mina við trimum løðingum, sum bresta hvør eftir aðrari eftir ongari tíð. Tíbetur brustu bert tvær teirra í hesum førinum. - Brast tann triðja løðingin, so stóð ikki væl til hjá okkum, sigur føroyski hermaðurin [...] sigur Valdimar. Fullkomið kaos Hesa løtuna komu teir koyrandi friðarliga í einum bilafylgi. Teir vóru tann aftasti bilurin, og vóru júst í ferð við at snara bilinum annan vegin, tá alt bara bleiv buldur og [...] hevur verið at leggja landminur út ymsa staðni. Hesar, saman við teimum sum russar løgdu út í síni tíð, eru enn til stóran ampa fyri tey lokalu og teir útlendsku hermenninar. morgunin bar soleiðis á, at

Í dag eru 175 ár liðin síðani, at fyrsta innskotið var gjørt í Færø Amts Sparekasse, fríggjadagin tann 24. august 1832. Innskjótarin var Cathrine Marie Johannesdatter úr Hvalvík – nevnd jómfrúin – og setti [...] nú vit hátíðarhalda 175 ára dagin hjá Eik Banka. Tað var undir Napoleonskrígnum, at staðfest var tann 5. januar 1813, at danska ríkið var bankarott – sonevndi státsbankarotturin. Ov nógvir peningaseðlar [...] Sparikassanum – fáa vit so danska Nationalbankan, sum fekk einarætt at geva út pengaseðlar – men drúgv tíð gekk, áðrenn pengaseðlarnir aftur fingu sama virði sum gull- og silvurmyntir. Júst av hesi orsøk er

eitt serligt heim. Sum ofta var við hjúnum vóru tey bæði sera ymisk. Benny var tann meira friðar­ligi, meðan Dúddan var tann meira útvenda. Teirra heim gjørdist eitt savningar­stað hjá báðum hesum stóru [...] Sam­uelsen, 80 ár. Sigast kann um Benny, at hann er av góðum sambands­bergi brotin. Abbi hansara var tann ”legendariski” sam­bandshøvdingurin Andrass Samuelsen, sum endaði sína politisku karrieru sum fyrsti [...] eini teldu. Hvør einstøk regla varð stoypt í blýggi. Benny gjørdist so maskinsetari. Tað var í síni tíð tikið til, hvussu skjótt hann klárari at seta. At seta við maskinu lætti nógv um. Men korrekturur skuldi

Mørkøre. Men uppruna familjan hevur kortini ein fingur við í spælinum enn, tí Kim er bróður Kurt, og tann vegin verður traditiónin so hildin við líka. Og fyri Jóruna sjálva er bakarayrkið heldur ikk púra [...] frá, sigur Jórun Mørkøre. Eitt bein aftrat Eitt, sum merkir Klaksvíkina rættiliga nógv í løtuni, er tann veruleiki, at Kósin í hesum døgum liggur still. - Ja, tað merkja vit rættiliga væl. Vit vita, at januar [...] og tað er Norðoyatunnilin. - Hann hevur rættiliga nógv at siga, tað eru nógv fólk, sum vitja inn tann vegin, sigur Jórun Mørkøre. So hóast Kósin í løtuni liggur still, sær ikki alt so svart út. - Kla

men skal ein vera neyv­­ur, so var Føroya Kol­vetni ein mánaðans tíð fyrri. Føroya Kolvetni P/F varð skrásett hjá Skráseting Føroya tann 16. januar 1998 sum fyrsta føroyska olju­felagið við tí endamáli [...] keyp­skálanum í Keypmannahavn ella Íslandi? - Virðisbrævamarknaður Føroya, sum seinni kom at samstarva við tann ís­­lendska, var ikki komin tá. Av ymsum møguleikum valdu vit AIM, sum Graham Stewart kendi best til [...] Sørensen, stjóri á Føroya Kolvetni, frá. Í summum førum virkar AIM sum ein lopfjøl hjá smærri fyritøkum á tann stóra partabrævamarknaðin í London, The Main Market. Kunnu vit vænta, at Føroya Kolvetni flytir yvir

