fríggjadag. Silja Star er góður bátur til ferðandi, ið eru væl fyri - og í góðum veðrið. Men at Silja Star skal vera álitið frá 13. august til vit nú eru komin væl inn í november? Nei! Hetta er ikki virðilig [...] Góðu tit á Strandferðsluni! Vit hava nú í longri tíð hoyrt lýsingar um Smyril og eisini frætt um Teistan. Men eg sakni greitt útspæl um Ternuna! Á fundi í Nólsoy varð lovað okkum, at SSL arbeiddi við eini [...] Men samstundis frættist eisini, at Ternan skal verða stuðulsskip hjá Teistanum fyrstu vikuna - um nú onkur skrúva slær frá aftur. Kunning og upplýsing! Góðu tit á Strandferðsluni. Tá ið Dagur og vika

vita, hvar vit standa. Hann leggur aftrat, at einki er broytt við rakstri ella manning annars. - Nú vit hava fingið nýtt landsstýri, tykist tað, sum hugburðurin til fiskivinnuna er broyttur, og vit vóna, at [...] Tað hava verið løtur, tá vit hava sæð rættiliga svart upp á framtíðina í fiskivinnuni. Eitt er gongdin aftur og fram. Annað eru tey politisku inntrivini og signalini, har vit ár um ár missa fiskidagar [...] virkið. - Nú er við í avtaluni millum partarnar, at Klakkur skal landa til Kósina, um virkið kann geva kappingarføran prís. Meta vit, at fiskaprísurin er ov lágur, kann óheftur gera sína meting, so vit vita

Sterkt vinnulív Í Vestmanna er annars stór skipavinna og sterkt vinnulív. Fleiri skip eru heimahoyrandi í bygdini, og har eru dugnaligir vinnulívsmenn. Tá tú tosar við onkran teirra, siga teir seg eisini hava [...] yvirtaka stóra fiskavirkið frá samtakinum og brúka tað til kryvjivirki. Kryvjivirki er í Vági, men nú fær felagið nógv betri og rúmligari umstøður. Vestmanna? Seinastu dagarnar hevur ligið í kortunum, [...] ikki, at tað endar sum virkið í Vági, har aðrir taka yvir. Sosialurin hevur tosað við Poul Hansen, og vit hava eisini tosað við vinnulívsfólk í Vestmanna, men í løtuni ber ikki til at fáa nakað ítøkiligt at

Flokkurin sigur, at tað eru fá lond í heiminum, har tað almenna er við í so stórum parti av vinnufyritøkum sum í Føroyum, og flokkurin sigur seg staðiliga hava mælt til, at vit sleppa okkum burtur úr hesi [...] rótfesti í Norðoyggjum&" - JFK hevur altíð verið stoltleikin hjá norðoyingum, og tí fegnast vit um, at JFK nú umsíðir aftur er á privatum hondum, sum hava sínar røtur í lokalsamfelagnum, sigur Norðoya [...] JFK Sambandsflokkurin hevur sent út tíðindaskriv, har flokkurin fegnast um, at gongd er komin á at einskilja almennar fyritøkur, men vísandi til málið um søluháttin í JFK-málinum, heldur flokkurin, at

at hann hevur biðið um nakrar útgreiningar. Tær hevur hann fingið og tær eru sendar til hoyringar og tá ið svarini eru komin, tekur hann avgerð í málinum – og so er tað liðugt, leggur hann afturat. [...] óvirðiligt at seta prís á nýføðingar í Suðuroy. Tað heldur Karsten Hansen, landsstýrismaður í heilsumálum. Nú Løgtingið viðgerð fíggjarlógini fyri næsta ár, spurdi Høgni Hoydal hann, um hann tekur undir við, at [...] faktiskt keddur, tá ið hann hoyrdi, at kjakið fór tann vegin. - Tað er óvirðligt, tí soleiðis kunnu vit ikki arbeiða, sigur Karsten Hansen. Alt hetta kjakið hevur tikið seg upp í kjalarvørrinum á, at la

at hugsa um. Samgongan hevur givið grønt ljós til at privatisera Posta, og vit hava illgruna um, at leiðslan í fyritøkuni nú hevur tjóvstartað tilgongdina og er farin at trimma fyritøkuna og skera burturav [...] privatiseringina eiga at fylgja væl við tí, sum hendir. Vit mugu ikki gloyma, at enn er eingin avgerð tikin um at selja P/F Postverk Føroya. Enn eiga vit skattaborgararar Posta, og leiðslan í fyritøkuni eigur [...] at útseta pínuna. Onnur, sum stóðu á listanum og høvdu fingu fundarboð, vita framvegis ikki um tey eru keypt ella seld. Soleiðis fert tú ikki við tínum starvsfólkum. Hettar er ikki virðiligt. – Tilgongdin

til sosialan trivnað, skrivar Skúlablaðið m.a. í grein. Í Føroyum hava vit nøkur tøl, sum vísa, at líkt kundi verið til, at vit eru spakuliga um at vinna á roykingini. - Roykingin er minkað rættiliga nógv [...] er roykingin í Føroyum minkað seinastu árini, og tað er at gleðast um, og heldur tað ættarliðið, sum nú er og kemur, seg til tann batnaða hugburðin til royking, minkar hon uppaftur meir, stendur m.a. eisini

í boði at fara uppí nýggju trygdarskipanina, og vit eru partur av alheims kervinum. Politiskur meiriluti tykist vera fyri neyðugu lóggávuni, ið er komin á tingborð. Her er borið skjótt at, og so er bert [...] mestsum steðgað upp, og bankarnir vóru givnir við at tryggja hvørjum øðrum gjaldføri. Men hóast tað nú eru liðin trý samdøgur, síðan politiska semjan varð gjørd, so sæst einki tekin til bata í donsku fíg [...] partabrævakursirnir framvegis. Tað eru serstakliga bankapartabrøvini, sum fella og hetta merkir, siga eygleiðarar, at álitið ikki er endurskapað enn. Hetta vísir seg eitt nú við, at danskir bankar hava torført

hvørjum tey eru uppi ímóti. Vit kunnu eisini siga, at fiskurin, sum fer óvirkaður av landinum, er við til at tryggja ein betri avreiðingarprís í Føroyum. Men, segði landsstýrismaðurin: - Siga vit, at veiðan [...] londum, vit kappast við. "Fiskapakkin" Í byrjanini av síni framløgu, nýtti landsstýrismaðurin høvi at takka Føroya Banka fyri tiltakið, sum hann helt vera viðkomandi og aktuelt í hesum tíðum, nú gongdin [...] undan Íslandi. - Vit ætla, at henda skipan samstundis skal tryggja, at skipini fáa ein prís fyri vøruna, sum er góður og í samsvari við evropeiskan marknaðarprís. Í stuttum merkir hetta, at vit vilja tryggja

kapurin. Vit mugu ikki lata bankamál, uttanlandsskuld og vánaliga sambandið við Nyrup verða orsøk til at vit slíta felagsskapin við Grønland og Danmark, tí her fáa vit so nógv frælsi sum vit ynskja. - [...] útbyggjast til at virka betur. Tað gera vit best í ríkisfelagsskapinum. Eitt nú at Fíggjareftirlitið skal kunna okkum á sama støði sum teir kunna danir, og at vit fáa vitan um tað, um okkurt ikki er í lagi [...] sjálvbjargnar. Tá tað er veruleiki hava vit alt tað frælsi vit ynskja, og tað er best fyri land og fólk. Gunnar K. Nattestad heldur tað verða løgið, at fólk eru upptikin av, at ein sambandsmaður vil minka