i tiltøk í samband við útgávu, eisini møguleikan at spæla á stóra norska tónleikafestivalinum Norwegian Wood, ið verður í Oslo 5. og 6. juni í ár. Men lat okkum ikki gloyma fráfarna stjóran í Norðurla [...] við Fróða Vestergaard, ið sum formaður í FUT skipaði fyri konsertferðini Futti á Ferð, menti Peter hugskotið um eina tónleikakapping; Prix Føroyar. Eisini er vert at hava í huga sangleikin "Skeyk", ið eisini [...] tónleikurin komin upp á ovastu rók og hevur tikið sítt leingi saknaða pláss í føroyska mentaheiminum. At landstýrismaðurin í mentamálum, Signar á Brúnni, tá hann setti tiltakið, tók øll á bóli við at lova

Toftegaard formaður, men síðan Karin fór úr starvi á Oljumáladeildini, hevur Kjartan Kristiansen virkað sum formaður. ? Talan er um eitt uppskot, sum Vinnumálastýrið fer at nýta sum leiðreglu í dagliga [...] tilfeingisgrundarlagi. Varð álitið í búskapinum í staðin spjatt út á fleiri inntøkugevandi vinnur, fekst tann stabilitetur, at til bar at arbeiða miðvísari. ? Raðfestingin í vinnupolitikkinum er soleiðis bæði [...] staðfesta, at ikki er nóg mikið at standa seg í kappingini á heimamarknaðinum ella at byrja her. Í dag er marknaðurin globalur , og henda sannroynd má takast við í vinnupolitikkin. Tær vinnur, ið vinnupolitikkurin

mars var eitt stórt stig tikið fyri at savna alla Suðuroynna undir ein hatt í oljumálinum. Knútur Nygaard, formaður í ráðnum, sigur, at nú tað er samtykt at gera eitt felags oljuvinnuráð fyri alla Suðuroynna [...] hesum er at savna alla suðuroynna í eitt felag í oljumálinum, tí vit halda, at vit standa munandi sterkari tá, sigur hann. Standa saman um Drelnes Knútur Nygaard sigur, at í eirri nýggju reglugerðini fyri [...] lítlir í oljuhøpi kortini, at tað hevur yvirhøvur ongan tydning, hvar í oynni ein møgulig oljuhavn verður. Fingið góða undirtøku Knútur Nygaard sigur, at teir fara nú at handa øllum vinnufyritøkum í Suðuroynni

við evninum Føroyar sum ferðafólkamál. Við pallborðið sita Petur Olivur í Hoyvík, formaður í Ferðaráð Føroya, Magni Arge, stjóri í Atlants Flog, Gunnar Ingimarson, frá Smyril Line, og Per Levring frá Maersk [...] veitsludøgverði, og Mortan í Hamrabyrgi heldur røðu. Føroyavikan endar Flaggdagin, tá ið fólkafundur verður. Elinborg Joensen, forkvinna í samtakinum av føroyskum feløgum í Danmark, heldur røðu. Felagsangur [...] av Erik Fey. Kendi sjónvarpsmaðurin Søren Ryge Petersen hugleiðir um ferðir sínar í Føroyum og sjáldsamar upplivingar í tí sambandi. Nils Malmros heldur ein lættan fyrilestur rundan um filmin og skaldsøguna

vit hildið lív í dreyminum í nógv ár, men aftur hesaferð brast hann, sigur Heri Ziska, sum vísir á, at tað ikki ber til at menna frælsa ítróttin í Føroyum, so leingi einki er at venja á í Havn. ? Eg skal [...] at verða settur aftast í røðina. Vit hava fýra fótbóltsvøllir í høvuðsstaðnum, og eg ivist ikki í, at um vit høvdu somu umstøður sum fótbólturin, høvdu vit vunnið heiðursmerki í altjóða kappingum, sigur [...] hugsar um, hvussu Tórsvallarnevndin er skipað. Formaðurin í FSF situr har, og formaðurin í nevndini hevur eisini verið fótbóltsspælari og er formaður í partafelagnum hjá HB, sigur Heri Ziska, sum eisini undrast