barnabókum, sum hann bæði hevur skrivað og myndprýtt. Tann fyrsta av teimum, »Ein hundur, ein ketta og ein mús«, er umsett til fleiri mál. Og tann seinasta, »Beinið«, skuldi – sum Bárður sigur – ikki verið [...] arvur. Tað hevur eisini ligið í fingrunum og í persónliga áhuganum, heldur hann. Bárður arbeiðir hálva tíð á frítíðarsskúla. Málið er at kunna liva av listini, og kanska er ikki so langt á mál. Í øllum førum [...] hjá Siggu Vang. - Mær dámar bæði at tekna og mála, og í dag geri eg bæði, sigur Bárður. Tað er ikki tann stórur munurin, heldur hann. Men tað er sjálvandi meira bundið, tá hann teknar til bøkur hjá øðrum

álvara boðar frá, at heystið nú er ávegis. Talan er kanska ikki um tann nógva vindin, men kuldin boðar frá, at summarið er ein farin tíð. Fyri teir mongu fótbóltsleikararnar, sum hetta kvøldið tuska á g [...] KÍ og HB. - Tað er einki at ivast í, at hetta er ein stórur dystur. Ivaleyst er tað tann størsti dysturin nakran tíð fyri bæði okkum og B36. Ein dystur har alt verður avgjørt. Tað sást kanska eisini á [...] B36, og kvøldið er næst seinasti parturin av fyrireikingunum til størsta dystin á árinum. Ja, kanska tann størsti dysturin millum tvey føroyk fótbóltsfeløg í fleiri ár. Fyri fyrstu ferð í nærum 40 ár hevur

fingið eina meira avmálda og kontanta skipan. Nú renna øll um kapp við tíðina. Vit hava ikki longur tíð at koma brúkarunum við. Eisini henda gongd er eitt úrslit av nýggju tíðini, har alt skal vera so avmált [...] enntá privatiserað heimarøktina. Ein privatisering av eitt nú heimarøktini hevur eittans mál fyri tann, sum átekur sær uppgávuna, og tað er, at viðkomandi fær eitt so stórt fíggjarligt avkast, sum gjørligt [...] av teimum evnum og førleikum, sum brúkarin hevur. Brúkarin verður settur í eina avlopsstøðu, sum er tann ringasta, tú kanst koma í. Hví so ikki heldur stegða eitt sindur á - taka nakað av tí gamla, sum

Javnaðarflokkin til syndabukk, var hann samstundis semjusøkjandi. Tað løgna við støðuni í dag er nevnliga tann, at fullveldisfólki - tygum og H. Hoydal íroknaðir - geva nú Javnaðarflokkinum skyldina fyri fastlæstu [...] erkið framvegis sín dám á føroysku miðnámsútbúgvingarnar. Og ivaleyst verður gongdin í framtíðini tann, at útbúgvingarnar fara at gerast alt meiri altjóða kendar, men tað er einki at ivast í, at á summum [...] Thomassen, Inge Flø Jørgensen og Jette Hoydal. Jette mintist í síni røðu aftur á, at hesin árgangurin var tann fyrsti, sum hon undirvísti í Hoydølum. Nú er tað næsta ættarliðið, sum fær málsliga undirvísing, og

fyrstu føroysku royndina, og Gilli Haraldsen átti síðsta føroyska sparkið. Føroyska manningin var tann sama, sum hon var í so at siga allari kappingini: Pól Næs Joensen, B36 ? Jann Ingi Petersen, B68, [...] erkið framvegis sín dám á føroysku miðnámsútbúgvingarnar. Og ivaleyst verður gongdin í framtíðini tann, at útbúgvingarnar fara at gerast alt meiri altjóða kendar, men tað er einki at ivast í, at á summum [...] Thomassen, Inge Flø Jørgensen og Jette Hoydal. Jette mintist í síni røðu aftur á, at hesin árgangurin var tann fyrsti, sum hon undirvísti í Hoydølum. Nú er tað næsta ættarliðið, sum fær málsliga undirvísing, og