tó at sandoyingarnir eiga at metast sum favorittar til uppgerðina. Dysturin í tølum: ÍF-B71 2-0(1-0) 1-0: Høgni Zachariasen 2-0: Høgni á Lakjuni [...] 2. deild Við fýra stigum fyri eins nógvar dystir var einki at siga til, at trýstið var á fuglfirðingum, tá teir leygardagin tóku ímóti einum av kappingarneytunum til eitt pláss í oddinum, B71. ÍF hevur [...] i, har teir nú eru fýra stig aftan fyri oddaliðið úr Sumba. Komandi vikuskifti fáa teir vitjan av NSÍ, og tó at runavíkingarnir nú tykjast hava fingið eitt sindur av ferð á, so átti hetta at verið ein

tvey av fýra feløgum, sum kunnu flyta upp við kappingarlok, tí ikki færri enn seks av 10 liðum í 1. deild eru eykalið hjá Vodefone-feløgum. Teir átta vinnararnir í steypadystunum í morgin koma víðari í [...] saman. Soleiðis er greitt, at bara annaðhvørt HB ella B36 koma víðari, eins og bara EB/Streymur ella NSÍ, sum møtast í Streymnesi, gera tað. Eisini sleppa uppflytararnir úr B71 at royna seg ímóti steypavinnarunum [...] ÍF-Undrið 27/03 14.00 FC Suðuroy-Skála 27/03 15.00 HB-B36 27/03 15.00 B71-Víkingur 27/03 15.00 EB/Streymur-NSÍ 27/03 15.00 B68-07 Vestur 27/03 17.00 AB-KÍ

teimum átjan spælarunum eru fýra úr KÍ, og B36, HB og NSÍ eiga tríggjar í part. Hetta eru somu feløg, sum eru á fýra teimum ovastu plássunum í 1. deild, og tað eru hesi feløgini, sum kappast um FM og hei [...] sum skulu umboða Føroyar. Tað verður ofta tikið til, og støðutalvan ber eisini boð um tað, at í 1. deild gerst munurin millum tey bestu liðini og hini alt meiri sjónskur. Og skulu vit meta út frá úttøkuni [...] MB, Atli Gregersen úr Neksø í Danmark, Høgni Højgaard, Fróði Jóanesarson og Brynjolvur Nielsen úr NSÍ, Elfinn Ørvarodd úr SÍF og Arnhold Berg av Skála. Bill Jacobsen er hjálparvenjari, Heðin Askham er

KÍ-Skála 2-1 (0-0) 1-0: Johan Jacobsen 51. 2-0: Bjarki Vágstún 90.+1. 2-1: Petur Pauli Mikkelsen 90.+. AB-EB/Streymur 4-1 (1-1) 0-1: Jens Michael Jensen 12. 1-1: Leivur Mohr Joensen 37. 2-1: Hørður M. [...] Mohr 80. 3-1: Hørður M. Mohr 89. 4-1: Leivur Mohr Joensen 90-+2. 07 Vestur-B71 2-0(1-0) 1-0: Brian Olsen 9. 2-0: Brian Olsen 59. HB-NSÍ 7-0 (1-0) 1-0: Jógvan Andrias Nolsøe 19. 2-0: Jogvan Andrias Nolsøe [...] 3-1 (2-0) 1-0: Andreas Djurhuus 27. 2-0: Ingi Sørensen 31. 2-1: Búi í Hjøllum 62. 3-1: Per Gregersen 63. Støðan 07 Vestur 65 AB 58 Skála 54 HB 44 Víkingur 36 KÍ 35 B71 27 EB/Streymur 27 B68 14 NSÍ 14

LØGMANSSTEYPIÐ 1. umfar Leygardagin 5. apríl AB-TB 1-1 (0-0) 4-2 eftir longda leiktíð og brotssparkskapping 1-0: Karstin Højgaard 67. 1-1: Ragnar Tausen 87. Brotssparkskapping 1-0: Karstin Højgaard 1-0: Martin [...] appingina 3-1. Eftir vanliga leiktíð og eftir tvær ferðir eitt korter longda leiktíð var støðan 1-1. --- Brotssparkskappingin: 1-0 AB 1-0 TB sendir brotsspark í stólpan! 2-0 AB 2-1 TB 2-1 Ivan Stojkovic [...] Olsen 2-1: Ragnar Tausen 2-1:Jónas Stenberg – Ivan Stojkovic bjargaði 2-1: Rógvi Joensen – í stólpan 3-1: Jobin Drangastein 3-1: Heini M. Mortensen – omanfyri tvørtræið Víkingur-Skála 2-0 (2-0) 1-0: sjálvmál

