Fåborg á Fyn, hann var útbúgvin bilmekanikari og kom til Føroyar síðst í 70-unum at arbeiða sum plátusmiður. Hann arbeiddi í nøkur ár sum plátusmiður á bilverkstaðnum hjá Frits Jensen í Gundadali, síðan fór [...] fór hann at arbeiða sum plátusmiður hjá Wensel Petersen við Oyggjarvegin. Har var hann so í nøkur ár, til hann fekk starv hjá Demic sum rørleggjari. Hann var sera arbeiðssamur og arbeiddi eisini aðrastaðni

Hann var lærari á Toftum frá 1967-72 og síðan 1972 á Sankta Frans Skúla í Havn. Hann hevur í fleiri ár havt framsýningar við brúkslutum, sum hann hevur skorið úr træ. Hann hevur verið á fleiri skeiðum í [...] faldaranum skrivar hann m.a., at hann hevur fingist við at telgja alt sítt lív. Síðan miðskeiðis í 70-unum hevur hann skorið og dreyað list- og prýðislutir úr føroyskum viði, og hevur hann sum frá leið

annars greið. Hann stillaði ikki uppaftur, tí nú var hann vorðin ov gamal. Men Sverre, sum er fyltur 70 ár, er enn einaferð á listanum hjá Javnaðarflokkinum í Suðuroy, og mikudagin verður endalig avgerð tikin [...] ? Tað er so stutt fráliðið síðan síðsta val, so eg taki eitt tørn afturat. Vóru fýra ár gingin, so stillaði eg ikki upp, sigur Sverre Midjord. Eftir síðsta val vóru boðini frá Sverra Midjord av Tvøroyri

jólabók 2003 er 118 síður, heft og kostar kr. 70 í bókabúðunum. Bókin er umbrotin, prentað og heft á Pf. Einars Prent. Tanya Joensen hevur myndprýtt bókina í ár.

Akhnaton. Hanus Kamban hevur skrivað eina stuttsøgu, sum hann nevnir Hin Sandra. Egon Hansen hevur aftur í ár ættargrein í Nólsoy, hesaferð um fólkini av Stórumýru. Í heyst varð lisið upp í útvarpinum søgan um [...] Joensen, sum hevur skrivað manga áhugaverda søgu og hugleiðing um lív og arbeiðslag á bygd fyri 60-70 árum síðani, hevur hesaferð søguna, sum hann nevnir At taka ímóti jólagestum. Tríggjar stuttsøgur eru [...] Eysturoyar vártingsbók fyri 1699, sum Nicodemus Rasmussen hevur skrivað av úr teimum gomlu tingbókunum. 70. bind av Varðanum er 220 síður til støddar og kostar 195 krónur í bókabúðunum. Limagjaldið í Varðanum

síðan norðmaðurin slapp at bestemma veðrið, hevureinki hundaskil verið í tí. Í reiðiliga stórhundrað ár hava verðumátingar verið gjørdar í Føroyum. Danmarks Meteorologiske Institut hevur gjørt mátingarnar [...] Sum uppslagsverk er bókin góð. Bæði um tú hevur hug at vita, hvussu veðrið var í Føroyum eitt ávíst ár, eins og tú samstundis kanst lesa um ymsar hendingar, sum fóru fram hetta sama árið. Til dømis er [...] hava havt um at krússa til Íslands hetta várið og summarið, tí høgættin hevur verið nógv. Heili 19,70 prosent standa fyri beinum norðan. At føroyingurin hevur sett veðrið í samband við dagliga yrki sítt

Gunleivur Karbech Mouritsen í Havn fylti 70 ár 19. desember. Gunleivur er elstur av tólv systkjum, 7 dreingjum og 5 systrum. Foreldur hansara eru Carl Karbech Mouritsen úr Snikkarastovu í Havn og Signhild [...] hálvtannað ár av lærutíðini til sveinabræv var tikið í 1953. Heimaftur komin arbeiddi hann í bakarínum á hotellinum í Vestmanna í 1954. Síðan arbeiddi hann í bakarínum hjá Fants Restorff í 10 ár til hann [...] jólasangum við sytkjunum, og har leikar Gunleivur á banjo. Hann spældi á cornet í orkestrinum GHM í 40 ár. Gunleivur gavst at arbeiða í bakarínum í 1999. Í dag eru heilt øðrvísi umstøður á Hoyvíksvegnum har

Eystari landsrættur í dómi frá 15. desember. Hetta er ein sigur fyri peningastovnarnar, sum í fleiri ár hava borið tað sjónarmið fram, at alarar kunnu geva sínum lánveitara pant í aliloyvinum. Tað merkir [...] rættur feldi dóm 22. oktober, har gingið var ímóti, at aliloyvið kundi pantsetast. Víst var til lóg nr. 70 um aling av fiski frá juni 1998. Føroya rættur grundaði sína avgerð á, at talan var um eitt alment

fyrr enn nøkur ár seinni, tá hon hoyrdi børn í grannalagnum rópa á mammu sína. ? Thea byrjaði tí eisini at kalla aðrar konur fyri mammu. Hugtakið "mamma" skilti hon ikki tá. Í eitt hálvt ár helt Pauli seg [...] hátt gevur tú teg ongantíð fult. Tú gevur teg bert 70-80 prosent. Men hann leggur afturat, at alt hevur gingið yvir allar væntanir, og í juli mánaði í ár fingu tey sonin Dávid. ? Vit hava sjálvandi eisini [...] tað. Soleiðis kendist tað fyri Paula, tá hansara elskaða tapti bardagan móti krabbameininum. Hálvt ár heima Dagarnar eftir Charlotte doyði tók Pauli allar tær praktisku uppgávurnar uppá seg. At finna ein

Bumshamri yvir á Kósina. Hon arbeiddi á Kósavirkinum í 27 ár, har hon tey flestu árini røkti álitisstørv. Hon gavst á Kósini í kreppuárunum, 70 ára gomul. Kitty og Pollaba komu bæði sum ung til trúgv á [...] á Harran, og hava havt sína føstu gongd í Betesda. Kitty hevur í nógv ár eisini hjálpt við summarlegunum, fyrst norðuri við Áir og seinni vesturi í Zarepta. Heilsan og minnið hjá Pollaba eru farin at bila