Hoyvík. 1. hálvleikur var málleysur. Fyrra málið skoraði Jørgen Meitilberg, tá ið tað restaðu tjúgu minuttir, og løtu seinni staðfesti Tummas Hans Rubeksen FC Hoyvík sigurin. Eftir fimm dystir hevur FC Hoyvík

fyri fólkaflokkin fyri Jørgen Niclasen, landsstýrismann, heldur tað vera skomm, at vit ikki hava ráð at hava ein virðiligan fólkaskúla, tí hann er tað grundleggjandi í samfelagnum. Hann metir, at fíggjarnevndin [...] slapp í 1972 inn á Læraraskúlan, men fór ikki. Hann hevur í 23 ár arbeitt sum bankamaður í Vágum, men tá bankarnir løgdu saman stóð honum starv í Havn í boði. Hann tók ikki av, tí konan hevði arbeiði í Vágoynni [...] Vágoynni, har hús og familja eisini eru. Ístaðin leitaði hann sær á læraraskúla, so hann hevði ein møguleika at leita sær aftur í oynna. Jóanis og Annika eru millum síðstu næmingarnar, sum smíðlærarin síðstu

smaðurin í fiskivinnumálum, Tórbjørn Jacobsen, var bersøgin, tá ið hann umrøddi, hvussu lítið er hent innan shippingvinnu seinastu nógvu árini. Hann vísti á, at føroyingum so líkt hevur alt bara verið [...] . Her var eingin slingur í valsinum. Tað var løgmaður, Jóannes Eidesgaard, sum setti stevnuna, og hann ásannaði, at nógv hevur verið tosað um at fáa shippingvinnuna at veksa, men at lítið og einki hevur [...] verið fyribilsloysnir. Tórbjørn vísti á, at lopið um gjónna má takast í einum – og ikki í tveimum. Hann helt, at um vit taka lopið í tveimum, enda vit ryggbrotin niðri í gjónni. Dugnalig sjófólk Anne Jorunn

leikararnir, ið eru vístir av vølli í Betri-deildini hetta kappingarárið eru Eirikur Ellendersen, Hans Jørgen Djurhuus og Ólavur Mikkelsen.

tveir tríggjar mánaðir. Tað sigur Árni Skaale, landsstýrismaður á økinum. Jørgen Niclasen, tingmaður fyri Fólkaflokkin hevur spurt hann, nær veðurstøðirnar í Mykinesi, á Eiði og í Fugloy, fara at virka aftur [...] sama ger seg galdandi í Fugloy, tí har verður mett, at vindmátarin stendur ikki á tí staðnum, har hann gevur nóg álítandi vindmátingar. Harafturat er masturin illa farin og á Eiði datt masturin niður í

teir. Nú hevur Jørgen Niclasen lagt eitt uppskot fyri Løgtingið um at játta meiri pening til ymisk endamál. Í hesum sambandi vísir hann eisini til skaðarnar í Húsavík og í Hvalba, og hann biðjur nú Løgtingið

framvið og segði, at nú var hann til reiðar at selja hotellið, sigur Frank Nielsen, sum saman við systrini Lis Nielsen, bróðrinum John Nielsen og báðum foreldrunum Hans Jørgen og Jóhonnu Nielsen, eiga og [...] og reka hotellið. ? Tað eru eini átta ár síðani vit fyrstu ferð spurdu hann um hann var sinnaður til at selja hotellið, og síðani tá hava vit við jøvnum millumbilum spurt, men tað hevur sum oftast verið [...] so farið í gongd við yvirtøkuna av hotellinum, og síðani tá hevur tað gingið skjótt frameftir. Hans Jørgen og Jóhanna hava havt Lonina í Elduvík í fleiri ár, men ein lítil matstova og eitt hotell er ikki

viðgjørd á Landsstýrisfundi, men Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, vil ikki siga um hesi uppskotini verða løgd fyri Løgtingið í morgin, mánadagin. Hann vil heldur ikki útgreina, hvat tey

Lærlingar skulu nú fá ein skattalætta. Tað er endamálið við einum uppskoti, Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, fer at leggja fyri Løgtingið í næstum. Í hesum sambandi skulu lærlingar nú [...] seg betur hjá lærlingum at átaka sær úrtíðararbeiði í lærutíðini, sigur landsstýrismaðurin. Hann leggur afturat, at av tí skattskylduga inntøkan lækkar, fara eisini ymisk onnur gjøld at lækka, tí [...] at fáa umleið 1.650 krónur meira útgoldið um mánaðin næsta ár, tá ið lógin kemur í gildi, sigur Jørgen Niclasen. – Hjá teimum lærlingum, sum hava góða inntøku afturat lærlingalønini kann lættin tó

um støðuna hjá djúpvatnstrolarunum. Hann metir tó, at aðrir møguleikar skulu kannast fyrst, áðrenn farið verður undir at veita rakstrarstuðul til hendan skipabólk. Hann upplýsti, at tankar vóru frammi um [...] og neyðugt verður at endurnýggja ella gera stórar íløgur í hendan flotan í næstu framtíð, fyri at hann kann halda fram at royna á djúpum vatni. Má ikki tvingast inn Javnaðarflokkurin er av teirri áskoðan [...] djúpvatnstrolarunum til tað betra frá í vár, tá líknandi uppskot var lagt fram. Millum aðrar varð Jørgen Niclasen, sum nú er landsstýrismaður við til at leggja tað uppskotið fram. Ein av mununum millum