høvdu væl kunna liva í okkara landi, heldur enn at doyð í teirra egna, staðfestir Marjus. Tá hann var spurdur, um hann sjálvur ætlar at taka nøkur stig til, at hetta verður framt í verki, sigur hann, at [...] at luttaka í altjða høpi við tí orku og tí førleika vit hava, sigur hann. ? Tað hevði tænt okkum sum føroyingum úti um landaoddarnar, um vit vístu í verki, at vit eru samhugaði, sigur formaður Javnaðarfloksins [...] umboðan í ST og Norðurlandaráðnum fyri at vísa í verki, at hjálparhugurin er til staðar. Skulu lógauppskot leggjast fyri tingið, hesum viðvíkjandi, er neyðugt við 17 atkvøðum, og Jóannes ivast í, um partar

persónligu áhugamál. - Øll orkan í Tórsvallarætlanini kemur frá fótbóltinum, tí tað er í fótbóltinum, at orkan er, sigur Poul Michelsen. - Eg eri formaður í Havnar Fótbólti, ikki í HB-stuðlum, ið hava veitt Grunninum [...] einum tilmæli um, hvat skuldi gerast í ætlanini í november. Í byrjanini av november kallaði Poul Michelsen sostatt til fundar í hølum hjá Torleif Sigurðsson her í Klaksvík, sigur Guttormur. Á hesum fundi [...] fundunum í nevndini. Hann heldur, at tær atfinningar, ið koma frá summum í nevndini, eru politiskar. - Teir ið sita í nevndini, eiga at avgera, um teir vilja sita í nevndini sum nevndarlimir í einum vi

fólk til at reka ítróttarfelagið, sum er millum trý tey størstu í landinum. ? Svend Jacobsen er formaður í felagnum, og Heri Olsen er formaður í fótbóltsdeildini, greiðir Markus Tummas frá og vísir samstundis [...] fótbóltslandið ? í øllum førum ikki, tá tað kemur til fótbólt, sum vit kenna hann í okkara parti av heiminum. Men »soccer«, sum okkara slag av fótbólti verður rópt í USA, er eisini um at vinna fram í stóra landinum [...] »football« og »baseball«. Í 1994 varð HM endaspælið hildið í USA, og eydnaðist tað sera væl. Síðani tá hevur framgongdin verið eyðsæð ? hóast úrslitini hjá amerikanska landsliðnum í HM í fjør einki vóru at reypa

nágreinliga skrivað um í halgu bók, at um so er, at tygum lesa nakað í henni, so vita tygum, hvat rætt er. Nú eg siti og hugsi um hetta mál, rennur mær í huga, hvat Kaj Munk sigur í lestrabók síni Ved Babylons [...] standa tygum aftanfyri tað, sum stendur í hesari grein, so hava tygum víst, at tygum hava mist forbindilsið við halgu bók. Tað er syndarligt, tá ein formaður í einum kirkjuráði, hevur gjørt hetta. Greinin [...] megu vera í ørviti. Tey hava púra mist jørðforbindilsið?« Nei, eg haldi meg ikki vera í ørviti; men hvussu er við tygum sjálvum, sum kann koma við so nógvum slutri og ljótum skuldsetingum?? Í brotinum:

samstarvast í V.N. millum Føroyar, Ísland og Grønland. ? Hetta er eitt samstarv, sum hevur stóran týdning í at styrkja bondini millum londini. ? Ársfundurin hjá VN verður í Føroyum í ár. Í løtuni er Ingeborg [...] farin at gera og tey hava nú tikið seg saman í eitt samstarv um, hvussu tey skulu skipa seg í eini komandi oljuvinnu. Í ársfrágreiðingini til aðalfundin í Føroya Arbeiðarafelag fríggjadagin og leygardagin [...] fakfeløg, ið fara at hava limir í oljuvinnuni, mugu finna saman í tøttum samstarvi, helst í ein felagsskap, sum umboðar allar limirnar. Hava gjørt samstarv Formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag sigur, at