væntaði, at øll málsøki vórðu yvirtikin innan 10 ár og at Føroyar fóru at vera eitt sjálvstøðugt land í javnsettum felagsskapi við Danmark og Grønland um 20 ár. Innara trongdin at taka ábyrgd av sær sjálvum [...] norðurlendsku londini, Norra liggur tó nakað hægri. Bruttotjóðarúrtøkan er tvífaldað uppá 15 ár; frá at vera 10,5 mia. kr. í 2005 til 21,2 mia. kr. í 2020, og mett verður at endaliga talið fyri 2021 verður [...] jú virksemi sítt uttan danskar pengar. Ríkisveitingin er í dag 642 mió. kr, og tað er altso einans 5% av samlaðu almennum útreiðslunum hjá landi og kommunum, sum landsstýrismaðurin váttar í svari sínum

……………………………….. David Fairclough: Føddur: 5. januar 1957 (53ár) Føðistaður: Liverpool Feløg: Liverpool: 1974-83, 154 dystir – 55 mál Luzern: 1983-84, 20 dystir – 5 mál Norwich: 1985, 2 dystir, 0 mál Oldham: [...] spyrja hann um nýggju eigaraviðurskiftini. Liverpool hevur ikki vunnið enska meistaraheitið í yvir 20 ár og fleiri viðmerkjarar og fótbóltsserfrøðingar hava givið væntandi áskoðarplássunum á Anfield ein part

ferð), at danska stjórnin aldeilis ikki helt seg verða forpliktaða at lata blokkstuðul, hvørki í 5, 15 ella 50 ár. Vilja føroyingar loysing, so taka onnur sum givið, at teir eru til reiðar at taka fullu ábyrgdina [...] skal ganga skilagott fyri seg í skilnaðarstundini, so verður blokkurin trappaður niður yvir eini 3-4 ár. Hetta er stjórnartilboðið. Og hetta hevur Landsstýrið vita av líka síðani Juni-avtaluna fyri tveimum [...] hvørjum, - í Danmark væl at merkja. Í Føroyum er gongdin tann øvugta. Illa er atborið. Rolf Guttesen 8.5.2000

gjøgnumbrot í ár, og sum nú eisini verður løntur av landsliðsvenjaranum fyri síni avrik. Framman fyri Klæmint hava vit sett teir báðar, Fróða Benjaminsen úr B68 og Zdzilaw Janik úr GÍ. Fróði hevur í ár, og serliga [...] havt sítt besta kappingarár í ár, og skjóti lámurin hevur avgjørt verið millum lyklaleikararnar í gullstríðnum. Jákup hevði í fjør ein lítlan persónliga niðurtúr, men í ár hevur hann aftur prógvað seg sum [...] ellivu monnum í senn, og soleiðis verður tað eisini hesa ferð. Sum útgangsstøði hava vit valt eina 3-5-2 spæliskipan, har fleiri av leikarunum eru teir ógvuliga framrættaðu, og soleiðis hava vit eisini nýtt

settur til 15 ár í Danmark fyri øll, t. v. s. hinkynd, samkynd og tvíkynd, men lógin er ikki góðtikin í Føroyum (lóg 248, t. 9. 5. 1967). Her er enn munur millum hinkynd, sum hava 15 ár sum lágaldur, og [...] sum hava 18 ár sum lágaldur. Í 1981 varð revsilógin broytt soleiðis, at sama revsing verður givin fyri kynsligar brotsgerðir uttan mun til, um tær viðvíkja hin- ella samkynd (lóg 256, t. 27. 5. 1981). Í [...] eina sjúka, tað at vera samkyndur (fólkatingsavgerð, t. 24. 5. 1984). Í 1987 varð ein antidiskriminasjónslóg (lóg móti mismuni) (lóg 357, 3. 5. 1987) góðtikin í Danmark. Í Føroyum fall eitt Landsstýri,

hvussu stórur partur fór til skuldarsanering, tá avtalan var gjørd við føroyingar 10. juni í ár um endurgjald upp á 1,5 milliardir krónur. Og andstøðan hevur fingið vind í seglini, nú fleiri danskir búskapa [...] um, at skuldarsanering var á ongan hátt viðkomandi, tá danska stjórnin valdið at rinda føroyingum 1,5 milliard krónur, krevur politiska andstøðan í Danmark nú tøl á borðið frá danska fíggjarmálaráðharranum

stórt avlop á handilsjavnvágini. Vøksturin í BNP í Týsklandi var í fjør bert 1,5%. Men nýggjastu tøl fyri 1. ársfjórðing í ár í Týsklandi vóru nakað hægri enn væntað, 0,7% fyri árfjórðingin. Oljan trýstir [...] Amerikanski búskapurin er í góðum vøkstri og registreraða arbeiðsloysistalið er rættiliga lágt, gott 5 %, og hevur lækkandi tendens. Men aftanfyri liggja "the twin deficits", risahall bæði á landshúsarhaldinum

rímiliga góður í fjør, serliga tíðliga í árinum, og alt bendir á, at gróðurin eisini verður góður í ár. Eitt er, nær gróðurin byrjar, og annað er, hvussu leingi gróðurin heldur á. Gróðurin er grundarlagið [...] las lívfrøði, og soleiðis hevur hon arbeitt við nebbasild og gransking av hesum fiskaslagi í fleiri ár tilsamans. Hon sigur, at tað var Havstovan við Hjalta í Jákupsstovu á odda, sum eggjaði henni til at [...] aðrir veiða nebbasild, hevur veiða eftir hesum fiskaslagi verið bannað í føroyskum sjógvi í fleiri ár. - Mínar kanningar vísa, at góða gýtingin av nebbasild, sum vit staðfestu við yngulkanningum í fjør

vit bert umleið 18 túsund tons pr ár, hóast vit skuldu havt fiskað minst 45ooo tons pr ár, ein missur uppá 27ooo tons x 15,oo kr. pr. Kg = 405 milliónir krónurpr. ár. Alt vegna høpisleysar friðingar á [...] Lærdi nú nakar nakað av hesum mistaki? Nei - So púrt einki! Tí tað vísa teirra tilráðingar aftur í ár. Hesir somu frøðingar eru nú aftur byrjaðir at tilráða fleiri friðingar av toska- økjum, nú El Nino [...] sjónum á botni á Mýlingsgrunninum, sum var +10 gr, nú fyrrapartin av vetrinum er lækkaður niður á +7,5 gr, sum er mesthóskandi hiti fyri tosk. Hetta vita vit frá okkara egnu trolbátum, sum til dagligt síggja

Liðið úr Århus bleiv sera yvirraskandi nr. 3 seinasta ár. Flestu telvararnir á liðnum telvaðu yvir evni, men vónandi gera teir tað ikki aftur í ár. Tveir IM?arar eru á liðnum og telvararnir liggja úr 2403 [...] átta feløg eru umboðaði. Vónir og mál Vónirnar til fyrst árið í ovastu deildini eru góðar. Seinasta ár tá ið felagið vann 2. deild, hevði felagið valt at styrkja seg við einum sterkum donskum altjóða meistara [...] 1Helsinge2440,037,6867,3% 2Skolerne2415,435,6863,7% 3Brønshøj2353,330,3254,1% 4Føroyar2318,327,3648,9% 5K412283,124,1643,1% 6Århus2277,523,8442,6% 7SK682271,023,2841,6% 8Nørresundby2259,022,0839,4% Vangamyndir