og í útvarpinum segði hann í vikuskiftinum, at hann kennir seg ikki nóg væl fyri at spæla á landsliðnum. Tað hevur venjarin so tikið til eftirtektar. Jan Dam hevur síðani hann kom til Danmarkar vant við [...] landsliðnum. HB venjarin gav í Ítróttarsosialinum fyri nøkrum vikum síðani venjaranum tey ráð, at hann skuldi taka Hans á Lag við næstu ferð, men tað hevur venjarin ikki gjørt. Broytingin frá dystinum móti Kekkia [...] Jákupi Mikkelsen, og sum vit skilja á lagnum, so hevur hann eisini spælt onkrar dystir á næstbesta liðnum. Jan Dam stendur skrásettur hjá HB, og hann spældi við eina løtu móti Sumba sunnudagin. Í ferðalagnum

leveraða til dyrnar. Og tað var ikki so lítið, tí hann hevði 80 áseyðir Og hann mælti øllum øðrum at gera tað sama fyri at virkið kundi fáa fótafesti. Tí hann helt, at betri byrjan, enn ókeypis rávøru eina [...] tordi undir hetta, tí hetta er eitt tungt tak. ­ Men tað skal helst vísa seg so, at táið hann er liðugur, fær hann helst skomm og skitna løn afturfyri, tí tað er vanliga lønin, føroyingar geva sínum und [...] kollvelting. Men sum skiltist, bað hann Árna Brattaberg ikki vænta sær ov nógv burturúr - uttan skomm og skitna løn. Fáa ullina fyri einki Frammaundan hevði Jákup Joensen í Lopra bjóða ullavirkinum alla sína

»snýtt« - men hann skal einki gjalda aftur! Eingin ivi er um, at henda almenna viðgerðin av Jóannes Eidesgaard hevur skatt umdømi hansara. Hann bað alment um at fáa at vita, hvussu nógvan pening hann hevur fingið [...] ávísum tingmanni - Jóannes Eidesgaard, sum hóast hann hevur sýnt góðan vilja, ikki sleppur at gjalda tað aftur, sum løgtingsins formansskapur hevur lagt hann undir at fingið av órøttum. Tað er sera løgið [...] hevur rætt til allan peningin, tí hann eigur hús og býr partvís í Havn. Eftir at onkur í formansskapinum, Finnbogi Ísakson, Eyðun Viderø, Vilhelm Johannesen ella Edmund Joensen hevur likið hesar »loyniligu«

Svínoy. Foreldrini vóru Anna og Jóannes Joensen, sum var bóndi í Heimistovu. Anna var dóttur Ingu og Símun Júst Jacobsen, sum var læraralærdur og eisini hevði handil. Hann var eitt skifti løgtingsmaður fyri [...] sjey børn: Jógvan, Hans Jacob, Ragnhild, Símun, Valborg, Ingibjørg og Fríðgerð. Jógvan og Fríðgerð búgva í Svínoy, Ragnhild og Ingibjørg búgva í Klaksvík, og Valborg býr í Norðdepli. Hans Jacob og Símun, [...] supplerað á Skt. Hans og Skt. Josef í Danmark. Eftir at hon var komin aftur til Føroya, arbeiddi hon á sjúkrahúsinum í Klaksvík eitt skifti. 28. desember í 1955 giftist Valborg við Hans Jacobi Sivertsen

sigur hann, at tað hevur hann ikki. - Eg havi ikki sæð tilboðini enn, og tí kann eg einki siga um, hvat umvælingararbeiði fer at kosta. Spurdur, nær hann væntandi veit okkurt at siga, sigur hann, at hetta [...] skipasmiðjurnar eru komnar til. Hann væntar, at tað verður torført at siga neyvt, hvat umvælingin fer at kosta, fyrr enn skipið hevur verið í dokk. Eingin hóming Spurdur, um hann ikki hevur eina hóming av [...] og enn er eingin støða tikin, sigur hann. Jóannes á Váli sigur, at ætlandi skuldi Norrøna fara av Havnini klokkan 10 gjáramorgunin, men tá ið vit tosaðu við hann um 11-tíðina, lá skipið framvegis. - Skipið

