fleiri-daga tiltaki við m.a. konsertum og dansi. Um mánaðarskifti mai/juni fer Sjónleikarskúlin hjá MáF á pall við leikinum Peter Pan, har umleið 20 børn í aldrinum 8-10 og 10-12 ár vísa hvat tey saman við Hedvig [...] rimmar M-dag í Sjónleikarhúsinum við loppumarknaði, tombola, fiskibrunni og kaffi/køku-sølu. Ætlanin er at hava fleiri umfør av tombola og at fylla brunnin upp við »fiskum« við millumbilum. Eftir páskir skipar [...] við Hedvig Westerlund og Petur Jensen hava fingist við í vetur. Nýskrivaður leikur um norðurlendsku Gudalæruna. Tá komið er út í juli-mánaða er Kabarettin sjálvandi aftur á skránni. Og meira siga vit ikki

at bindingarnar afturi á vøllinum eiga at vera størri og betri tilvitaðar. Ikki minst, um roynt verður at flyta spælið frameftir. HB-ÍF 5-1 (1-0) 1-0: Rasmus Nolsøe, 35. 2-0: Rókur av F. Jespersen, 46. 3-0: [...] ásanna, at teirra leiklutir var í verjupartinum, og tí vágaðu teir sær sjáldan nakað serligt niðaneftir. Hetta gav HB mest sum fullkomna spæliyvirvág, og møguleikar spurdust eisini burturúr. Tað skuldi [...] frísparki, og hesum megnaði Karstin Joensen í málinum ikki halda av vandaleið. Malið opnaði alt Málið hevði við sær, at ÍF eftir steðgin noyddist longur niðan á vøllin í royndini av javna, og tað gav rúm

minutti, og var tað Farfar sum skoraði fyri PSV, og tað eydnaðist PSV at halda útgangsstøðið. Tað sá veruliga gott út hjá Michael Laudrup og Getafe, sum førdu 2-0 til 76. minutt við málum, sum Red og Fernandez [...] Kuzmanivic og Montolivo skoraðu fyri Fiorentina. Bayern knústi Anderlecht á útivølli við heili 5-0. Anderlecht mátti leika allan 2. hálvleik við 10 monnum. Altintop, Toni, Podolski, Klose og Ribery skoraðu [...] Hamburg 1-0 Tottenham - PSV Eindhoven 0-1 Benfica - Getafe 1-2 Einasta bretska liðið, sum stendur við góðum kortum í hondini eru Glasgow Rangers, sum vunnu 2-0 á Werder Bremen við málum hjá Cousin og Davis

í Marknalíð 3 (leygardagin) millum kl. 10.00 og 14.00, har hann er at hitta. Brúdleyp Leygardagin 26. november giftast Molly Elisa Torbjørns­dótt­ir Jacobsen og Sjúrður Højgaard. Vígslan verður í Skop­unar [...] Mánadagin 14. november hava Ketty og Magnus Hamrá Hósvík diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við familjuni. Gullbrúdleyp Leygardagin 12. november kunnu hjúnini John og Sonja Petersen, Trong­is­vágur [...] 13. november hava hjúnini Elinborg og Osmund Joensen í Sandavági gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Mánadagin 14. november hava hjúnini Signa og Karstin Drenkstein í Klaksvík gullbrúdleyp

við West Ham. Eduardo Alves Da Silva skoraði til 1-0 í 2. minutti, og í 18. minutti skoraði Emmanuel Adebayor til 2-0. Arsenal hevði fult tamarhald á, og tað var ongantíð nakar ivi um, hvør fór at vinna [...] Manchester United vann 1-0 á Birmingham. Málið skoraði Carlos Alberto Tevez í 25. minutti. Mótstøðuliðini fingu fleiri gul kort ímóti oddaliðunum. Birmingham sá gult fýra ferðir, og West Ham spælarar sóu [...] útivølli ímóti Middlesbrough. Bæði málini vórðu skorað í 2. hálvleiki. Andrew Johnson í 67. minutti, og fimm minuttir seinni staðfesti James McFadden sigurin, sum ber við sær, at Everton framvegis er stutt

fyri verkætlanini og brúkti Transocean Barents pallin til boringina. Í samlagnum luttóku eisini Talisman Energy (12,5%), Marathon (10%), RWE Dea (15%), Det norske oljeselskap (10%) og Concedo (20%). Felagið [...] men ongin olja varð staðfest í nøkrum jarðarlagi, og brunnurin er mettur at verða turrur. Týðandi nøgdir at dátum og royndum eru fingin til vega, og metingar verða nú gjørdar av tilfarinum. Darwin leitimiðið [...] umleið 60-80 km í ein útsynning frá Skrugard og Havis fundunum, sum Statoil gjørdi fyri stuttum. Borað varð niður á 2.542 metra dýpi, og brunnurin verður nú typtur og fráfarin. Repsol Exploration Norge AS (20%)

Danski tjóðbankin lækkaði í dag rentuna 0,10 prosentstig, soleiðis at rentan nú er 0,20 prosent, og so lág hevur rentan ikki verið síðani juli í fjør. Avgerðin hjá tjóðbankanum kom, stutt eftir at Evropski

pionerárið - hevur gingið væl, og tey merkja ein vaksandi áhuga fyri ítróttarháskúlanum, bæði í Føroyum og í grannalondunum. Leygardagin 10. juni hevur ítróttarháskúlin opið hús, og Guðmundur Joensen greiðir [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna, sum var við Guðmund Joensen, leiðara fyri ítróttarháskúlan í Vági í sendingini SportBoxin á Rás2. Guðmundur Joensen greiðir frá , at fyrsta árið - pionerárið

vann 2-0 á B36, KÍ vann 2-0 á AB og NSÍ vann 1-0 á Skála. Hesir dystirnir blivu framskundaðir, tí KÍ, B36, HB og NSÍ spæla í Evropa. Eftir eru TB, Víkingur, EB/Streymur og ÍF. Tað er ikki uttan spenning [...] framvegis ikki leyst av botninum, og Víkingur er farið at bjóða NSÍ av um fjórða plássið. EB/Streymur hevur meldað seg úr botnstríðnum við tveimum sigrum upp í slag, og trimum sigrum í seinastu fimm dystunum [...] Eiler Rasmussen Hjá heimaliðnum bragdaði endiliga, tá TB vann 1-0 á Skála. Tvøramenn hava bara vunnið tveir dystir í landskappingini í ár, og teir hava báðir verið ímóti Skála. Tað kemur væl við, at nýggi

10. august. Laurentius. Lavrasmessa. Laurentius var ein av teimum best kendu halgimonnum í Norðurlondum. Hann var prestur og skattmeistari hjá pávanum Sixtusi II. Í árinum 258 varð hann tikin og so illa [...] illa píndur, at hann doyði. Navnið er latín og merkir hin lavrberjakrýndi. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008)