fisk, so fái eg fatur á turrum fiski. Tað er lætt hjá mær at laga meg eftir teimum virðunum eftir 18 ár, sigur Martin Kjærbo. Á jólum eta Alma og Martin eitt sindur av hvørjum. Onkuntíð eta tey kalkun ella [...] langt heimanífrá, sigur hann. – Vit seta nógvar rættir saman, og eta ikki nógvan føroyskan mat. Men í ár høvdu vit avgjørt at eta lambskjørt jólaaftan, sigur Martin Kjærbo. Tey greiða bæði frá, at soleiðis [...] halda stóra veitslu úti í heita og góða veðrinum og eta eina stóra kvøldmáltíð saman við á leið 10-12 rættum um miðnátt. Síðani spæla tey spøl, syngja og stuttleika sær. – Vit plaga øll í familjuni at

til ein sigur í Effodeildini í ár. B36 spældi góðan fótbólt ímóti NSÍ á ólavsøku, og kastaði hetta ein 5-1-stórsigur av sær. Meistararnir hava verið alt ov óstøðugir í ár, men nú uttan tap í fimm dystir [...] ósigur tykjast teir vera næstan ótakiligir. Í 13 teimum seinastu dystunum hevur KÍ verið ósigrað í 12 teirra, og til júst henda dystin skuldi hýrurin eisini verið góður eftir at teir ímóti Víkingi í seinasta

fylgt eldrabylgjuni út í framtíðina, at mangla í, tá eldrabylgjan av álvara fer at gera um seg um 20-30 ár. Jan Otto S. Holm staðfesti, at størri tørvur er á vælferðarsamfelagnum seinni enn at taka skattin [...] skattgjaldarar í Føroyum hava eina ársinntøku upp ímóti 250.000 kr. Hesi fáa nærum ongan skattalætta. 12.095 skattgjaldarar hava eina ársinntøku millum 250.000 kr. og 600.000 kr. Hesi fáa meira í lætta, so [...] landinum sera stór - bara av hallinum. Mest sannlíkt má skattalættin tí takast innaftur longu um eitt ár. Við hesi stóru avbjóðing í huga er tað óskiljandi, helt Kári D. Petersen, at samgongan hevur gjørt

teir fyrstu 20 seyðirnar, sigur Leon, ið er ættaður úr Klaksvík. Hann hevur hjálpt til her í eini trý ár, men er annars sjómaður við einum skipi úr Leirvík. Beint nú eru teir ikki til fiskiskap. - So tað [...] flettingar. Henda dagin hevði ein annar privatmaður, somuleiðis úr Eysturoynni, biðið um tíð at fáa einar 12 seyðir flettar. Og hetta skuldi takast inn ímillum seyðirnar hjá bóndanum. - Um tað passar seg so, [...] Soleiðis gongur tað bara - hond í hond. Ella seyð av seyði. 70 seyðir Sláturmiðstøðin hevur longu nøkur ár á baki. Undir verandi umstøðum, hevur miðstøðin loyvi at virka eftir galdandi lógum og reglugerðum

Bjarni Johansen í málinum í Streymnesi. Bjarni hevur vart málið á næstbesta felagsliðnum higartil í ár, og hann loysti uppgávuna væl, tí FC Suðuroy vann 3-0. Miðskeiðis í 1. hálvleiki legði FC Suðuroy seg [...] FC Suðuroy, og hetta varð eisini úrslitið. Teir báðir, sum hava skorað flest mál fyri FC Suðuroy í ár, eru John T. Poulsen, sum síðsta vikuskifti var málverji í ein tíma á Argjum, og David Asare. John [...] kort: Høgni Warberg, FC Hoyvík, 90. HB-AB 1-4 (0-2) 0-1: Stig Roar Søbstad 21. 0-2: Milan Kuljic 31. 1-2: Óli Arge 50. 1-3: Jónas Stenberg 85. 1-4: Milan Kuljic 90. Reytt kort: Óli Arge, HB (2 gul) 67., Jobin

tann fyrsti fór hann út at rógva, í Grønlandi mong ár hann mundi knógva, at alt ber til, so væl hann mátti prógva, at Miðvingur hann var, er ei at krógva. 12. Á Miðvágs vøkru fløtum, á gomlum bygdagøtum, her [...] mangan tú tað sannar, at skjótt at gloyma er. Olivar var tað skaldið, sum móðurlandið aldi, sum vaks við ár í hond. Olivar sang um móðurmálið kæra, um móðurmál og Gud og landið æra, um fiskimenn, sum út á havið

viðtalur. Á Kvinnuhúsinum búgva í meðal 15 kvinnur hvørt ár umframt í meðal 15 børn. Meginparturin av hesum kvinnum hava liva við harðskapi í 10-20 ár. Tær eru tí sera meint raktar sálarliga, og hava tørv [...] myndugleikarnir eina heildarætlan til tess at fyribyrgja og steðga harðskapi í parløgum. Í 2012 blivu 1,2 milliónir settar av til endamálið, og fleiri átøk blivu sett í verk. Hetta er bæði gott og neyðugt

hansara skal ikki tulkast sum eitt álop á Zarepta! Í heyst hava vit havt hátíðarhald í samband við, at 40 ár eru liðin, síðan summarlegurnar byrjaðu í Vatnsoyrum. Tað vóru Brynleif Hansen, ið saman við øðrum [...] Vatnsoyrum og er tað við takksemi, at eg minist hesar legur. Seinni – í 80-unum var eg har í fleiri ár sum hjálparfólk til eg í 1988 kom at arbeiða í leiðsluni burtur av. Henda onkuntíð mistøk í Zarepta [...] ella annara, við at tala um tað, ”ið gjørt verður í loyndum og er skomm at taka upp á tunguna” (Ef. 5:12). Latið okkum taka við hesari áminning úr orði Guds: „Verið vísir í tí, sum gott er, og einfaldir í

bert hevur rætt til tann lutfalsliga partin av Samhaldsfasta, ið svarar til tey ár hann hevur búð her, áðrenn hann gerst 67 ár. Hetta er serliga neyðugt at gera, segði Fíggjarnevndin í áliti t. 28.11.06, [...] ATP* 1.655 Samhaldsfasti 2.230 Ældrechek 651 Viðbót til ávísar pensjonistar 577 - Tils. áðrenn skatt 12.516 9.949 -2.567 - Aftaná skatt 8.939 9.186 247 Hjún, bæði pensjonistar Grundupphædd 10.176 6.626 Viðbót

úr Chestnut alla framleiðslutíðina hjá leiðini. Samstarvsbólkurin hevur leigað pallin í hálvttriðja ár, men kann leingja leigumálið við upp til tveimum árum aftrat. Góð byrjan Mett verður, at tað til Atlantic [...] av trimum, og vit fara at framleiða olju úr einum øðrum brunni á Ettrick leiðini einaferð seinni í ár, sigur Wilhelm Petersen. Og at Atlantic Petroleum nú er farið undir framleiðslu av olju, merkist aftur [...] ein millión tunnur framleiddar, áðrenn brunnurin varð latin aftur. Vatninnspræningarbrunnurin 22/2a-12 varð boraður mitt í 2006 við Venture sum fyrikstøðufelag. Skrokkurin á Sevan Hummingbird varð bygdur