Hansen. Hann er klaksvíkingur, løgfrøðingur, búsitandi í Hoyvík og nú er hann eisini formaður fyri nakrar av størru fyritøkunum í landinum. Hann hevur eisini verið knýttur at formula í longri tíð. Hann fer [...] starvast hjá formula.fo og kennast hiðaniífrá. Regin Joensen er argjamaður, og hann ferðast nú hvønn morgun av Argjum til Vestmannar, greiðir hann frá, tá vit sita í teirri heldur sermerktu kantinuni hjá [...] handilin verið á hondunum hjá brøðrunum Jákupi og Símuni Hansen. Teir báðir, Òli Hansen og Regin Joensen, hava tikið yvir. Tveir menn, sum einki tilknýti hava til Vestmanna, hava keypt handilin og eru farnir

ítøkiliga, hvat eigur at verða gjørt fyri at betra um úrs­lit­ini komandi árini, sigur Her­álv­u­r Joensen. Hann vísir á, at hóast ógvu­liga fáir næmingar í Før­oy­um sambært kann­ing­ini kunnu lýsast at hava [...] norðurlendsku londini, vit vanliga samanbera okk­um við, heldur lands­stýrismaðurin vera harmi­ligt, men hann vísir á, at glott­ar eisini eru at hóma hjá før­oysku næmingunum. - Um hugt verður eftir øll­um trimum [...] gera okkurt rætt, tí vit sígg­ja hóast alt eina lítla framgongd í kanningunum, sigur Bjørn Kalsø. Hann heldur, at øll skipan­in eigur at endur­skoð­ast, um Før­oyar skulu klára at fylgja við hinum londunum

spakin varð settur í til næmingaheim til Ítróttaháskúlan. Fyrst helt háskúlaleiðarin, Gudmundur Joensen, røðu. Hann fegnaðist um, at hesar byggiætlanir nú gerast veruleiki. Honum á baki kom Kristina Háfoss, [...] royndum. Dennis Holm, borgarstjóri í Vági, og stýrisformaður fyri ítróttaháskúlan, helt síðani røðu, har hann takkaði øllum teimum, ið hava gjørt ætlanina um ítróttaháskúla í Suðuroynni til veruleika, og teimum

fingu Durita Káradóttir og Báraldur J. Joensen, Strendur ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4250 gr. 1. aug fingu Elinborg og Michael Kærsgaard, Hósvík ein son. Hann var 58 cm og vigaði 4600 gr. 1. aug [...] Antiniussen og Kári Dal Chrisiansen, Hoyvík ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4650 gr. 27. juli fingu Jóndis og Kaj Madsen, Hvalba, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4300 gr. 28. juli fingu [...] fingu Joan og Ingi Skorheim, Kvívík ein son. Hann var 53 cm og vigaði 3100 gr. 31. juli fingu Elin K. Jacobsen, Klaksvík og Rói Jacobsen, Tvøroyri ein son. Hann var 55 cm og vigaði 3600 gr. 1. aug. fingu

Ferðavinna Edvard Joensen Tað er skilagott av føroyingum at halda sína feriu í Føroyum, sigur Per Hanen,varastjóri á Ferðaráð Føroya. Pengarnir, fólk leggja eftir seg, koma fleirfaldir aftur, vísir hann á. Í fyrsta [...] Per Hansen, varastjóri á Ferðaráðnum. Hann sigur, at onkur uppfylging av tí, sum higartil er gjørt, verður seinni í vár ella summar. Heilt nágreiniliga kann hann tó ikki siga, hvat tað verður, men tað [...] frítíð heima á landi. Serliga eru tað gistingarhúsini, sum siga frá fleiri føroyskum gestum, vísir hann á. Hann sigur eisini, at tað skilst á eitt nú kunningarstovunum, at fleiri og fleiri eisini leiga sær