Vági. Sum 16 ára gamal flutti hann til Havnar at læra til møbilsnikkara hjá Verlandi Johansen. Foreldrini hjá Erlingi vóru Maria og Poul Bech í Vági. Erling giftist við Ásu, f. Hansen, úr Havn. Tey eiga
við til at fingið ígjøgnum. -Sjálvandi eru tað onnur mál, ið eg eri glað fyri, sum til dømis tá ið vit fingu ymiskar tryggingar til limirnar. Men at vit skaffaðu somu tímaløn til kvinnurnar sum til menninar [...] hetta ofta ikki til. -Eg havi kunnað sitið í hesum sessinum, tí at maðurin hjá mær altíð hevur hjálpt so væl til heima. Annars hevði tað ongantíð borið til. Eg eri jú burtur mánadag til fríggjadag, og tá [...] flakavirki í Ìslandi, vendi Ingeborg heim aftur til Vágs, har hon giftist, og fekk tvey børn. Eisini sum ung dámdi Ingeborg væl at kjakast um og seta spurningar til korini hjá arbeiðarunum. Og so var tað skjótt
Hoygarðshúsi, sum vit róptu. Hann giftist inn har, meðan Høgni giftist inn á Dunga. Eg veit ikki, um hann mundi eiga nakra jørð, tá hann var ungur. Nú er tað, at hann skal fara til Fuglafjarðar at keypa jørð [...] komu til, men hann kundi greiða frá, hvussu nógvir, ið teir høvdu verið, og at hinir vóru farnir. Motorbáturin sleipaði so bátin inn í Sund, og hinir fingu Hendrik til hús. Hann var leiddur inn til Símun [...] Kamarshellu og fóru til róðurs beinanvegin inn í Víkar. Teir vistu ikki, hvar teir vóru, tað var verri veður enn so. Hann má hava verið norðan í ættini, tá hann lá útav eisini. Teir fóru til árar, men teir
udenrigsministeriet i dag har til huse. 1967 søgte udenrigsministeriet folk med erhvervs og udenrigshandels erfaring. Det var vejen til udenrigsministeriet og uforvarende et bidrag til optøning af et historisk [...] landsdækkende distributionen af svensk fødevareimport, engelsk på universitetet i New York og fører af chefens kabine krydser med sejladser fra Florida i syd til Maine i nord. Ved hjemkomst fra U.S.A. i 1962 leder [...] Kass, Hellerup, 70 år den 5. marts. Færing. Faderen fiskeskipper og moderen kongsbondedatter. Vejen til diplomatiet var flerstrenget. Efter konfirmationen som 14 årig to år på skonnert og fisker ved Grønland
dag. Í 1928 fór Karl Jákup at læra til motorpassara. Hetta hevði pápin mælt honum til, áðrenn hann fór sín seinasta túr, og hesum vildi hann fylgja. Karl Jákup giftist í 1931 við Elisabeth, dóttir Poul [...] fisk hjá Sofus Debes. Hann fekk her góðar royndir at hagreiða fisk, og kom hetta honum til góðar, tá hann seinni fór til skips. Fyrsta skipið, Karl Jákup var við, var ”Star of Hope”, sum var deyðsiglari, og [...] eitt drúgt lív á sjónum, og hann sigldi heilt fram til 1958. Tá fór hann at arbeiða veg, fyrst á vegnum millum Funning og Gjógv og síðan á Oyggjarvegnum, til hann náddi pensjónsaldur. Aftaná róði hann út,
í heim á Eiði tann 23. februar 1902. Frá smádreingi av hevði Jóhannes hug til sjógvin og til fiskiskap, og fór hann tí ungur til skips. Hann hevur verið giftur tvær ferðir, og báðar konurnar eru deyðar [...] Tey búsettust í Havn. Alexandra andaðist í 1942. Seinni giftist Jóhannes upp aftur við Elin, f. Nielsen, úr Heiðunum. Í 1959 flutti familjan til Danmarkar og búsettust í Helsingør. Johannes hevur verið
úr Sørvági, og Jákup Poulsen av Eiði. Frá smádreingi av hevði Jóhannes hug til sjógvin og til fiskiskap, og fór hann tí ungur til skips. Hann sigldi t.d. við Galwoy, Lítlu Emmu og Slatrinum. Honum dámdi [...] ár, og tað bar væl til hjá honum. Hesa tíðina seldi hann nógvan fisk í Vágsbotni. Umframt at rógva út lossaði hann eisini á kajuni. Men í 1959 avgjørdu hann og konan, Elin, at flyta til Danmarkar saman við [...] kolonihava, sum hann gjørdi til ein vakran urtagarð. Hann var so dugnaligur, at hann fekk fleiri heiðurslønir fyri sín fram úr vakra urtagarð. Hann hevði hendan kolonihavan, heilt til hann var 84 ára gamal.
er uppvaksin í Syðugøtu, burtursæð frá fýra árum har tey búðu í Hovi. Í 1986 giftist hann við Katrin Nielsen og flutti til Streymnesar. Tey eiga tvey børn, Elin Mariu 16 ár og Andras 11 ár. Í 1983 bleiv
varð so tikin til fosturs hjá Jóannesi og fastrini Juliu. 14 ára gamal fór hann í smiðjulæru í Sørvági og fór síðani blaðungur, bert 16 ára gamal, niður til Danmarkar í 1953 at læra til maskinsmið á v [...] framsøkin - hevði áræði og dirvi. Tað var ikki hvør maður, sum fór niður til Danmarkar at læra tá í tíðini. Hann kom heim aftur í 1959 og giftist Kristinu Jóhannesen úr Miðvági í 1961, og fingu tey fýra børn: Jónvá [...] sigldi fyrstu árini við Jóannes Fonsdal, síðani við Brandur Sigmundarson, men varð so í 1968 biðin til maskinstjóra við flakatrolaranum Vesturvón, sum stóð í gerð í Noregi. Hann hevur verið við at bygt
júst tá læt upp á fyrsta sinni og 18 ára gomul fór hon til Havnar at tæna hjá Vilhelmi Nielsen, ið hevði bilverkstað í Jónas Broncks gøtu. Í 1940 giftist Anna við Ansgar Jensen koyrilærara og fingu tey 8 børn [...] dreingir. Hon hoyrir til tey, har seinni heimsbardagi hevði stóra ávirkan, og væl dugir hon at greiða tí yngra ættarliðinum frá tí, ið hendi her í Havnini undir krígnum, sum hon sjálv tekur til. Hóast hon hevur [...] verið ógvuliga stórur bæði til bingo, V4 og gekk, og mangir eru vinningarnir, ið hon hevur vunnið. Í dag hevur hon 13 ommubørn og 23 langommubørn, og øll vitja hana so ofta sum til ber. Vit ynskja henni hjartaliga
