fleiri fríggjakvøld í vetur. Ein verður í kvøld. Tá fer Torbjørn Jacobsen, landsstýrismaður, at hava andakt. Aftankvirran byrjar klokkan 21, og Torbjørn fer at røða klokkan umleið 22.30. Frá klokkan 21 verður [...] Landsstýrismaðurin fer at hava andakt í aftankvirruni í dómkirkjuni, sum byrjar klokkan 21 í kvøld Fiski- og tilfeingismálaráðharrin verður at hoyra í dómkirkjuni í Havn í kvøld. Aftankvirrur hava verið

Magnussen, ættaður av Tvøroyri búsitandi í Tórshavn, fer úr kirkjugarðskapellinum leygardagin 20. august klokkan 13.00. Kistan við (Jonn)John Nielsen, Hvalba fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi fríggjakvøldið [...] lata Missiónshúsinum í Hvalba eina peningagávu. Konto í peningastovnunum. Maja Dalsgarð av Argjum fer til gravar úr Argja Kirkju leygardagin 20. august klokkan 14.00. Tey, ið ynskja at minnast Maju, kunna

10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 984 hPa. við Írland fer í landnyrðing. Ein kuldabrúgv við Føroyar fer suðureftir. Í dag: Lágtrýstið yvir Skagerrak fer eystureftir. Hátrýstið yvir Grønlandsfjørðinum breiðir

gomul. Kistan fer úr kapellinum mánakvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður týsdagin klokkan 13 úr Betesda. Kistan við Ninnu Jacobsen, fyrrverandi lærari, ættað av Kirkju, búsitandi í Hoyvík, fer úr Landss [...] vilja minnast Ninnu kunnu lata Føroya Felag móti Krabbameini eina gávu. Kistan við Honnu Magnussen fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum mánakvøldið klokkan 20. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni týsdagin

Rógvi Hansen, neurologur á Ríkissjúkrahúsinum, fer at tosa um epilepsi og kynslív hjá fólki við epilepsi, og hvørji árin heilivágurin hevur á tey. Hann fer eisini at røða um kost- og skurðviðgerðir. Seinni [...] fyrilesturin verður tann hjá Ellids Kristensen, sum er yvirlækni og sexologur á Ríkissjúkrahúsinum. Ellids fer at tosa um varandi brek við atliti til kynslívið. Hesir báðir fyrilestrarnir eru ætlaðir øllum, ið

fær Labour ein dyggan frammaná. Í Skotlandi er líkt til, at Labour fer at missa meirilutan, og at skotski tjóðskaparflokkurin SNP fer við sigrinum. Á kommunuvalinum fáa teir konservativu ætlandi umleið [...] at fær Labour ein so dyggan frammaná, sum kanningarnar vísa, er tað ikki óhugsandi, at Tony Blair fer frá longu í mai.

Amanda lastar 1.200 tons og fer fullfermd avstað aftur. Á Brennistøðini siga tey, at upprudding av gomlum jarni, sum fer av landinum, er umleið 5 ferðir um árið. Skipið, sum liggur inni á Sundi er gjørt [...] Chartering Sp/f, við Jógvan Rasmussen í Havn. Jógvan sigur í stuttari viðmerking, at gamla jarnið fer antin til Danmarkar, Svøríkis, Týskland ella til Polen, tað er ikki heilt avgjørt enn.

og Arna, fer úr heiminum í Fámjins kirkju fríggjakvøldið kl. 18. Jarðarferðin verður úr Fámjins kirkju leygardagin kl. 13. Eskild Norðbúð, Klaksvík, andaðist 13. februar 86 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum [...] minnast Eskild kunnu lata Zarepta eina gávu, konto í peningastovnunum. Kistan við Anfinni Justinussen fer úr Landssjúkrahúskapellinum fríggjakvøldið kl. 17.30. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni í Klaksvík

boðaðu danskir granskarar frá, at vatnstøðan í havinum við Danmark fer at hækka umleið ein hálvan metur tey næstu hundrað árini. Tað fer at ávirka viðurskiftini í teimum kommununum, sum liggja úti við sjógvin [...] at hava hetta í huga, tá tær leggja ætlanir um útbyggingar í framtíðini, skrivar Politiken. Eitt nú fer broytingin at hava stóra ávirkan á viðurskiftini í nógvum donskum havnum.

Reykjavík:Næsta summar fer at bera til hjá ferðafólki at sleppa til Mykinesar og heim aftur sama dag við tyrlu. Atlantsflog fer at flúgva dupultan túr ella eftir tørvi út í Mykines við ferðafólki hvønn [...] Og fyri at fáa brúkt hesa tíðina sum best, verður nú farið undir hesa royndina, sum í fyrst aumfari fer at umfata Mykines.