avstað aftur. ? Vit bíða eftir at fáa nýggjar bummar úr Englandi, og teir verða her fríggjadagin. Vit brúka helst ein dag til at fáa teir upp, og so ætla vit okkum at fara avstað, sigur Graham. Eingin noregsferð [...] at siglt ímóti nógva vindinum, greiðir Anne Evans frá. ? Vit vóru noydd at fara hagar, sum vindurin tók okkum, og vit høvdu einar 100 fjórðingar til Føroya. Nú liggur Fyne Spirit, sum er 39 fót seglbátur [...] sigur Graham. ? Føroyingar hava verið ómetaliga fyrikomandi og hjálpsamir, og tað er munur á, at teir hava betri hug at práta, enn fólk til dømis á karibisku oyggjunum, har tey eru von við nógvar bátar

sjúklingar av landinum, so er einki mark lagt á, hvussu nógvar sjúklingar teir kunnu senda av landinum ? heldur ikki, at teir t.d. skulu halda seg innanfyri játtanina uppá 60 milliónir krónur. - Eg skilji [...] hildin. Læknastjórin kundi hugsað sær, at tað eisini var henda nevndin, sum í hvørjum einstøkum føri tók avgerð um, hvussu nógv avvarandi skulu sleppa við sjúklinginum. - Á henda hátt er tað upp til politiska [...] heilsuverkið »trupulleikan« frammanfyri sær. Tí sjúklingarnir skulu jú hava viðgerð óansæð, og tí nýta teir bara pengar av játtanini fyri næsta ár, ið sostatt minkar tilsvarandi.

Jógvan, sum búði í Vági, var skipari. Teir fiskaðu við Langanes í Íslandi. Tá var tað vanliga at fiska við bátum frá skipinum. Teir vóru tveir bátar, sum fiskaðu, og teir vóru farnir frá borði. Tá blivu líkindi [...] at taka bátarnir inn. Skiparin óttaðist fyri, at teir kundu brotna, um teir komu at borði, og tað mátti ikki henda. Kom nakað uppá bátarnar, kundu teir ikki fiska. Jógvan sigldi so við skipinum suður um [...] áraka Nesið, síggja teir frá skipinum, at hann knappliga hvølvist, og teir síggja ein mann sjónum. Marshall fer at sigla móti bát­in­um, men streymur og vindur vóru so ólagalig, at teir funnu hvørki bát ella

Argjum. Teir høvdu langan veg í skúla, og teir vóru ofta ígjøgnum tá tað regnaði, og teir settu seg á skúlabeinkin. Hóast teir vóru í ullintum klæðum frá uttast til innast, var tað løgið, at teir ikki fingu [...] Pápi fortaldi um ein slíkan túr, tá ið teir fóru norður um Eysturoynna og Streymoynna og aftur til Havnar. Hetta vóru nógvir fjórðingar. Hvíld ella svøvn fingu teir ikki uttan á onkrum stuttum steðgi á ferðini [...] við sonin Anton. Sámal dámdi væl at práta. Hann var nokk so belisin og visti meira um heimin, enn teir havnar­menn, sum savnaðust undir neyst­i­­num at tosa um dagsins trupulleikar. [Hetta er eisini komið

at teir plagdu at leggja seg at sova í bátinum fyri at vera vísir í, at teir sluppu við. Hetta kundi vera, tá ið pápin og eldru beiggjarnir fóra at kasta nót, dyrgja og annað í Sundalagnum. Teir komu [...] greiddi frá sínum lívi til sjós. Tá ið teir koma yvir móti Suðurlandinum fingu teir heilt ringt ódnarveður. Hetta var ringasta veður Jakku hevði upplivað. Men teir komu tó burtur úr tí í øllum góðum. Seinastu [...] Siglufirði, har teir høvdu tilhald á einum bóndagarði. Fjarritarin Halldor Gestson hevði frætt, at føroyingar vóru komnir, og hann kom beinanvegin at spyrja eftir Wolfang og Ingolvi. Jú, teir fingu eitt prát

á hesa tíðina. Teir hjálptust við tað teir høvdu. Tað var ikki tann stóri peningurin í fótbóltinum sum í dag. Ofta áttu teir bert tann eina bóltin. Men sørvingar vóru so hepnir at teir høvdu skómakara [...] tá ið vit vóru í Tórshavn, brúkti eg fótbóltsstivlar". Um teir so spældu í húðaskóm í Sørvági og meira professionelt í fótbólsstivlum, tá teir spældu í Havn, so dugdu sørvingar væl at spæla fótbólt. Meðan [...] hevði verið, um tað ikki varð vorðið, sum tað er. Hvussu hevði bygdin Sørvágur t.d. sæð út í dag, um teir frá fyrstan tíð høvdu hildið fast um at lagt fótbóltsvøllin uppi í Grønhólma, sum ætlað, í staðin

siga um beiggjan Pola, sum eg eisini var saman við. Eg kann bera øllum yvirmonnunum á Vágbingi, at teir vóru framúr menn. Tann fyrsta túrin gekk ikki so væl hjá Svenningi, tað viðraði illa. Men næsta túrin [...] skipari. Vit fingu eitt sindur av fiski. Vit hoyrdu so, at Hans Pauli var við Brandi í Grønlandi. Teir høvdu fingið nógvan fisk á Bananbankaleiðini. Vit frystu nú fiskin, vit høvdu fingið undir Íslandi [...] fingu rokfiskarí, eini 800 kitt um dagin. Veiðan var væl yvir 4.000 kitt tann túrin. Ísurin var uppi. Teir høvdu so góðan hug at fáa eitt sindur afturat og fóru inn í Holsteins­borg eftir ísi. Tá ið vit komu

matin á borðið og síðani at lata teir báðar William liggja í somu song. Einasta treytin frá hansara síðu varð, at Sloan skuldi halda sína sertrúgv fyri seg sjálvan, ímeðan teir lógu í seingini. Og so var gjørt [...] gjørt. Og morgunin eftir komu teir báðir framaftur, líka óskalaðir sum teir løgdust, og hildu síðani áfram við hvør sínum andaliga virksemi. Minnist hetta sama hjá abba mínum úti á Glyvrum, harið Kristian [...] Hann er júst útlærdur innan ferðavinnu í Danmark. - Tað var ikki ætlanin at byrja júst nú, men eg tók av, tá eg fekk møguleika at leiga hesi hølini. Eisini er ferðafólkatalið vaksandi, eins og virksemið

vann FM. Tað var og er higartil einastu ferð, at felagið hevur vunnið FM. Tað kom heldur óvart á, at teir skuldu vinna FM tað árið. Men sum árið gekk, so sást at knotur vóru í monnunum á VB liðnum. HB hevði

afturat hesi næstu trý árini, so missur hann koyrikortið. Aðrir bilførarar missa koyrikortið, tá ið teir fáa tað triðja klippið innanfyri trý ár. Savnsmynd.