felagnum. Eisini er tað ætlanin, at hann skal spæla onkran dystin við eykaliðnum, so venjarin Troels Bech, og aðrir í felagnum fáa høvi at síggja, hvat býr í unga manninum.

Thomas var skipari. Hann førdi Bikuben í 15 ár (1872-87). Hon var merkt 32 tons, og tað var Jørgen Bech og Sønner í Klaksvík, sum átti hana. Thomas fiskaði við Bikuben bæði við Noreg, undir Íslandi og undir

Dublin, Írland: Tað er sjálvandi skaðin hjá Claus Bech Jørgensen, sum ger tað alneyðugt hjá venjarunum at fremja broytingar á liðnum, sum annars hevur staðið seg rættiliga væl teir báðar seinastu dystirnar [...] at Rógvi áður hevur staðið seg væl á vinstra miðvallarborði. Fram til dystin móti Sveis, har Claus Bech Jørgensen kom í hópin, sat Rógvi soleiðis á sessinum . Soleiðis sum landsliðshópurin er samansettur

minuttum var eg mest sum pøstur. Einki er givið Óbeinleiðis, so var tað helst tilgongdin av Claus Bech Jørgensen, sum trýsti John Petersen út á landsliðsbeinkin, har hann annars hevur verið rárur gestur

hjá familjuni. Barnaskúlin John gekk í barnaskúlan í Porkeri, har hann m.a. hevði Danbjørg og Hilmar Bech sum lærarar. John sigur, at hann hevur nógv góð og kær minnir frá skúlanum í Porkeri, ikki minst frá

Danski listamaðurin Johs Bech-Jensen læt hósdagin 20. september upp eina málningaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Framsýningin hevur heitið »Vandretur i Torshavns gamle gader« og eru flestu málningarnir

Framsýningin hevur heitið »Vandretur i Torshavns gamle gader« og eru flestu málningarnir við myndevnum úr gomlu Havnini. Eisini eru málningar ymsastaðni frá í Føroyum. Nakrir av málningunum eru akryl

Johs er 57 ára gamal og føddur og uppvaksin á Stevns á Sælandi. Hann hevur málað í 15 ár og er sjalvlærdur. Í dag býr hann í Keypmannahavn. Hann hevur búð í Klaksvík og á Eiði fyri umleið 30 árum síða

gróti og brúsandi brimi. Verkið er eitt listarligt samstarv millum Mariu Guldbrandsø Tórgarð og Vár Bech Árting úr Føroyum, Lisen Pousette úr Svøríki, Tiia Kasurinen úr Finnlandi og Lil Lacy úr Danmark/USA [...] listafólkaprát og eitt glas av brúsandi víni. Keyp atgongumerki á nlh.fo Koreografi og framførsla: Vár Bech Árting, Lisen Pousette og Tiia Kasurinen Leikstjóri: Maria Guldbrandsø Tórgarð Tónaskald: Lil Lacy [...] String Quartet og Rune Kielsgaard (trummur) Listarlig framleiðsla: Maria Guldbrandsø Tórgarð og Vár Bech Árting Fyrisitari: Durita Sumberg Samframleiðari: Norðurlandahúsið í Føroyum Stuðlar: Nordisk kul

føroyskir íleggjarar eisini skulu eiga lut í felagnum. Stjóri í Intrum Føroyar er 32 ára gamli, Jákup Bech Jensen. Jákup lærdi í Skemmuni í Havn og gjørdist dagligur leiðari longu, tá ið hann hevði lært í [...] vit halda, at vit hava eina góða og fjølbroytta tænastu at bjóða føroyska samfelagnum, sigur Jákup Bech Jensen.