»lokaupphædd« við 67 ára aldur upp á 100.000 krónur. Nú er – sum skilst – uppskot til aðalfundin 29. apríl um at taka av skipanina frá deg til dags, og tað eru nógvir lærarar, sum ikki eru so fegnir um tað [...] goldið yvir 50.000 krónur inn, sigur hann. Sum skilst skal aðalfundurin hjá Føroya Lærarafelag 29. apríl taka støðu til uppskot um at taka av skipanina frá degi til dags. – Og sum vera man fellir tað ikki

verður fult umfar – og so verður fótbóltur annan mikudag, sum er 12. apríl, og aftur 16. apríl og 29./30. apríl. Sunnudagin 2. apríl KÍ – EB/Streymur: Alex Troleis kl. 15.00 ÍF – AB: Rúni Olsen kl. 15.00

Føroyum og Danmark. Listaframsýningin er opin í opningstíðini hjá Miðlatúni og hongur upp til 14. apríl.

Herberginum, Martin Kúrberg. Í samband við føðingardagin verður samkoma uppi á Herberginum leygardagin 8. apríl. Samkoman byrjar kl 14:00. Tað verður skonkt kaffi og serverað lagkøka. Hornorkestrið hjá Frelsunarherinum

Poulsen - Rógvi Egilstoft 0 - 1 Olaf Berg - Høgni Egilstoft Nielsen 0 - 1 2. umfar (sunnudagin 2. apríl kl. 14:00) Luitjen Akselsson Apol - Høgni Egilstoft Nielsen Rógvi Egilstoft - Olaf Berg Helgi Dam

fyri, at teir í TB mugu bara taka dagsins dyst sum ein venjingardyst undan drúgvu dystarskránni í apríl. Sølvi Vatnhamar fegnast um, at Víkingur hevur fingið fyrsta sigurin. Tað hevur verið langligt at

Tríggir dystir vóru á skránni, meðan tann fjórði – millum EBS/Skála og HB – er útsettur til 26. apríl. Greipuvinnararnir í KÍ vunnu 11-0 á heimavøllli ímóti Suðringum, og longu miðskeiðis í fyrra hálvleiki [...] Rasmusdóttir 2-1: Jiselle Lacerda Dos Santos Souza 2-2: Mona Rasmusdóttir EBS/Skála – HB útsettur til 26. apríl KÍ 1 1 0 0 11 0 3 NSÍ 1 1 0 0 3 0 3 B36 1 0 1 0 2 2 1 Víkingur 1 0 1 0 2 2 1 EBS/Skálka 0 0 0 0 0

fleirfaldi føroyameistarin Martin Poulsen nevnast sum ein outsidari. Havnar Telvingarfelag, sum nú í apríl fyllir 100, skipar fyri árligu FM-kappingini. Tað fer at bera til at fylgja við leik fyri leik í hvørjum [...] Nolsøe, KTF Carl Eli Samuelsen, HT 2153 Luitjen Akselsson Apol, HT 2143 1. umfar (leygardagin 1. apríl kl. 14:00) Eyðun Nolsøe – Luitjen A. Apol Carl Eli Samuelsen – Helgi Dam Ziska Martin Poulsen – Rógvi

høvuðsheitum staðfestir politisku viðurskiftini millum Føroya og Danmark. Heimastýrislógin kom í gildi 1. apríl 1948 eftir, at Danmark hevði verið hersett av Týsklandi og Føroyar høvdu verið hersettar av Bretlandi [...] fóru samráðingar framvið donsku stjórnina, sum endaðu við heimastýrislógini, sum kom í gildið 1. apríl í 1946. ##med2## Heimastýrislógin ásetur hvørji málsøki verða umsitin í Føroyum, og hvørji verða umsitin

Í samband við, at heimastýrislógin fyllir 75 ár í dag 1. apríl hevur hennara hátign, Margretha drotning gjørt av, at krónprinsaparið, Fríðrikur og Mary skulu titulerast »prinsur og prinsessa av Føroyum«