Verkfall, niðurgongd á marknaðunum og stórt undirskot av roykingarvirkseminum. Hetta sigur nevndin í P/F Kósini í Klaksvík vera orsøkirnar til vánaliga ársúrslitið hjá felagnum. Í ársfrágreiðingini til [...] ráfiskin hevur verið hørð. Hesi viðurskifti hava rakt felagið meint í 2003. Harumframt var eitt drúgt verkfall á arbeiðsmarknaðinum í 2003, sum hevði stórar negativar avleiðingar fyri felagið« Hampulig fram

anin ikki gevur teimum ungu nakra meining, sigur Tine Bryld. Hon vísir til dømið í mái mánað,tá verkfall var í Danmark. Tá vísti tað seg, at heldur einki samband var millum leiðslur í fakfeløgunum og fólkið

gamaní. Verkfallið órógvaði Hann royndi at fáa arbeiði her, men hetta vísti seg at vera torført, tí verkfall var. Men síðani møtti hann Birgiri Enni ígjøgnum Werner Hentze úr Vestmanna. Hann slapp so umborð

selja. Tað er ivaleyst torført at taka saman um og siga, at soleiðis og soleiðis eru prísirnir, nú verkfall er, tí ymiskt er, hvar og hvussu verkfallið rakar. Í Klaksvík lata útróðrarmenn illa at prísunum

arbeiðarafeløgunum fullan stuðul, at krevja prosentvísa sama part í sínum samráðingum og kanska fara í verkfall um tey ikki fáa tað. Tað vil siga, at jú fleiri lønarkrónur arbeiðsfeløgini fáa tess hægri prosentpart

tað uttan at tað endar við einum verkfallið. Heilsuhjálparfelagið hevur boðað frá, at tey fara í verkfall, um loysn ikki fæst á trætuni við semingsroyndini í dag.

Tað var uppá eitt hangandi hár, at tær 350 heimahjálpirnar fóru í verkfall frígjadagin. Tí táið tær skuldu fara undir samráðingarnar kl. 11 fríggjamorgunin, hvarv samráðingarleiðarin hjá landsstýrinum [...] flogvallarbussin. Heimahjálpirnar føldu seg so illa viðfarnar, at tær vóru til reiðar at fara í verkfall um ikki landsstýrið í stundini fann annan samráðingarleiðara við heimild at skriva undir. At Tummas [...] sum eitt tekin um so stóra vanvirðing fyri heimahjálparafelagnum, at tey vóru til reiðar at fara í verkfall beinanvegin á midnátt fríggjakvøldið, fann landsstýrið ikki annan samráðingarleiðara. Tað eydnaðist

Sunnudagin møtast VB og EB/Streymur á Eiðinum í Vági. Hetta er fjórðingsfinalan, sum varð útsett vegna verkfall, men nú skal hon spælast. Hesi bæði liðini liggja púra jøvn eftir fyrstu tveir dystirnar í land

varð blást ígongd um vikuskiftið, avgreiddu StÍF og VB dystin sínamillum, sum varð útsettur, tá verkfall var fyrr í heyst. Sum verjandi meistarar hava VB-kvinnurnar havt tað trupult í vetur, og millum

útsettum dysti á Eiðinum í Vági. Dysturin skuldi eftir ætlan verður spældur í fimta umfari, men vegna verkfall, bleiv dysturin av ongum. Útsetta dystin vann VB við einum máli ímóti ongum, og hetta var eisini