systkjum og børnum v/ familju á Hotel Tórshavn. Frá kl. 19.00 verður opið hús í Missiónshúsinum í Hvalvík til ein drekkamunn. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin 8. juni hava Sanna og Ivan Johannesen í Miðvági [...] Dagurin verður hildin í Eydnuni á Oyrarbakka leygardagin 17. mai kl. 18.30. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við okkum verða biðin at siga frá í seinasta lagi 4. mai á tlf. 422283 ella 224605. Silvurbrúdleyp [...] verður døgurði í Bygdarhúsinum í Leirvík kl 18.30. Øll eru hjartaliga vælkomin at tekna seg á tlf. 423237/508980 ella á vilbjorg@kallnet.fo innan 17. mai. Konfirmatión í Húsar kirkju Dýra Biðidag kl. 11 Johannes

D. Olesen á Faroe Ship. Marshal Krylov hevur ligið í føroyskum havnum síðani í oktober mánaði í fjør, tá eitt danskt bunkringsfelag kravdi, at hald varð lagt á skipið. Vilja fiska! Umborð á skipinum var [...] teir 11 menninar á Marshal Krylov, eru í løtuni eisini sjey sjómenn úr Ukraine umborð. Allir hesir eru – í orðsins sanna týdningi – í sama báti: - Russararnir eru her, tí hald er lagt á skipið. - Ukrainarnar [...] Á Hulki: - Nú skal verða gott at sleppa heim aftur til Ruslands! Soleiðis segði skiparin umborð á russiska trolaranum, tá Sosialurin vitjaði umborð fyri 14 døgum síðani. Tann mánadagin var hetta við h

rennibreytina bert kann leggjast á summarhálvárið, í tað má vera turt, tá hetta verður lagt á. - Tá vit ikki náddu tað áðren september mánaði var komin, máttu vit bara sanna, at vit ikki fingu gjørt nakað [...] Men longu 1. juli verður rennibreytin klár at taka í nýtslu á nýggja stadilon til frælsan ítrótt, sum Havnar kommuna letur gera við Sundsvegin Til Ólasvsøku eiga føroyingar eitt nýtt, flott stadion til [...] at tala er um fyrsta floks tilfar til rennibreytina. Hetta er sama slagið av undirlagi, sum liggur á tjóðarstadion í Oslo í Noregi, Bislet. - - Vit hava hildið okkum til norskan standard, og talan er sjálvandi

fingið hann at sanna, at tað verður neyðugt við størri skerjing. Í staðin fyri at brúka ymsar framrokningar eftir ávísum ástøðiligum leisti hevur byggir James Hansen sínar nýggju metingar á søguligt tilfar [...] greiðingini hjá ST skal altjóða samfelagið skarva 50 prosent av CO2-útlátinum innan 2050, um hitin á Jørðini ikki skal veksa meiri. Men nú sigur NASA-granskarin James Hansen, at tað er neyðugt við uppaftur [...] kemur James Hansen til ta niðurstøðu, at tað er neyðugt at halda CO2-mongdini í atmosferuni niðri á 350 ppm, um vit skulu gera okkum vónir um at varðveita Jørðina í núverandi líki. James Hansen var sjálvur

profetum sínum. Í tí brotinum kom Ezekiel eitt sindur inn á heidningatjóðirnar. Men Ezekiel kemur eisini, eins og hinir báðir, vit hava nevnt, nógv inn á heidningatjóðirnar. Eins og hinir talar hann dóm yvir [...] kapitul 9. til 11. vers. Og 1. tessalonikabræv 4. kap. 13. til 18. vers. Hann kemur eisini niður á jørðina, niður á oljufjallið, at frelsa Ísrael. Hygg Zakarias 14. kap. 1. til 5. vers. Her standa stórar og [...] eru við honum. Har sigur hann, at eftir at Ísrael er komið aftur til landið, skulu hesar tjóðir leypa á teir, men Harrin grípur tá inn og frelsir Ísrael og heldur ein alvorligan dóm yvir heidningatjóðunum

