tó minst líka forvitnisligt at sleppa hoyra onki minni enn ein svensk­an jazzprofessara á før­oysk­ari grund! Talan er um gitna klaverleikaran Lars Jansson, sum í 1998 varð til­nevndur fyrsti jazz­pro­

myndir av ættini í Danmark, m.a. av mostrini Kammu og hennara tveim­um synum, sum lótu lív í týsk­ari hertænastu undir krígnm. Her sæst, at Niels er avmyndaður í uniformi hjá sjóverjuni. Tað má so vera [...] haðani 6 ára gomul. Mamma hennara var deyð, tá ið hon var árs­gomul. Pápin var giftur aftur við dansk­ari konu, so hon mann hava búð hjá henni saman við pápanum. Nu skuldi Sigrid fyrstu ferð í 15 ár vitja

nak­a­ð ver­u­liga mun­a­dygt verð­ur gjørt við hend­an trup­ul­lei­k­an. Vit mugu skapa eitt bíl­ig­ari sam­fel­ag at liva í, eitt sam­fel­ag, har vit øll trív­ast. Vit hava brúkt alt ov nógva orku upp á [...] út­reiðsl­ur. Nýt­ið hes­ar roynd­ir­nar í al­mennu skipanini! Almenni geirin skal ger­ast bí­lig­ari. Skatt­ur­in skal um­leggj­ast, so tað loys­ir seg hjá øll­um at ar­beiða. Av­bjóð­ing­in er eitt sunt

um før­oysk­ar fyritøkur. Við nýggju heim­a­síð­uni víðkar Business-line sínar tænastur, so lætt­ari verður at fylgja gongd­ini í før­oysku vinnuni, m. a. við dagligum skrá­set­ing­um av broytingum innan

á www.songroddin.com Vinnarar av 1. umfarinum á Tvøroyri gjørdust Guðrið A. Vestergaard, Akrar, og Ari Farstad, Tvøroyri

ment­a­mál­um, Al­bert Ell­ef­sen, borg­­a­r­stjóri í Vága komm­­unu, og Mirj­am Kjøl­­bro, stovns­leið­ari, fara at halda røðu. Á móttøkuni verður navn­ið á nýggja stovn­i­num av­dúk­að, og heim­a­síða stovns­ins

oddagreinsskrivara at skriva soleiðis um ein floksformann: “...til Høgni Hoydal kom sum floks¬ins frels¬ari í 1998...?” – er hetta ein vanligur lýsingarháttur í oddagrein, frá einum politiskum viðmerkjara og

sum feldi Finn Justinussen. Hjá NSÍ er Mamuka farin skaddur av vøllinum, og í hansara stað er komin Ari Ó. Ellingsgaard. 20 min. 0-0 Heimaliðið hevur havt meiri spæl, men higartil hevur tað ikki verið serliga

undir sama trýst, tá vit fáa leiðsluna. Vit hava tamarhald á støðuni. Tað sigur Heðin Askham, venj­ari hjá EB/Streymi. Sum ábyrgdar­maður í Sundalagnum hev­ur hann nú vunnið samfullar 10 lands­kappingardystir

pro­sent av at­kvøð­u­num – og tá Jo­han Hen­rik Deunt­zer úr Vinstra kundi halda fram sum stjórn­ar­leið­ari. Som­u­leið­is mátti Villy Søvn­dal leggja rygg til ein lemj­andi ó­sig­ur, með­an Mar­grethe Vest­ag­er