føroyingar als ongan skatt, hóast teir búgva í Føroyum. Í Sosialinum í dag er stórt tema um skattapolitikkin. Tosað verður millum annað við familju, har maðurin als ikki rindar skatt í Føroyum, hóast øll [...] Føroyska samfelagið misti í fjør umleið 180 milliónir krónur í skattainntøku, tí føroyingar rindaðu sín skatt uttanlands, heldur enn í Føroyum. Tað vísir ein meting frá Fíggjarmálaráðnum. Talan er um føroyingar [...] seg at arbeiða í útlandinum og búgva her, sigur Jørgen Niclasen. Umframt tey, sum arbeiða og gjalda skatt uttanlands, koma teir mongu føroyingar, sum arbeiða undir ymsum serskatta-skipanum. Eitt nú sigla
einki ímóti Jørgen Niclasen og hansara 19 fólkum í samgonguni. Flatskatturin og pensjónsforskattingin eru dømi um hetta. At tey ikki langaðu nevan í longu fríggjadagin er annað dømi.
skatta hann hesi næstu árini, men tær stóru fíggingarfyritøkurnar hava fingið álagt at rinda hægri skatt.
almennum tænastum, sum mugu sparast inn at beini, tí at vit høgt løntu ikki hava ráð at rinda meiri skatt: Skúlaverk, mentan, heilsuverk, eldraumsorgan o.s.fr. Undantøk verða sjálvandi gjørd viðhvørt
líka fyri lógini. Hetta er tó ikki altíð galdandi, tá tað snýr seg um skatting. Føroyingar rinda skatt eftir fleiri ymiskum skipanum: Vanligur skattur í Føroyum Løntakarar á landi í Føroyum rinda allir
dømis føroyingar, sum arbeiða í Noregi, sleppa bíligari í skatti enn her. Noreg hevur nevniliga lægri skatt enn Føroyar, og eftir eksemptionháttinum verður atlit ikki tikið til munin, tá mótroknað verður. Varð
er tað eisini greitt, at fáa kommunurnar ikki fleiri inntøkur, verður avleiðingin annaðhvørt, at skatturin má upp, ella at tænasturnar í støðugt størri mun mugu fíggjast við brúkaragjøldum – ella í [...] rakar tað tær serliga hart, tá ið alsamt fleiri borgarar forvinna sínar pengar uttanlands og gjalda skatt har. Landið hinvegin fær hóast alt ágóðan av vaksandi mvg-inntøkum, punktgjøldum og øðrum. Eisini [...] part av honum. Tí heldur verandi gongd fram, so fer tað av álvara at merkjast. – Samlaði kommunuskatturin er umleið 1,4 milliardir krónur, so góðar 100 milliónir krónur muna nógv. Tað er tíverri eisini
royna at broyta linkingarháttin frá ekstemption til kreditt. Við ekstemption-háttinum geva vit skattingarrættin frá okkum, men við kredittháttinum kunnu vit fáa munin, um skatturin í landinum, har
skjótt finna olju, at útlendingar tysja til Føroya at arbeiða og við verandi skipan rinda nógvan skatt her. Bara royndarboriholini higartil hava givið millum 10 og 25 milliónir krónur hvørt í inntøkuskatti [...] inntøkuskatti. Men sum støðan er nú, so arbeiða 1500 føroyingar uttanlands og rinda meginpartin av skattinum har, meðan ógvuliga lítið aftur ímóti kemur henda vegin – umleið 600 útlendingar arbeiddu í [...] tað, um broytingar skulu gerast. Jørgen Niclasen vísir tó á, at tað er hent fyrr, at seravtalur um skatt millum norðurlond eru gjørdar, hóast tvískattaavtalan er har, og nevnir eina avtalu millum Keypmannahavn
fleiri føroyingar leita sær av landinum at arbeiða, einamest til hini norðurlondini, og rinda skatt har. Tí kommunurnar skulu framhaldandi veita almennar tænastur til tey, ið fara av landinum til arbeiðis [...] er, at kommunurnar skulu haldast skaðaleysar. Tað merkir, at tær eisini verða kompenseraðar fyri skattin, sum tær missa av landinum, sigur hann.