upplivingarnar fyri allarmesta partin hava verið góðar. Tey fortelja um fyrstu tíðina, tá tey komu heim til Føroyar aftur eftir trý ár í Danmark. Tey høvdu fingið heili seks børn innan fyri 10 ár, so hjá [...] kollektiónin er góð, og tað eru tey glað fyri í stovuni. Várkollektiónin var ikki góð. Hon var ov diddilig og endaði á útsølu. Men rørslurnar eru stórar og orðini livandi, nú tey minnast aftur á eitt langt [...] Árið var 1976. ”Hvør eigur tykkum? Í fyrstani var annars ætlanin, at tey bæði Elsuba og Jógvan Páll Háberg skuldu hava handil saman. Tey bæði vinfólkini høvdu áhugan fyri móta, sniði, klæðum og brúkslutum
annaðhvørt mánakvøld. Her koma tey deyvu saman at hugna sær. Tey lesa bløð, tey práta saman og tey spæla eisini onkur spøl saman. Onkutíð er spurnarkapping á skránni. Meðan tey fyrr vóru munandi fleiri til [...] til hetta hugnaliga tiltakið, eru tey nú sum oftast bert eini trý-fýra savnaði saman. -Vit eru munandi færri nú, tí tey deyvu nú er spjødd meiri kring landið. -Tey hava sítt arbeiði, og orkaði kanska ikki [...] henda tænastan óundverilig. Uttan tulk fáa tey deyvu bara helvtina við av tí, sum fer fram rundan um tey. - Tá vit hava ein tulk við, so kunnu vit fáa alt við. Tey tulka tað sum verður sagt, og tí er tað
flyta tey til USA. Í fyrsta umfari búsetast tey í Kansas City, haðani maðurin var ættaður. Tey flyta til California í 1974, og tá er tað, at tey fáa samband við Knút og Mary. Diddan hevði hoyrt um tey í Føroyum [...] sivilt arbeiði í Mjørkadali. Tey giftast í Føroyum. Tey fluttu fyrst til Skotlands, har tey búsettu seg norðanfyri Aberdeen, og vóru har í hálvtriðja ár. Í Skotlandi fingu tey síni fyrstu børn, Scott og [...] at sannføra tey um dygdina á júst sínum valevni. Við teldutøknini verður hetta eisini gjørt við at senda teldupost til tey ein kennur, og so at fáa tey at senda hann víðari til fólk, sum tey kenna. Diddan
tíðina. Úr Dímun rukku tey ikki so langt og á Sandi vóru fastar telefontíðir. Boð fingust ikki av oynni, uttan hesar tíðir. Oljufýring fingu tey umleið 1959-60. Síðsta árið tey skóru torv var í 1961. [...] kanska eitt sindur framman undan, men tá tey so komu, so vóru tey sum vanlig fólk, sigur Janus. Hús í Havn Janus og Kinna vóru á oynni alt árið fram til 1973, tá tey byrjaðu at fara til Havnar um veturin [...] Janus og Kinna nú fara av Dímun, so er ikki vist, at tey leggja árarnar heilt inn. Tey vænta bæði at fara útaftur í summar at taka eina hond í, tí sum tey siga, so verður óivað ringt at halda seg heilt burtur
tað, at mong av hesum fólkum, vita ikki ella hava ikki gjørt sær greitt, hví tey velja henda politikaran at umboða tey. Tey hava ikki gjørt sær nóg greitt, hvat hesin politikarin veruliga stendur fyri [...] mál at niðurgera og láturliggera øll tey, sum ikki hugsa sum hann. Og hesi eru mong. Tað eru m.a. flestu av skapandi kreftunum í landinum. Tað eru tey ?hvítkitlaðu?, tey ?skúlataskuberandi? fyri bara vísa [...] at heldur enn at traðka niður á og niðurgera tey fólk, sum atkvøða fyri ÓB, so eiga vit siðiliga og sakliga at greiða teimum frá, hvat tey siga ja til, tá tey lata ÓB sína atkvøðu. Og tað var júst ætlanin
tað, at mong av hesum fólkum, vita ikki ella hava ikki gjørt sær greitt, hví tey velja henda politikaran at umboða tey. Tey hava ikki gjørt sær nóg greitt, hvat hesin politikarin veruliga stendur fyri [...] mál at niðurgera og láturliggera øll tey, sum ikki hugsa sum hann. Og hesi eru mong. Tað eru m.a. flestu av skapandi kreftunum í landinum. Tað eru tey ?hvítkitlaðu?, tey ?skúlataskuberandi? fyri bara vísa [...] at heldur enn at traðka niður á og niðurgera tey fólk, sum atkvøða fyri ÓB, so eiga vit siðiliga og sakliga at greiða teimum frá, hvat tey siga ja til, tá tey lata ÓB sína atkvøðu. Og tað var júst ætlanin
siga Don og Lynne. Tey eru samd um, at tað, tey upplivdu, var øðrvísi, enn tað, tey hava sæð á filmi frá 1957. Hetta kemur helst av, at reglurnar eru broyttar til tað betra, meta tey. - Eg visti um hetta [...] sigur Don. Tey siga bæði, at tey fegin vilja vitja aftur um nøkur ár. Tey hava hitt so mong vinarlig fólk, hava hitt familju, ið veruliga er áhugað. - Og mamma segði, áðrenn vit fóru, at tey geva tykkum [...] fólk, ið kendu Binu, sigur Lynne. - Tey vistu - um ikki annað - um hana, sigur Lynne, og Don leggur afturat, at tey skrivaðu jólakort og so framvegis. Hesum eru tey bæði bilsin av, tí hetta eru fólk í
seinni, er hann ikki byrjaður enn. Løgtingsskrivstovan sigur, at tey hava tekniskar trupulleikar og tí er tingfundurin ikki byrjaður enn. Og tey dugdu heldur ikki at siga, hvussu langa tíð, tað fór at taka
ímillum Bergen og Føroyar og ein flúgvara ímillum Keypmannahavn og Føroyar. Men tey ferðafólkini sleppa kortini á flog í dag, tí tey eru sett umborð á eitt annað flogfar
Oyrasundsbrúnna úr Keypannahavn. Stikið skal hjálpa svensku eftirlitsfólkunum at halda tey ferðandi um tryggjum eftirliti, tá tey stíga av tokunum.
