlaðust og sótu væl - seinast, tá minnisvarðin yvir J.F.Kjølbro varð avdúkaður í fjør. Vøkur var hon, sum genta og menniskja, tá hon sum blaðung kom til Klaksvíkar, og vøkur var hon

at skula úr bilinum. Ein triðji møguleiki er at keypa ein hardtop í sama liti sum bilurin, og tá hava vit ein elegantan MR2 coupé. Við bakhjólstrekki og motorinum í miðjuni fær bilurin gott vegtak og vektbýti [...] garnir høvdu ein dreym Fyrsti Toyota MR2 kom í 1985. Nýtt snið kom í 1990, ið varð gjørt til 1995. Tá teir góvust við at gera MR2 hildu teir uppat at gera bilin, tí hann gjørdist nakað dýrur og gav ov [...] arbeiddu teir í roynd og veru aftan fyri ryggin á leiðsluni við verkætlanini um at gera ein nýggjan MR2. Tá ætlanin varð løgd fram fyri leiðsluna, saman við tekningunum, gav leiðslan seg yvir, og ein nýggjur

Hvussu leingi steðgar tú í Amerika? FJ: Eg veri seks vikur í Minnesota og fýra vikur í Kalifornia. JC: Hvussu fer tú at brúka tað sum tú fært burtur úr her, tá ið tú kemur heimaftur? FJ: Eg havi brúk fyri [...] ein onnur føroysk familja er í býnum. Og sum tað ikki er nóg mikið var ráðgevin á framleiðsluni, tá ið vit tóku myndir av Jim Beat, ein ung kvinna seinast í tjúgunum, sum hevði møtt trimum føroyskum gentum [...] hansara næsta til tað lovaða landið. Fyrru ferð var hann sum skiftisnæmingur gjøgnum AFS í 1994 og tá búði hann í einum lítlum býi í norðara parti av Kalifornia. Eg tosaði við Finn stutt eftir at hann

beinanvegin. ? Vit fingu ótrúliga góða hjálp og uppbakning frá fólkinum á politistøðini. Her eru fleiri, ið hava upplivað líknandi hendingar, og tí vóru góð at tosa við. Harumframt kundu vit tosa við sálarfrøðing [...] at vit bara vóru á skeivum stað í skeivu løtu, soleiðis sum maðurin greiddi frá, sigur hann. Hóast partarnir í málinum hava tosað saman, sleppur maðurin tó ikki undan at verða ákærdur fyri at hava hótt [...] seinni koyrdi hann framvið Thordi. Við Thord segði maðurin seg hava byrsu, og hann legði afturat: ? Eg kann skjóta til eina og hvørja tíð. Tá ið maðurin segði hetta, tók hann ein lut av baksetrinum, ið at

“Eg var bara 13 ár og Harrry var bara 15 ár tá vit blivu væl. Vit tóku ring uppá tá eg var 16 og giftust tá eg var 18 og Harry var 20 ár. Vit hava kenst og veri góð í yvir 60 ár. Lívið hevur verið fantastiskt [...] maður møtti Jesus honum, á ein serligan hátt, í missiónshúsinum í Ritu­vík. Vit eru mong, sum hava hoyrt Harry siga frá, tá hann var frelstur og fekk trúðarvissu og gleði í hjartað. Harry var, eftir tað [...] missións­húsið. Vit eru mong, sum við gleði, undran og takksemi minnast Harry og takka Gudi fyri hann. Orðið frá Hebrearabravinum 13,7 sigur tað soleiðis: – Minnist til vegleiðarar tykkara, sum hava tala Guds

fótbóltsstadion skal hava í dag. Síðan gekk leiðin yvir til Ítróttarhøllina í Trongisvági, har Kim Thomasen, umsjónarmaður, tók ímóti. Høllin telist millum bestu hallir í landinum, bæði tá tað kemur til hentleikar [...] hentleikar og stødd/skap og eisini er hon so framúrskarandi væl viðlíkahildin. Nógv krøv eru tá Oyggjaleikir skulu skipast og høllin í Trongisvági er framúr væl egnað, til eitt nú flogbólt og borðtennis [...] um við Stórá, til eitt gott og jaligt prát um ætlanirnar hjá Oyggjaleikanevndini. Á Tvøroyri eiga vit nógvar eldsálir innan ítróttin. Á fundinum luttóku m.o. Linn Augustinussen, FSR, Otto Gram Leo og Kristin

Magnus Gunnarsson: Suzuki eru mest kendir fyri at gera smáar persónbilar og jeepar, ið hava gott umdømi sum orkusparandi og álítandi bilar. Í 1999 vórðu framleiddir 25 milliónir bilar, síðan Suzuki fóru [...] londum. Ein stórur partur av húsarhaldunum her hjá okkum fáa dagliga vitjan av einum Suzuki jeepi, tá postbilurin kemur í túnið Kvalitetsbilur Grand Vitara verður gjørdur í tveimum støddum við ávíkavist [...] nýggj. Hóast Grand Vitara er ein jeepur, er hann sum ein persónbilur at koyra, lættur at koma inn í, og tá man hevur sett seg inn, merkist beinanvegin at hetta er ein kvalitetsbilur. Alt situr sum tað skal

til nes, hóast heitini í landafrøðiligu terminilogiini umboða hvør sítt. Vit hava Eystnes, Tinganes og nú eisini Kolanesið (á stødd við Ísland?!) og so er ÚF farið at siga Koreanesið, sum er útvið ¼ mio [...] miðlarnar. Onkur hevði á munni, at hetta bert er byrjanin. Tá t.d. atlasið verður endurprentað, hava flestu staðarnøvn aftur verið í tváttinum og koma tá undan kavi sum púra óspilt føroysk orð. Útvarpsmaðurin [...] gerandismálinum finna vit C í c-vitaminum, calcium, lista C, c-dur, cif, .com, Celsius, á talvborðinum t.d. C4, cm, cl, cacao og í ótal av øðrum orðum. Einki at siga til, at børn eru ørkymlað, tá tey í føðingardøgum

húsunum. Vit hildu eisini tá, at tey minnu húsini ikki vóru eins áhugaverd og tey størru, greiðir hann frá. Seinni varð ætlanini kortini broytt soleiðis, at nú skuldu øll húsini hava somu stødd, nevniliga [...] uttan orsøk. Bygdin er sera vøkur og hugnalig, og hava børnini fyrst verið her eina ferð, vilja tey heilt vist koma aftur. Serliga um summarið er nógv lív í, tá fólk bæði búgva á Gjáargarði ella í onkrum av [...] ætlanina við frítíðarhúsum við Gjógv. Tá varð sagt, at ein arbeiddi við tveimum støddum av húsum. Tað vísti seg, at tey størru húsini vórðu seld so at siga beinanvegin. - Vit vóru ikki millum teirra sum fingu