talið fyri 2010 er 77, so eisini her venda tendensirnir fyri høvuðsstaðin skeivan veg.   Samlaða fólkatalið í Tórshavnar kommunu ultimo september 2011 var 19.836. Samsvarandi talið fyri 2010 var 19.867 [...] skjótt fallandi. Framroknað verður burðaravlopið í 2011 bert 96 fólk. Hetta kann so samanberast við 2010, tá tað var 158, og 2009, tá tað var 167.   Er burðaravlopið komið á eitt vandastøði, so er uppaftur [...] 867. Tað vil siga, at teir 12 mánaðirnar, september 2010 - september 2011, er fólkatalið í Tórshavnar kommunu lækkað við 31 fólkum. Hetta er álvarsamt sjúkutekin, ikki bert fyri høvuðsstaðin, men fyri allar

11 í 2008 og 9 í 2009. Hann segði, at í 2010 veksur materiella støðisognin aftur, tá vit fáa nýbygningar, sum koma inn í flotan. Sjálvt um skipatalið minkar í 2010 niður í átta skip, økist støðisognin til [...] til stívliga 1,1 miljard krónur. Sjálvt um skipatalið aftur økist árini 2010 til 2011 og er tað sama í 2012 sum í 2011, verður materiella støðisognin nærum óbroytt. - Hetta er tí, at tey skip, sum eru komin

til útlátið í 2010. Í uppskotinum til nýggjan veðurlagspolitikk verður víst á, at realistiska málið fyri Føroyar er at lækka CO2 útlátið á landi við 45 prosentum í mun til útlátið í 2010. Hinvegin skal [...] tilmæli. - Tilmælið er at samlaða heimsútlátið gerst 45 prosent lægri í 2030 samanborið við útlátið í 2010, sigur FNU og leggur aftrat, at hetta umfatar alt útlát á landi, sjógvi og á flogi. Tað, at samlaða

Ábendingar eru um, at føroyski búskapurin er við at venda í 2010 frá niðurgongd til uppgongd, soleiðis at bruttotjóðarúrtøkan (BTÚ) í leypandi prísum í 2010 kann metast at vaksa uml. 3%, skrivar Landsbankin í [...] 2011 verður vøksturin mettur at verða um 5% og árini aftaná væl minni enn tað. Væntaði vøksturin í 2010 uppá 3% stavar m.a. frá hallinum hjá tí almenna og teim øktu útgjaldingunum frá Arbeiðsloysisskipanini

fiskiveiðan skal skipast í fiskiárinum 2010/2011. Tilmælið hjá fiskidaganevndini verður handað landsstýrismanninum hin 22. juni, og í seinasta lagi hin 18. august 2010 fer so Jacob Vestergaard, at leggja [...] fiskiskap og teimum kunngerðum, sum eru nýttar at hesi. Nýggja fiskiárið byrjar hin 1. september 2010 og endar 31. august í 2011.

hjá politiska baklandinum um, hvussu stór makrelkvotan í føroyskum sjógvi ætlandi skal verða fyri 2010. - Hetta verður mín avgerð sum landsstýrismaður, men eg haldi tað vera skilagott at taka spurningin [...] stóran týdning fyri okkara viðkomandi. Allir partar hava í samráðingunum líka sum ásannað, at árið 2010 er farið, og at neyðugt er at venda aftur til býtispartin, tá samráðingar verða aftur um býtið fyri [...] ES hava sett fram hóttanir um avleiðingar, nú Føroyar fara at áseta sær eginkvotu av makreli fyri 2010.

Levi Mørk, limur í bygginevndini fyri Myllutjørn --- Nú 3. mai 2010 byrjar arbeiði eftir ætlan upp á útstyggingina við Myllutjørn í Hoyvík. Eg haldi, at henda byggiætlan er eitt gott alternativt við hesum [...] í Hoyvík, her hugsi eg bæði um bankar og handlar. Men at arbeiðið við Myllutjørn nú byrjar 3. mai 2010 er ein stór frøi fyri menningina í Hoyvík. Ein skal eisini hava í huga, at hetta fer at geva nógv [...] Mørk, nevndarlimir. Uttast til vinstru í myndini hómast gamla Myllutjørnin. Myndin er tikin 21 .apríl 2010. Mynd www.torshavn.fo

Det gik. Men hvordan bankerne i 2010 dog skal komme ind i oktober, kan nok forekomme lidt usikkert. Der er grund til at tro, at natten mellem september og oktober i 2010 vil holde flere bankdirektører vågne [...] vestjysk bank optog 30. december 2008 et obligationslån på en halv mia. kroner med forfald 30. september 2010 – samme dag, som statsgarantien udløber. Pengeinstitutter, der med en statsgaranti i ryggen ikke kan

afturgongdini av plantum og djórum seinast í 2010. Við teirri verkætlan, sum er í umbúna við Toftavatn, sær tað ikki út til, at vit ætla okkum at náa 2010-málinum – tvørturímóti. Eingin náttúrufyrisiting [...] náttúrufriðað, •    at vit ikki hava nakra náttúrufyrisiting, •    at vit ikki eru farin í gongd við 2010-málið •    og at vit nú eru í ferð við at oyðileggja eitt av okkara mest fjølbroyttu lyngøkjum til

"Only Teardrops". 2012: Svøríki, Loreen, "Euphoria". 2011: Aserbajdjan, Ell & Nikki, "Running Scared". 2010: Týskland, Lena, "Satellite". 2009: Noreg, Alexander Rybak, "Fairytale". /ritzau/