noyðast at taka annað skinn um bak, um felagið yvirhøvur kann hugsa um at vinna seg í bólkaspælið, skrivar Austrian Times. Blaðið Kurier metir ikki, at føroysku umstøðurnar er ein umbering fyri vánaliga [...] Fjølmiðlarnir staðfesta, at eysturrísku meistararnir góvu ikki alt, teir vóru mentir. - Aftaná sannførandi 5-0 sigurin á heimavølli, var tað svárt og pínandi at hyggja at seinna dystinum millum liðini [...] vánaliga úrslitið. - Tað var kalt og torført at fáa ferð á bóltin á gamla graslíkinum í Gundadali. Men tað er rætt og slætt eingin umbering fyri snópisliga og flóvisliga avrikið móti føroysku meistarunum, sum

upplegginum til dystin, at vit skuldu gera okkum ómak við deyðbóltsstøðunum, og tað gav tíbetur eisini úrslit. Var tað tungt at koma uppaftur, eftir at tit sjálvir høvdu javnað fyri B71? - Tað kundi tað kanska [...] steðgin. Men eg haldi, at allir spælararnir vístu, at vit vildu vinna dystin. Og vit høvdu eisini ein fantastiskan 12. mann við okkum í dag, sum munaði ótrúliga nógv. Tit vinna í dag, men tit eru væl ikki [...] spælarin, sum skjýtur flestu málini fyri KÍ. Men fá mál munnu hava størri týdning, enn tað, sum veteranurin stútaði inn eftir 77 minuttum sunnudagin. - Tað er so púra víst, at hatta hevði stóran týdning. Vit

Svøríki í kvøld klokkan 19.30 vinnur Noreg bólkin og Spania verur nummar tvey. Svøríki má vinna á Noreg fyri at vinna seg í hálvfinalurnar, Noreg hevur betri málmun og kann tí bjarga sær við javnleiki. Undan [...] Angel Fernandez 3, Jorge Maqueda 2, Daniel Sarmiento 1, Eduardo Gurbindo 1, Aitor Arino 1. HER ber til at síggja ein samandrátt frá dystinum millum Póland og Spania: ##med2##

Favorittarnir at vinna Champions League í ár eru sponsku oddaliðini, Real Madrid og Barcelona. Í fjør møttust tey í hálvfinaluni, men í ár er møgueliki fyri at tey møtast í finaluni, um tey vinna sær vegin

gjár. - Tað einasta, vit hugsa um, er at vinna næsta val. Heðin Mortensen hevur prógvað, at hann er snúðin politikari, og hann er førur fyri at standa á odda fyri einum valstríði. Hann er ikki ímyndin [...] Tað snýr seg ikki um ættarliðsskifti. Tað, sum er fremst í huganum, er at vinna komandi løgtingsval. Vit meta, at Heðin Mortensen er best egnaður til ta uppgávuna. Tað sigur Henrik Old, sum er formaður [...] afturat, at tað hevði ongan týdning, at Heðin Mortensen er ættaður úr Trongisvági. Tað skal ikki hava nakran týdning, tá tú velur formann, heldur hann. Heðin Mortensen hevur ikki fingið annað at vita enn

aftur sannførd um, at tað fer at eydnast at vinna FM. Og í felagnum hava teir stórar ætlanir um at fáa so stóra nyttu burturúr meistaraskapinum, at tað fer at tryggja HB grundarlag fyri títtum meistaraskapum [...] triðja er, at áhugin fyri at tekna partapening í pf. Havnar Fótbóltur er størri, enn vit høvdu roknað við. At áhugin er so stórur kemst ikki minst av, at 1. lið liggur so væl fyri. Men hvat ætla tit at brúka [...] ljóðað, at HB spælararnir fara at fáa eina heilt fitta samsýning fyri at vinna FM heitið og steypakappingina í ár. Formaðurin í HB váttar, at í sáttmálunum við spælararnar er lagt upp til, at teir fáa

Megnar Sheffield United at vinna á Hull í hálvfinaluni, er tað fyrstu ferð siðani 1902, at eitt lið uttan fyri tvær tær ovastu deildirnar er í einari FA Cup finalu. Tá venjarin í Aston Villa, Paul Lambert [...] i hugi, og lønin er ein hálvfinala á Wembley sunnudagin móti Hull City. Megnar Sheffield United at vinna á Hull og koma í finaluna, er tað fyrstu ferð síðani 1902, tá Southampton úr triðju deild gjørdi [...] Lambert, staðfesti, at flestu Premier League feløgini kundu vera FA Cup'ina fyriuttan, skapti tað stóran harm í fótbóltsverðini. Elsta, og av mongum mett sum besta, steypakappingin var við einum gjørd til

hol á og tað er púra greitt, at hetta málið verður lagt fram aftur. Poul Michelsen, løgtingsmaður fyri Framsókn, ivast onga løtu í, at handlar í Føroyum fara at sleppa at selja øl og vín. Sjálvur hevur [...] føroyingar farnir at drekka alsamt veikari sløg. Poul Michelsen metir øl og vín sum eina vanliga vøru, sum handlarnir eisini eiga at sleppa at selja. Poul Micuelsen hevur verið undir illgruna fyri at leggja málið [...] føroyingar vilja hava frælsið at kunna keypa øl og vín í handlunum. Hann vísir páhaldinum aftur um, at lættari rúsdrekka er at fáa fatur á, meiri verðir drukkið. Hann sigur, at Rúsan vísir akkurát tað øvugta

og í Noregi, Svøríki og Danmørk um at geva út og týða handritini, ið vinna. Ein dómsnevnd verður sett fyri hvørt av teimum trimum máløkjunum. Í dómsnevndunum fara at sita nøkur fakfólk, sum avvarðandi [...] yrkingar e.l.) Trý handrit verða kosin at vinna, eitt á hvørjum máli, og tey verða so givin út bæði á sámiskum, grønlendskum og føroyskum. Rithøvundafeløgini og Nordbok fara at samstarva við forløg i teimum trimum [...] Kappingin er fyri øll, sum skriva á føroyskum, grønlendskum ella sámiskum, og bæði royndir rithøvundar og óroynd eru væl komin at vera við í kappingini. Tilfarið, ið verður sent inn, skal ikki áður hava

84 2-1 Phil Foden, 90 Manchester City er stórfavorittur at vinna Champions League, men í kvøld skuldi eitt mál til í evstu løtu, fyri at vinna á Borussia Dortmund. Kevin De Bruyne legði heimaliðið á odda [...] gestirnir seg fyri órøttum, tá Borussia Dortmund lættliga kundi havt javnað, um dómarin ikki bríkslaði fyri frísparki, sum er ilt at fáa eyga á. ##med3## Seks minuttir fyri tíð javnaði Marco Reus fyri Borussia [...] seinna hálvleiki við máli frá Mohamed Salah. Eina løtu sá tað út til, at Liverpool hevði takið á dystinum, men tað er ikki uttan orsøk, at Real Madrid hevur vunnið hesa kappingina 13 ferðir. Heimaliðið fekk