Rás2 við Jóan Símun Edmundsson, sum leikliga spældi ógvuliga væl í 0-0 dystinum ímóti Lettlandi, men var eisini millum teir sera óhepnu, sum ikki fekk bóltin innum lettlendsku málstrikuna. Jóan Símun Edmundsson [...] vit eiga ikki at fegnast um eitt stig aftaná so gott føroyskt spæl, og so nógvar málmøguleikar. Jóan Símun Edmundsson ásannar, at tað gongur illa við málskjótingini hjá honum, eisini í OB í superliguni

spælararnir, sum Jóan Símun útgreinar tað. Jóan Símun Edmundsson er sera fegin um, at hann og liðfelagarnir ikki fóru í felluna hjá Andorra, sum í seinasta dystinum, og fyri Jóan Símun sum stóð eftir við [...] góð hevnd fyri dystin í Andorra. Soleiðis lýsir áleyparin, Jóan Símun Edmundsson 1-0 arbeiðssigurin á Andorra á Tórsvølli í kvøld. Jóan Símun Edmundsson viðgongur, at talan var um ein strævnan dyst har [...] søtur. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi beinleiðis á Rás2 við Jóan Símun Edmundsson aftaná dystin á Tórsvølli í kvøld.

Frásøgnina hjá Tróndi Arge av frágera góða málinum hjá Jóan Símuni Edmundssyni, tá Føroyar javnaðu til 1-1. 2) Samrøðu við ein vónbrotnan Jóan Símun Edmundsson, sum staðfestir, at dysturin varð ein sannur

sigur Jóan Símun Edmundsson. Gateshead skal á vøllin í morgin, men kuldin ger enn um seg í Onglandi. Vøllurin hjá Gateshead skal kannast tíðliga í morgin og tá verður endaliga avgjørt, um Jóan Símun og Gateshead [...] eykaliðið, har stigini ikki eru eins týdningarmikil, sigur Jóan Símun. Gateshead heldur til í økinum kring Newcastle, so tað verður ikki neyðugt hjá Jóan Símuni at flyta frá sínum núverandi búðstaði. - Eg síggi

til fulnar. Jóan Símun ergrar seg um enn eitt smalt tap, har ein skeiv dómaraavgerð koppaði skeiva vegin, men hann heldur menn stríddist og góvu alt teir áttu. Persónliga kennir Jóan Símun seg væl, og [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi á Rás2 við Jóan Símun Edmundsson á Rás2 í Mixed Zone økinum, aftaná dystin millum Ungarn og Føroyar. Í samrøðuni greiðir hann frá væl

vera saman við landsliðsspælarunum. Eg eri eitt sindur slitin frá dystunum við Arminia, men eg gleði meg, sigur Jóan Símun Edmundsson. Í samrøðu við FM1 fortelur hann eisini um lívið í Bielefeld og hvussu [...] ##med2## Í annaðkvøld klokkan 19.45 verður EM-landsdystur millum Føroyar og Svøríki á Tórsvølli. Jóan Símun Edmundsson, sum ikki hevur spælt á landsliðnum síðani oktober í fjør, er nú tøkur aftur. - Eg havi

Arminia Bielefeld og Jóan Símun Edmundsson hava beina kós móti Bundesliguni. Liðið liggur greitt á odda í 2. Bundesliguni. Fimm stig frammanfyri VfB Stuttgart og sjey stig frammanfyri Hamburg SV. Jóan [...] á vøllinum. Eg havi eina vón um tað, men um tað heldur vil tíðin so vísa, sigur Jóan Símun Edmundsson við in.fo. Arminia Bielefeld spæla í komandi umfari spæla móti 1. FC Nürnberg, sum stríðist fyri at [...] Jóan Símun Edmundsson hevur spælt ein stóran leiklut í hesum kappingarárinum hjá Arminia Bielefeld, men síðani koronasteðgin hevur hann sitið uttanfyri við einum knæskaða, sum eisini ávirkaði landsliðsárið

Nýggi framherjin hjá AB, Jóan Símun Edmundson spardi ikki uppá lýsingarorðini aftaná 2-0 sigurin hjá AB á Víkingi í Sarpugerði: - Hetta er fantastiskt, segði toftamaðurin við Hilmar Jan Hansen hjá Miðlahúsinum [...] kundu. Við at TRÝSTA á PÍLIN undir myndini ber til at hoyra samrøðurnar Hilmar Jan Hansen hevði við Jóan Símun Edmundson og Sigfríða S. Clementsen aftaná dystin millum Víking og AB. Fremst í ljóðbrotinum ber

Føroyski landsliðsspælarin, 29 ára gamli Jóan Símun Edmundsson, kom í dag sum tann fyrsti føroyingurin nakrantíð, á vøllin í Bundesliguni, tá Arminia Bielefeld vann 1-0 á FC Køln í 2. umfari í týsku l [...] eftir tveir dystir er fantastiskt. Hetta er nakað vit kunnu byggja á, sigur Jóan Símun Edmundsson við heimasíðuna hjá Arminia Bielefeld. Tá hann hevði verið á vøllinum í 11 minuttir skoraði hann eisini [...] Vinkulin bleiv nakað spískur, men Jóan Símun Edmundsson var neyvur við høgra beininum og sendi bóltin lágt framvið málverjanum og inn um nærmaru stong. Síðani megnaði Arminia Bielefeld at halda FC Køln vekk

tríggjar dystir, sigur Jóan Símun Edmundsson, ið ikki vil koma nærri inn á orsøkirnar. - Tit nýtast ikki at vita alt, ha? Spyr Jóan Símun við einum lítlum brosi. ##med3## Jóan Símun Edmundsson spældi eitt [...] ##med2## Jóan Símun Edmundsson hevur sitið uttanfyri seinastu tríggjar dystirnar hjá Arminia Bielefeld, eftir at hann bleiv útskiftur móti Hamburg SV. Hann var óheppin og legði bóltin fyri føturnar á einum [...] fyri meg. Tað hevði verið stuttligt gjørt tað væl, men tað er ikki nøkur eyka motivatión, sigur Jóan Símun Edmundsson, sum vónar at fáa stig í seinastu dystunum hjá Atla Gregersen. Í samrøðuni setur hann