veit norska Matvørueftirlitið at siga í dag, og eftirlitið ávarar tískil fólk ímóti at keypa tilskotið, sum eitt nú kann keypast á netinum. Matvørueftirlitið vísir á, at tey hava fingið fráboðanir frá [...] myndugleikum um, at tilskotið kann knýtast til hendingar við livrasvíki við deyðiligum avleiðingum. - Vit vita ikki um sølu av hesari vøru í Noregi, men vit hava fingið upplýsingar um, at norskir brúkarar [...] hava bílagt mattilskotið á útlendskum netsíðum. Lagt verður aftrat, at tilskotið er selt undir merkinum - Muscletech - og víst verður á, at tað eru fleiri netsíður og nethandlar, sum selja vøruna til privatfólk

takkar Donald Trump forseti fyri, at »stóra stuðul«, sum hann hevur fingið, eftir at hann gjørdist sjúkur við koronuvirus. – Eg skal til Walter Reed-sjúkrahúsið. Eg haldi, at eg havi tað rættiliga gott, men [...] vit skulu syrgja fyri, at tingini fra fram, sum tey skulu, sigur hann og leggur afturat, at eisini fyrstafrúan, Melania Trump, hevur tað gott. Videoin er lagt út stutt eftir at ein avslappaður Trump sjálvur [...] varsemisprinsippi skal vera næstu tveir dagarnar. ##med2## Tíðliga í morgun okkara tíð bórust tíðindi um, at Donald Trump og fyrstafrúan Melania Trump, bæði vórðu smitta við koronu. /ritzau

framvegis á gulllaksaveiði. Okkurt parið kemur inn at landa mánadagin, og hini koma, sum vikan gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at tveir djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap. - Ein er [...] norðanfyri, og fimm fiska á landleiðini. Tveir koma inn at landa mánadagin, og hinir landa væntandi miðskeiðis í næstu viku. Lagt verður aftrat, at tvey garnaskip eisini eru til fiskiskap eftir svartkalva [...] er vestanfyri og fiskar kongafisk, og ein fiskar stinglaks. Djúpvatnstrolararnir koma helst inn at landa síðst í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey eisini ein norskan trolara mánadagin. Teir

góðkenning. Góðkenningin kemur, eftir at franska felagið Micronutris sendi EFSA eina umsókn um at viðurkenna mjølmaðk sum mannaføði. EFSA sigur, at mjølmaðkur er tryggur at eta bæði í heilum líki ella sum pulvur [...] Maðkur er nú matur fyri menn. Í øldir hava føroyingar roynt at sloppið undan maðki í mati, men tað kann verða, at tað verður øðrvísi í framtíðini. European Food Safety Agency (EFSA) góðkendi í farnu viku [...] pulvur. Matvørustýrið sigur, at høvuðsinnihaldið í mjølmaðki er protein, feitt og fipur. Mjølmaðkur verður longu brúktur í djóramati. EFSA skal í næstum gera fleiri líknandi kanningar – eitt nú skal kannast

nøgdin av vindorku í skotskum sjógvi at vaksa upp í 10 gigawatt. Tilsamans vil bretska stjórnin byggja út 40 gigawatt av vindorku næstu 10 árini, soleiðis at málið um at vera CO2 neutralur í 2050 kann røkkast [...] ndi eru komnar ásamt um at leggja kaðal úr Skotlandi til Onglands, ið skal veita orku til umleið 4,5 milliónir ensk húsarhald. Tað skrivar The Guardian í dag. Hildið verður, at avtalan kann gerðast ein [...] Johnson, forsætisráðharra, at gera alla húsarhaldsorkunýtslu grøna innan 2030. Í sjónum í Eysturskotlandi verða longu framleidd 1 gigawatt av vindorku, og roknað verður við, at nú næsta umfar av loyvum skulu

er stikað inni, og Hjálpirót skal nú í holt við at gera gøtir á trøðni, men avgerð er tikin um at lata hundatrøðna upp, áðrenn gøturnar eru lidnar, tí at tørvurin á hundaøki er so stórur, sigur kommunan [...] enn eitt stað at lufta og spæla við hundunum, tí í morgin letur hundatrøð upp í Óðinshædd í Havn. – Trøðin er í frílendisætlanini fyri Boðanes - Hoydalar frá 2013 sett av til hundaøki. At hundaeigarar nú [...] nú fáa eina trøð í býnum fer at verja náttúru, fuglalív og margfeldi í økinum, tí leysir hundar hava mangan verið at sæð fram við Hoydalsá og har um leiðir til ampa fyri fjølbroytta djóralívið í Niðastu

trolarunum, sum royna eftir upsa, er framvegis einki at reypa av. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tveir djúpvatnstrolarar eru vestan fyri og fiska [...] svartkalva og kemur inn at landa síðst í næstu viku. Teir hava brúkiligan fiskiskap. - Skipið, sum fiskar havtasku, hevur eisini brúkiligan fiskiskap, og kemur væntandi inn at landa miðskeiðis í næstu [...] fiska kongafisk. Væntandi koma bæði skipini inn at landa síðst í vikuni sum kemur. Teir smáu trolbátarnir liggja allir við bryggju í løtuni. Veðrið hevur verið óstøðugt og skiftandi, men trolbátarnir loysa

sigur, at bilurin fór í knús, men fólkaskaði var eingin. Tað var bilførarin sjálvur, sum boðaði frá óhappinum. Løgreglan sigur, at bilurin var í ringum standi. Eitt nú vóru dekkini so illa slitin, at í onkrum [...] Akstovuna til kanningar fyri at vita, hvussu standurin í roynd og veru, er. Tað var fitt at upprudding efir óhappið, men tað var mitt í nátt, so ferðslan av avmarkað Løgreglan sigur, at seinasta orðið er ikki [...] ikki sagt í hesum málið, tí tað er greitt, at bilurin var ikki í lógligum standi.

staðið, var eingin at síggja, men roknað verður við, at talan var um onkran ungdóm, ið gjørdi ónáðir. Tað var í januar mánaði í ár, at tað kom eldur í eini hús í Sandavági, eftir at ungdómar høvdu skotið [...] Tá endaði við, at maðurin í húsunum framdi sivila handtøku á ein av ungdómunum, og hann varð síðani ákærdur saman við konuni fyri harðskap. Vakthavandi á løgreglustøðini visti ikki at siga, um samband [...] Løgreglan fekk um 23 tíðina gjárkvøldið boð um, at skotið var við fýrverki eftir einum húsum í Sandavági. Eingin skaði stóðst av hendingini, men fólkini í húsunum ilskaðust, tí børnini vaknaðu av ganginum

tiltakið, Black Friday? - Eg haldi, at Black Friday er eitt gott tiltak. Tað skumpar undir at gera jólagávukeypið í hampiliga góðari tíð, og fólk fáa møguleikan at keypa vøruna bíligari enn annars. Tað [...] Black Friday. Plagar tú at fara til handils henda dagin? - Ja, um tað er eitt hvørt, eg havi í huganum at keypa, so havi eg onkuntíð bíðað til Black Friday. Kann tað hugsast, at onkur jólagáva verður keypt [...] onkur jólagáva keypt henda dagin. Minnist tú okkurt gott keyp Black Friday? - Ja, faktiskt. Av tí, at eg í mínum starvi havi ferðast nógv, keypti eg mær góðar ferðataskur, sigur Maigun Solmunde.