var páp­in Emilius Løbner, kendur sum kommandantur og sum fyrsti danski amtmaðurin í Føroyum. Hann er serliga illa kendur frá vitj­anini hjá Brillumanninum, men sum amtmaður var hann vist ikki so galin [...] Wenningsted. Hans Christoffer Jacobsen er versonur teirra, giftur við dóttrini Armgarð. Bæði forfedrarnir hjá hesum og teirra eftirkomarar, sum teljast í hópatali, hava verið við til at skapa søgu í Føroyum. Fyrsta [...] barnefader”, men hesum royndi hann at sleppa sær undan. Meira verður um hetta í komandi Miðviku. Tað sigur kanska eisini nakað um Løbner, at hann flutti einsamallur til Danmark, tá ið hann gavst sum amtmaður

Fríggjadagin í seinastu viku var tann fyrsti (Aerodrome flight information service) AFIS-næmingurin, sum hevur tikið útbúgvingina í Føroyum, liðugur við útbúgvingina. Talan er um 35 ára gamla sørvingin [...] . Hans Kári Hansen er frammanundan útbúgvin maskinmeistari, og hevur í fleiri ár siglt við skipum hjá m.a. seismikk-felagnum PGS. Í januar í ár, var fyrstu ferð, at Vága Floghavn sjálvt søkti eftir 2 nýggjum [...] ymsastaðni úr Europa, hevur riggað væl, og teir báðir næmingarnir hava víst stórt hegnið og áhuga, sigur Jákup Egholm Hansen, flogvallarleiðari, sum hevur havt ábyrgdina av útbúgvingini av teimum báðum

vandasigling - og havandi í huga, at báðir abbarnir hjá mær sigldu í krígsárunum og nógvir av teimum, eg havi kent eisini sigldu, so var ikki av vegnum hjá mær at royna hesa leiðina at síggja ein lítlan part [...] á land og hugsa um tær løtur, sum nú bara eru minnir hjá gomlum monnum. Skiparin gjørdi av, at vit skuldu leggja okkum á Mjóafjørðin, sum er fyrsti fjørður norðan fyri Norðfjørðin (Seyðisfjørður er beint [...] Eftir ætlan vera teir tó í Vági, tá ið "Jóhanna" kemur hagar, tá ið hesin túrurin endar. Ætlanin hjá íslendingunum er at selja filmin til áhugaðar keyparar. Hósdagur, 2. juni Ferðin var løgd soleiðis

”ubemidlede” rindaði staturin ¾ av hesum. Tað var vist eisini so, at sjúkrakassin rindaði gjaldið hjá sjúklinginum hjá sínum limum. Síðan greiðir amtmaðurin frá, at tað er ”Færøernes Amts­kommune”, sum hevur staðið [...] ritinum hjá Havnar Sjúkra­kassa. Her verður greitt frá teimum innleggingum, sum sanatoriulæknin ella sjúkra­syst­urin gjørdu – ofta vóru tað sjúklingar av bygd. Síðan verður sagt um umstøðurnar hjá fólki [...] dugnaðu felag­num. Fyrsti formaður hevur verið Hjalmar Heerup amtslækni. Árliga limagjaldið í felagnum var kr. 2 ella kundi gjaldast kr. 100 eina ferð fyri allar. Í frágreiðing í søgu hjá sjúkra­kassunum

Edmund sigur, at skeljavirkið virkar eini 4.000 av skeljum um árið. - Tað er ógvuliga ymiskt, hvussu skelin roynist til fiti og dygdar, men vit plaga at siga, at eini 10% av veiðini er kjøt, sigur hann. [...] virksemi, ið seinni gjørdist til tað, sum mong seinnu kendu tað. - Navnið O. C. Joensen hevur sín uppruna hjá abba mínum, Ole Christian Joensen, sum var bóndasonur av Oyri, og sum sjálvur eisini var bóndi. Men [...] eftir – og gjørdi tað framvegis, nú meirilutin av O. C. Holding varð seldur á aðrar hendur. Edmund sigur, at abbi hansara hevði handilsloyvi og lítlan handil í bygdini – ein sonevndan "klovahandil", ið fyrst

