men helt at vandaligari orð kanska a´ttu at verði brúkt. Landsstýrismaðurin segði eisini, at broytingaruppskotið, sum er lagt fram, hevur til endamáls, at føroysk virkir fáa atgongd til at keypa fiskin [...] fiskin og at hesi 3000 tonsini úr Barentshavinum koma uppá land í Føroyum. Hann nevndi eisini, at hesin fiskurin helst verður seldur um verandi fiskamarknða. Og fyri løtu síðani var uppskotið samtykt við teimum [...] teimum broytignaruppskotum, sum hava verið. Tað vil siga, at nú skal ein partur av uppsjóvarfiskinum nú seljast á uppboði og eisini eini 3000 tons av botnfiski úr Barentshavinum. Landsstýrismaðurin skal

fyrsta dagin, og síðani verður farið undir at byggja. Í Sunda kommunu vita tey at siga, at árliga eru umleið 15.000 gistingar í Leguhúsinum. - Vit fegnast um, at virksemi í Nesvík nú aftur kann virka ótarnað [...] hevur tíðum verið at fingið nóg nógv av vatni til bæði Leguhúsið og Fiskaaling, so hetta var ein tiltrongd íløga, sum kemur væl við. Tað veit Sunda kommuna at siga. Lagt verður aftrat, at leiðingin er løgd [...] eftir botninum og kemur upp millum Fiskaaling og Leguhúsið í Nesvík. Í Leguhúsinum fegnast tey um, at trupulleikin við vatninum nú er loystur. Tey eru í løtuni í ferð við vaksa um virksemi og byggja út

Lars Nybo, sum er professari í venjingarfysiologi heldur, at fólk kunnu venja hart av og á fyri at betra um formin, men at tað er sunnast ikki at yvirdríva venjingina. [...] gransking í Danmark er komin fram til, at fólk, ið venja í varligum ella lágum tempo, liva longri enn tey, sum venja í høgum tempo. Granskingin vísur eisini, at fólk, sum venja hart, liva heldur ikki longri [...] ein týdningarmikil boðskapur at fáa fram, sigur hjartalæknin Peter Schnohr (jú, tað eitur hann veruliga) við DR Viden. Hugsar tú um, hvussu leingi tú vilt liva, er best at jogga í 1 til 2,4 tímar um vikuna

eftir at hava stungið eina javnaldrandi kvinnu til deyðis. Danskir miðlar skriva, at maðurin ringdi sjálvur til løgregluna og greiddi frá, at hann hevði stungið kvinnuna og at hann var bangin fyri at hann [...] staðið, men lívið á kvinnuni, sum varð stungin fleiri ferðir, stóð ikki til at bjarga. Løgreglan sigur við danskar miðlar, at tey hava funnið knívin, sum tey halda er morðvápnið, men tey vita ikki, hví [...] hví maðurin stakk kvinnuna. Sambært miðlunum vóru tey flutt frá hvørjum, ella í øllum førum við at fara frá hvørjum øðrum, men høvdu verið saman á jólum og nýggjárinum. Maðurin, sum løgreglan sigur, er rættiliga

vísir á, at tað ikki ber til at siga nakað enn, tí vit hava áður havt fleiri persónar, ið eru farnir á einum stað, og komnir aftur í aftur eitt annað stað. - Tað er ikki annað at gera enn at brynja seg [...] tíðliga at gita um nakað út frá tí vit vita, men fleiri av teimum saknaðu passa til tað, sum vit higartil vita, sigur Jón Klein Olsen, kanningarleiðari hjá løgregluni, við Sosialin. Arbeiðið at eyðmerkja [...] kanningar. - Vit eru ógvuliga spent uppá at fáa sett navn á, hvørjum hendan beinagrindin stavar frá, sigur Jón Klein Olsen. Tað ber ikki til hjá løgregluni at siga, hvussu leingið beinadringin hevur ligið

um at fiska sum mest, áðrenn kvotan verður uppi. Tað merkir, at JFK og hinir í vinnuni mugu út at fiska makrelin nú, heldur enn seinni,og tað hevur fleiri avleiðingar við sær. Ein avleiðing er, at makrelurin [...] djúpvatnstrolararnir hava fingið eina felagskvotu av makreli. - Tað ávirkar á tann hátt, at vit allir mugu út at fiska nú, meðan okkurt enn er eftir, og tí fáa vit minni fyri makrelin, sigur Hanus Hansen [...] lagið fer fyri 3 krónur minni pr. kilo, ennum fiskað varð í august ella seinni. Ein onnur avleiðing er, at eitt nú virkið Tavan liggur stilt nú nakrar vikur, tí skipini hjá JFK vanliga vildi latið Tavuni gulllaks

fótbóltsdysti ger tað, at tú kanst útføra nógv fleiri rørslur uppá somu tíð. Vit meta, at tað er tí at Neymar er so framúr góður til at dribbla framvið mótstøðuleikarunum. Granskararnir halda, at teir kundu fingið [...] amatør leikarar og úrslitið er, at Neymar brúkar nógv minni av heilanum til at dribbla framvið mótstøðuleikarum enn amatørar. Elichi Nato, ið er ein av granskarunum greiðir frá, at tað er ein stórur fyrimunur

frá fyrireikarunum, at nú tilmeldingarfreistin er farin og klárt er at seta í gongd, hava 62 lið og umleið 400 leikarar teknað seg til kappingina. Fyrireikararnir siga, at teir vóna at síggja nógvar áskoðarar [...] har allir tríggir fótbóltsvallirnir verða nýttir at skapa karmar um hesa summarkappingina, sum er tann fyrsta av sínum slag í Føroyum. Ætlanin er, at tiltakið skal vaksa og fóta sær sum ein árliga af [...] áskoðarar til kappingina og vísa á, at tað er ókeypis atgongd. Tað verður Heðin Mortensen, borgarstjóri, sum fer at seta kappingina. Hetta fer fram á Ovara Vølli kl.10.00.

frá, at fyrru hálvfinalurnar í kappingini um Løgmanssteypið verða fluttar frá 21. mai til 4. og 5. juni. - Hetta verður gjørt, fyri at liðini í hálvfinalunum kunnu fáa á leið somu hvíld, uttan at broyta [...] onnur, og Jákup Martin ásannar, at teir kanska vóru dekan ov skjótir at flyta dystirnar. - Vit hildu flytingina tæna øllum pørtum best, men síðani er ynski komið um, at dysturin millum Víking og EB/Streym [...] EB/Streym ikki verður fluttur. Bæði feløgini eru samd um, at dysturin verður spældur eftir upprunaligu ætlanini, og so ivaðust vit ikki í at eftirlíka hesum, sigur Jákup Martin Joensen. Sostatt verður fyrra

verður møguleiki fyri at keypa føroysk ábit og drykkjuvørur, umframt at umboð úr dansifelagnum Miðgarðsormurin skipa til føroyskan dans. Seinni um kvøldið fer Símun von Konoy at spæla til dans. Sí ste [...] á www.sleipnir.dk Sleipner sigur, at tað er bert vegna alla tað góðu hjálp, felagið hevur fingið frá øðrum feløgum og einstaklingum, at tað hevur verið møguligt at stápla stevnuna upp á beinini. Og felagið [...] til danska meistaraheitið í kappróðuri í føroyskum bátum. - Veðrið sær út til at blíva av tí allar fagrasta og vit meta at fáa vitjan av umleið 300-400 fólkum á degnum, sigur Guðrið Krúnufjall, forkvinna