avlýsa hana, og er hetta fyrstu ferð, øll árini síðani 1995, at kappingin er avlýst. Gunnar Dahl-Olsen harmast um, at kappingin verður av ongum, men vísir á, at hóast Oyggjaleikirnir hava kravt tíð og

verið før fyri at tikið sær av henni, tí hon er ov veik til tað, sigur sýslumaðurin á Svalbard, Odd Olsen Ingerø. Í eini trygdargreining fyri Svalbard sigur hann, at skuldi hent ein størri vanlukka, sum kundi

og Celph Titled ber heitið Point-blekk, og verður rappað bæði á amerikanskum og føroyskum. Urbanus Olsen hevur gjørt tónleikin, meðan Eyðun Müller Thomsen hevur tikið upp og framleitt. Hetta er triðja staklagið

verða fleiri handanir eisini á skránni um hetta mundið. Formaðurin í løgtingsins vinnunevnd, Alfred Olsen, sigur nøkur orð og handar heiðurstekin til bestu skip og bátar í landinum. Vinnararnir av fiskikappingini

og verða sjónlig í mun til tey lesandi og tey, ið nýliga hava fingið eina útbúgving, sigur Jóhanna Olsen, stjóri á Umhvørvisstovuni. Jobmatch 2012 verður í Østrøms fabrikk, á Skálatrøð tann 28. desember

GHM og Havnar Hornorkestur fara at syngja og spæla. Dirigentar verða Jens Knudsen í GHM, Tróndur Olsen í Havnar Hornorkestri og Ólavur Hátún í Havnarkórinum. - Henda jólasiðvenja hevur nú meira enn tríati

Danielsen við sjey verkum, Ingálvur av Reyni við sjey verkum, Zacharias Heinesen fimm verk og Torbjørn Olsen fimm verk. Eisini luttaka á framsýningini S.J. Mykines, Tróndur Patursson, Eyðun av Reyni, Kári Svensson

Hanus Hansen, Jógvan Jespersen, Hans Andrias Joensen, Dánial Johansen, Johan Joensen, Johannes M. Olsen og Gudmund Mortensen.

komandi kappingarári. Luttakarar í Fótbóltspanelinum eru Tróndur Arge, frásøgumaður á Rás2, André Olsen, ítróttarskrivar í Miðlahúsinum og Ólavur Larsen, fyrrverandi formaður í ÍF.

sáttmála við byggifelagið Norðsetur um at byggja nýtt sambýli á Strondum. Tað vóru teir báðir, Helgi Olsen, stjóri á Norðsetur og Artur Johansen, borgarstjóri, sum skrivaðu undir. Eftir sáttmálanum verður