eingi størv til tey í Suðuroy. Á fíggjarlígógini fyri næsta ár, er peningur settur av til Hvalbiartunnilin, umframt nakað til ítróttarháskúlan í Vági og eftirskúlan á Tvøroyri. Borgarstjórin í Vági heldur [...] Holm. Og hann sigur, at tí hava nógvir suðuroyingar eina kenslu av, at Suðuroyggin eigur ongan góðan á Løgtingi, og tí kunnu suðuroyingar tað sama stovna sín egna flokk. Hann sigur, at ein av stóru trup

í lívinum og so taki eg bara hetta við mær sum eitt vánaligt upplivilsi. Niels Harald Michelsen á Tvøroyri hevur eina undarliga kenslu í búkinum. Tá ið søkt varð eftir tveimum skiparum til Smyril, gjørdi [...] november fekk eg at vita, at eg varð settur sum skipari á Smyrli og eg fekk eitt skrivligt setanarskriv. Men longu dagin eftir ringdi stjórin á Strandferðsluni og greiddi mær frá støðuni. Og støðan var [...] aftur, men at hann hevði noktað. Upprunaliga varð søkt eftir tveimum skiparum til Smyril, men stjórin á Strandferðsluni greiddu mær frá, at boð vórðu komin frá landsstýrismanninum um, at teir báðir gomlu

Alt verður virkað í góðkendum hølum á Tvøroyri. - Eg havi eini góðkend og nossilig høli har suðuri, men tað er ikki heilt uttan stríð. Eg havi tó sagt við stjóran á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni, at hann [...] Seinastu 17 árini hevur hann verið trúfastur á gongugøtuni, suðringurin, sum hann eitur á mannamunni ella Eldborg, sum myndugleikarnir nevna hann. - Eldborg fylti 20 ár í august í fjør, og eg meini at [...] sjálvandi eru vit til at tosa við, sigur hann. Hann hevur staðið á gongugøtuni øll árini, og tað er eisini orsøkin til, at hann verður standandi á gongugøtuni. - Eg havi staðið her so leingi, so nú sleppi eg

Avgerðin varð tikin á tingfundinum, eftir at hann hevði staðfest, at meiriluti fór at vera fyri misálitisuppskotinum hjá andstøðuni. ?Tað var eitt øgiligt trýst, sum lá á mær, meðan eg var á røðarapallinum [...] tá hann kom á tingfundin hendan dagin. Allar frágreiðingar, sum komnar vóru, søgdu, at hann einki juridiskt skeivt hevði gjørt, vísir Jørgen Niclasen á. Men tá tjóðveldisfólk so tóku orðið á tingfundinum [...] ættfaðirin, Ríki Dánjal, fekk til vega, tá hann lat úthandil upp í Sørvági fyri Mortensens handilin á Tvøroyri. Sama ár, sum slagið var við Dybbøl. 1864 ?Stólurin, har stendur, er javngamal við borðið, sigur

illa. Hervør Svalbard leggur kortini stóran dent á, at hetta er als ikki ein atfinning á Landssjúkrahúsið. Tvørturímóti hava tey bara alt gott at bera øllum á Landssjúkrahúsinum, heilt frá yvirlækna og til [...] hennara lagna, so leingi hon livir. Á Landssjúkrahúsinum liggur hon á intensivu deild, sum er ein opin deild, har alt er út í eitt. Alla hesa tíðina, hon hevur ligið á Landssjúkrahúsinum, hava tey avvarðandi [...] sjálvum Løgtinginum, er Paula enn á intensivu deild. Úrslitið er, at Nærverkið hevur fingið pening til fimm starvsfólk, sum skulu vera um hana alt samdøgurið í heiminum á Tvøroyri, men tey fáa ikki nóg mikið

kunnu líta frameftir. Tað segði Kristin Michelsen á býráðsfundinum á Tvøroyri í kvøld, beint eftir at hann varð afturvaldur til borgarstjóra á Tvøroyri fyri hesi næstu fýra árini. Kristin Michelsen ásannaði [...] býráðslimunum, afturvaldum og nývaldum tillukku. Og hann minti á, at tey eru øll vald at umboða Tvøroyri og at gera tað besta fyri Tvøroyri. Les eisini: Nú er tað greitt. Kristin Michelsen heldur fram – [...] eisini at alt býráðið, bæði meirilutin og Javnaðarflokkurin, vildi arbeiða saman í felag soleiðis at Tvøroyri framhaldandi kundi hava viðrák til fram fyri fólkið, ið har býr, segði Kristin Michelsen.

stendur á, sigur, at hevur onki virksemi av flaki ella ísi verið á virkinum í tvey ár, kann sáttmálin sigast upp við eini freist upp á eitt ár. Tað er langt síðani, at tey hildu upp at at arbeiða fisk á virkinum [...] við leiðsluna í Fiskavirking fyri at vita, hvørjar ætlanir fyritøkan eru við stóra flakavirkinum á Tvøroyri. Tvøroyrar Býráð hevur viðgjørt støðuna viðvíkjandi flakavirkinum í býnum, eftir at tað hevur ligið [...] tann fundurin skal vera í allarnærmastu framtíð. Tað skilst, at hevur Fiskavirking á tí fundinum onki ítøkiligt at vísa á, er býráðið sinnað at kanna møguleikarnar at siga sáttmálan upp, so at onnur kunnu

Frants Restorff. Teir sum arbeiddu á bakarínum tá vóru: Napoleon Olsen, Eigil Joensen, Jacob Weihe og Jarmund Ludvig. Í 1950 giftist Egil við Michaelu, sum var ættað av Tvøroyri. Tey fingu sonin Heina, sum í [...] til bakara hjá Restorffs Bakarí. Áðrenn Egil var liðugur við bakaralæruna brast annar heimsbardagi á, og hann slapp tí ikki heim aftur. Frá 1942-45 hevði Egil egið bakarí í Willemoesgade í Keypmannahavn [...] Føðingardagin verður móttøka í heiminum í Kongagøtu 5 millum kl. 12 ? 18, har høvi verður at heilsa upp á Egil.

Frants Restorff. Teir sum arbeiddu á bakarínum tá vóru: Napoleon Olsen, Eigil Joensen, Jacob Weihe og Jarmund Ludvig. Í 1950 giftist Egil við Michaelu, sum var ættað av Tvøroyri. Sonurin Heini er í dag stjóri [...] til bakara hjá Restorffs Bakarí. Áðrenn Egil var liðugur við bakaralæruna brast annar heimsbardagi á, og hann slapp tí ikki heim aftur. Frá 1942-45 hevði Egil egið bakarí í Willemoesgade í Keypmannahavn

skarpskeringar í ósemjuni ímillum býráðið á Tvøroyri og fíggjarmálaráðið fyri jól jól, tá ið fíggjarmálaráðið gjørdi av at geva hvørjum einstøkum býráðslimi bót upp á 300 krónur um dagin, til teir makkaðu [...] Í gjár blivu býráðslimirnir á Tvøroyri fleiri túsund krónur ríkari. Tað hendi, tá ið býráðið loksins gjørdi av at slaka fyri einum kravi frá fíggjarmálaráðnum, eftir at hava treiskast í meiri enn eitt [...] hann vísti á, at býráðið hevur beinleiðis skyldu til at gera eftir boðum frá landsstýrinum og hansara sjónarmið hevur verið, at eitt býráð eigur at ganga undan í at halda landsins lógir. Og á býráðsfundinum