HB er einsamalt á odda í 1. deild, eftir at trý umfør eru spæld. Havnarliðið hevur fult stigatal, 9 stig, fyri teir fyrstu tríggjar dystirnar, og við ferðini, sum HB hevur í løtuni, skulu gøtumenn geva [...] tí dysturin móti TB er neyvan ein dystur, nakar av sumbingunum vil missa. TB er í løtuni niðast í 1. deild, men spælið hevur ikki verið av leið, so tað er ivaleyst bert ein spurningur um tíð, nær tvørámenn [...] KÍ-miðjuni. NSÍ legði rygg til stórtap móti HB seinasta vikuskifti, og nú skulu teir so royna at reisa seg í torførum útidysti. Tað verður uttan Gert Langgaard, sum breyt armin, seinast NSÍ spældi móti

(Janus Joensen, HB, 70.) ? Klæmint Matras, B36 (Bergur Djurhuus, NSÍ, 75.), Hjalgrím Elttør, KÍ, Brynjolvur Nielsen, NSÍ, Ken Nónklett, NSÍ ? Pætur Dahl, HB, Súni Olsen, GÍ. Á beinkinum uttan at verða skiftir [...] Súni Olsen, sum er besti føroyski spælarin, fór í gjár heim, tí hann í morgin skal spæla við GÍ í 1. deild ímóti B68, og Atli Gregersen er leikbannaður, tí hann hevur fingið tvey gul kort. Niels Joensen [...] mótstøðumaður ímillum, tá roynt varð at spæla aftur til Karstin Joensen í føroyska málinum, og so var 4?1. Jógvan Martin Olsen heldur, at ungverska liðið var sera væl fyri. Teir arbeiddu nógv, fluttu seg væl

var omaná í 1. hálvleiki, og eftir steðgin var NSÍ væl við, men teir megnaðu ikki at skjóta mál. 1. deild Mikudagin 1. august HB-TB 3-1 (3-1) 1-0: Sjúrður Ellefsen 1-1: Sasa Jovanovic 2-1: Ólavur í Ólavsstovu [...] Ólavsstovu 3-1: Ólavur í Ólavsstovu Leygardagin 4. august FSVágar04-HB 2-1 (1-1) 1-0: Jákup Joensen 30. 1-1: Jóhan Borðoy 38. 2-1: Heron 84. SÍ-B68 1-4 (0-1) 0-1: Dánial Hansen 15. 0-2: Dánial Hansen 47 [...] javnaði til 1-1 fyri TB. Leygardagin var HB í Sandavági, har heimaliðið vann 2-1. Líkindini vóru ikki so góð, tí tað var nógvur vindur langs eftir vøllinum. Heimaliðið hevði vindin undan í 1. hálvleiki

mansdeildini seinasta kappingarár, men slapp hóast tað at halda fram í 1. deild, tí at aðalfundurin hjá HSF samtykti, at 1. deild hjá monnum skuldi umfata sjey lið nú í mun til seks fyrr. Felagið ætlar [...] einki komið undir land. NSÍ og GÍ lagt saman hjá kvinnum Eftir at seinasta kappingarár var liðugt, leiktu kvinnurnar hjá GÍ og NSÍ tveir dystir um rættin til at spæla í 1. deild. GÍ vann samanlagt, men [...] at nevna, at eingin flutti niður í 2. deild í fjør. Í fjør vóru seks lið í bestu deildunum hjá kvinnum og monnum, men í ár eru tey sjey í tali. Nýggju liðini eru NSÍ hjá monnum og VÍF hjá kvinnum. Sosialurin

eru báðir enn í góðum árum. Heri Mohr    Fíggjarlógaruppskot fyri árið 1947. Samandrigið. 1. DEILD Inntøkur: 1. §. Skattur, tollur og onnur almenn gjøld6.400.000 2. §. Vinningur av rakstri ríkisstovnanna500 [...] 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354.000 14. §. Sosial mál1.079.000 15. §. Ymiskar eftirlønir og studningar35.000 16. §. Til at taka278 [...] ??????? II DEILD Útreiðslur: 4. §. Hægsta stjórn landsins48.000 5. §. Løgtingið122.000 6. §. Stjórnmálarráðið402.000 7. §. Løgreglumál376.000 8. §. Dómsmál118.000 9. §. Lækna- og heilsumál1.203.000 10