orsúkkluframleiðarum. Ein verksmiðja í Clay Lane varð keypt til bilaframleiðslu. Fyrsti Triumph bilurin var framleiddur í 1923, og fyrsti hópframleiddi bilurin kom á marknaðin í 1927, tað var ein Triumph Super [...] tveimum týskum tilflytarum, Siegfried Bettmann og Mauritz Schulte. Teir valdu navnið Triumph, ið merkir sigur ella at sigra, og tað var eitt navn, sum var lætt at skilja á øllum málum í Europa. Triumph byrjaði [...] miðjan Leyland, yvirtók fyritøkuna. Sjálvt um sølan av bilum var hampuliga góð, var fíggjarstøðan hjá Standard-Triumph minni góð. Fyritøkan gjørdist offur fyri fíggjarligum inntrivum frá bretsku stjórnini

Kap vórðu funnar. Skiparin sigur, at umstrídda økið á Grand Bank verður rópt ”Nose of the Bank”. Hetta er ein ”tunga” við góðum dýpi, sum stingur út um 200 fjórðingamarkið hjá Kanada. Økið, sum talan er [...] er um, er einar 100 fjórðingar suður og norður og einar 20 fjórðingar eystur og vestur, og her er nógvur annar fiskur enn rækjur, eitt nú svartkalvi, lodna og toskur, sigur hann. Hann vísir á, at kanadiumenn [...] í 2008. - Føroyar eiga ikki bara at tekkjast øðrum - og teimum stóru. Tí fegnist eg um avgerðina hjá okkara myndugleikum um aftur í ár at áseta okkara egnu kvotu í altjóða sjógvi á Grand Bank, tó at hetta

ára gamalt, og tá var omma 20 ár. Tey vóru seks systkin í Jógvansstovu. Hetta var so slektin hjá pápa. Ættin hjá mammu Mamma og pápi vóru einki petti í slekt, hóast tey bæði vóru gjáarfólk. Mamma var dóttir [...] Jóannes (Johannesen), sum átti skipið, og FF-blaðið hevur eisini havt frásøgn hjá dóttur hansara Doru m.a. um skipini hjá Jóannes. Tað gekk nokk ikki so væl at fáa pengarnar tá í tíðini. Tíðirnar hava [...] nógv tá í tíðini, tá 600 kr varð roknað sum ein vanlig inntøka hjá fiskimonnum. Hetta vóru nokk eisini góð fiskiár, og tað lá eisini væl fyri hjá pápabeiggja sum skipara at fáa fisk. Nóg mikið at gera heima

fyri seg. Skiparin var Jákup av Stykkinum. Teir hjá Kjølbro høvdu so lítið lagur av viði, so eg fekk helvtina í fyrsta umfari. »Hvussu skal tað betalast?« sigur Evald. Eg sigi, at tað verður betalt kontant [...] hvussu illa tað lá fyri hjá mær, at teir høvdu gloymt at senda mær boð við Skálaberg. Eg sigi, at eg ivist ikki í, at øll skipini eru mannað nú. »Ja, tað eru vit eisini,« sigur hann. »Vit eru 38 menn, [...] har var nokkso gott torv. Menninir skóru torvið millum vár- og summartúrin, men restin var uppgávan hjá konunum og børnunum. Nú ráddi um at fáa torvið turt. Her valdaðist sera nógv, hvussu terrin var. Síðan

mettu, at eini seks gørn vóru farin út, eftir at maðurin fór fyri borð. Fyrsti stýrimaðurin greiddi síðani frá, at teir sóu styvlan hjá horvna manninum á sjónum við síðuna av skipinum. Tað var føroyski skiparin [...] Spanski fyrsti stýrimaðurin greiddi frá, at klokkan var 18.40 føroyska tíð, tá vanlukkan hendi. Sjálvur var hann í kahyttini um ta tíðina, men annar stýrimaðurin á brúnni sá hendingina og kom leypandi [...] at siga honum frá Hann hevðu verið á brúnni til beint áðrenn, men var júst farin niður í kahyttina hjá sær at gera seg til reiðar at skaffa nátturða. Hann hoyrdi tá eitt lítið brak og merkti, at maskinan