mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks [...] felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570 [...] Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bøn og kl. 18 Sjónvarpsmøti. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti á Brekku 3. Øll eru hjartaliga vælkomin. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 17: Møti. Øll eru vælkomin. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag

ógvuliga hugstoytt í fyrradagin at frætta, at landsstýrismaðurin í vinnumálum, Bjarni Djurholm, av tingsins røðarapalli, upp á fyrispurning frá Heina O. Heinesen løgtingstingmanni, hevði svarað, at eingin [...] eingin annleggslóg verður løgd fram í hesum valskeiðnum. Fyri býráðið, sum tá hetta frættist, júst sat á fundi við P/f Norðoyatunnilin, komu hesi tíðindi ógvuliga dátt við. Tað kundi og kann als ikki góðtakast [...] verkætlan, kunnu vit skjótt tosa um heilt stórar upphæddir, sum við eini útseting verða lagdar oman á verandi kostnað. ? Her ræður um at bera skjótt at, fyri at halda kostnaðin niðri! Fyri okkum í Norðoyggjum

Føroya Løgting, at uppskotið varð borið í tingið hálvliðugt. Hann vísti á, at tað sjáldan hevur verið so stór semja millum flokkarnar á tingi, sum tað nú er um at gera tunnilin millum Eysturoy og Borðoy, og [...] num løgdu tó stóran dent á, at teir tóku fult undir við at tunnil eigur at vera gjørdur undir Leirvíksfjørð sum skjótast. Løgmaður heitti undir fyrstu viðgerð av uppskotinum á tingmenn um at samtykkja [...] tinginum hóskvøldið. Og tað var eisini eitt løgið uppskot, ið løgmaður sjálvur legði fram, av tí at Bjarni Djurholm í farnu viku noktaði at seta sítt navn undir. Tað viðgekk løgmaður frá tingsins røðarapalli

seminariinum, sum varð hildið á Hotel Føroyum. Heitið á ráðstevnuni var Kommunan í framtíðar Føroyum ? leiklutur, uppgávur og bygnaður. Fyrireikararnir høvdu fingið hendur á fleiri útlendskum røðarum. Úr [...] Hósmorgunin setti Anfinn Kallsberg, løgmaður, seminarið. Teir tríggir, Hilmar Høgenni, Suni á Dalbø og Bjarni Mortensen saman við Dennis Holm, høvdu hvør sína framløga henda fyrra dagin. Eisini ein íslendskur [...] Skeið Kommunalpolitikarar úr nógvum kommunum í landinum máttu mestsum aftur á skúlabonk í vikuni. Orsøkin var tann, at skipað varð fyri einum seminari fyri teimum mongu politikarunum í býar- og bygdarstýrunum

Hondbóltur ? menn Tað er ikki á hvørjum degi, at tað vera skotin so nógv mál sum í dystinum millum H71 og Tjaldur, sum varð leiktur í høllini á Hálsi leygardagin. Úrslitið av dystinum gjørdist, at Tjaldur [...] nýggjan teig mitt á blaðnum heldur enn at taka ein nýggjan seðil, men lat tað fara. Dysturin er farin afturum. Vantandi verjuspæl Tað var eisini Tjaldur, sum legði betri fyri í Høllini á Hálsi leygardagin [...] sást í dystinum móti Tjaldri eins væl og tað hevur verið til at fingið eygu á í øðrum dystum í ár. Dysturin í tølum: H71: Bjarni Wardum 12 (1), Kristian Petursson 8, Halgir D. Olesen 6, Finnur Hansson 5

so skulu tær liggja antin áðrenn kirkjutíð, tað vil siga frá klokkan 9 ? 10 á morgni ella frá klokkan 13 og úteftir. Bjarni Bæk, dómpróstur, hevði onga víðari viðmerking til málið, tí hann vil ikki blása

Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bøn. Á møtinum kl. 18 talar Jónfinn Olsen og Pól Hentze syngur. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti á Brekku 3. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks [...] til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska

Mánadagin keypti virkið á Tvøroyri 80.000 pund av upsa frá Roc Amadour, sum landaði í Vági. Nakað av fiski lá niðurfyri frá vikuni undan hesari, og týsdagin hevði Fiskavirking á Tvøroyri 200.000 pund av [...] av fiski inni. Anita og Hoyvíkingur Bjarni Hansen, virkisleiðari, sigur, at tey vænta garnabátin, Anitu, inn í vikuni, men hann visti ikki at siga, hvussu nógv teir hava inni. - Vit skulu eisini landa Hoyvíking

um tað, sum hendi á seinasta leikdegi í flogbóltslandskappingini. Her lá Fleyr á odda og sannlíki, at teir fóru at vinna meistaraheitið var øgiliga stórt. Teir høvdu jú bara Mjølnir á heimavølli og Mjølnir [...] ganga í hondbóltskappingini. Vinnur Kyndil í Havn kann Neistin tryggja sær FM-heitið við at vinna á StÍF á Skála, og sjálvt um tað kann vera ein stórur biti at gloypa vita vit, at tað ikki er ómøguligt. [...] itið í manshondbólti í ár. Hesum syrgdu teir sjálvir fyri tá teir vunnu stórsigur móti hoyvíkingum á heimavølli leygardagin. Dysturin endaði við 39-26 sigri til vestmenningar eftir støðuna 18-12 í hálvleikinum

sínum starvi. Hetta kemur fram í stórari trivnaðarkanning, teirri fyrstu av sínum slag í Føroyum. Bjarni Mortensen hevur samskipað kanningina fyri Føroya Lærarafelag. Spurnarbløð vórðu send út til virknu [...] verður hon latin nevnd Føroya Lærarafelags til viðgerðar. Endamálið við kanningini er at fáa greiði á, hvørjir trupulleikar eru í fólkaskúlanum og hvussu útbreiddir teir eru. Høvuðsspurningurin í kanningini [...] tað er at vera lærari í Føroyum í dag. Umframt viðger kanningin nógv viðurskifti, sum hava ávirkan á trivnaðin í skúlaverkinum. Í viðgerðini av spurnarbløðunum eru evnini býtt upp í tveir høvuðsbólkar