mongum ein viti á vegi, sum lýsti oss leið á sín serliga hátt, í vási og verki í gerandisdegi, í søgu og skemti á kvøldi og nátt. Tí mugu vit sanna, nú Solberg er farin, at tómt kenst í túni á hansara stað [...] upp alt tað, sum rørdist í bý, har kæti so javnan teim stundina bøtti við speiði og spølni og smíli á snýð. Nú, Solberg er farin, ein tíð er at enda, har vitborin frásøgn í stovu enn gekk, har gerandisdagurin [...] náddi tín himmalska stall. ---- Eg takki tær frændi for ferðalag, har vit saman um fjøll hava stigið á sumri og vetri so mangan dag: “Mín vinur nú hvíl í Guds friði”. pmp

Sanna R. Daniel­sen 95 ár Leygardagin 5. apríl verður Sanna R. Danielsen av Strond­um 95 ár. Dagurin verð­ur hildin á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi. Tit eru vælkomin at støkka inn á gólvið millum kl [...] n 5. apríl í Bygdarhúsinum í Kollafirði frá kl. 19. Gullbrúdleyp 2. apríl høvdu Jóna & Svein­bjørn á Horni í Fuglafirði gullbrúdleyp. Dagurin verð­ur hildin í Lonini í Fugla­firði leygardagin 5. apríl [...] Kvívíkar kirkju Guðrið Holm, Kvívík, og Kaj Heri Joensen, Oyndar­fjørður. Veitsla verður fyri innboðin á Fjørðukrónni í Vestmanna kl. 14. Leygardagin 5. apríl giftast Beinta Lind Sørensen, Hvanna­sund og Símun

morðinum á Catherina byrjar illgrunin aftur at loga. Inn kemur nú løgregluovastin, Jimmy Perez, sum ikki er so sannførdur um, at nakað samband er millum Tait og morðið á Catherine. Føddur og uppvaksin á lítlu [...] til eina sanna krimisøgu. Drápsmaðurin sleppur ikki at stinga av, og illgrunin breiðir seg sum eitur millum oyggjafólkið, ið eru skjót at finna ein syndabukk. Sambandið millum Tait og morðið á Catherine [...] . Hetta økir nevniliga munandi um talið á teimum, ið kunnu hugsast at vilja sleppa av við hana. Eitt nú var tað kanska ikki so heppið, at hon gekk og filmaði á eini veitslu hjá ríkmanninum Duncan, sum

gjárkvøldið vóru áskoðararnar vitni til eina sanna málveitslu, tá hetja norður íra, David Healy skoraði »hattrick«. Ongland, við David Beckham á liðnum, vóru á vitjan í París í Fraklandi, og haðani komu [...] nógvar minuttir á vøllinum, fyri – at síggja til – so gomul bein, var Beckham útskiftur, eftir at hann hevði verið í verjustøðu allan dystin á tamb, í staðin fyri at vera ein hóttan á høgra vongi, við [...] hamraði bóltin á stongina, bólturin sprakk tilvildarliga til Healy, sum í síni roynd, at sparka burtur, kom til at gera eitt sera skemtiligt sjálvmál. Hann fekk veruliga eitt ógloymandi kvøld á Windsor Park

afturá. Tá hon fór í studentaskúla, slepti hon ikki endanum, men helt fram á somu leið, og hevði av og á andaktina, sum varð fyriskipað á skúlanum eina ferð um vikuna. - Eg veit ikki rættiliga hví, men mær hevur [...] gjøgnum hesa tíðina. Á henda hátt vildi Gud vísa viðkomandi á, at hann altíð er okkum við lið og ongantíð víkur frá okkum. - At hetta er veruleikin, sær ein kanska best, tá ein er komin yvir á hina síðuna, sigur [...] fótasporini í sandinum, sum greitt verður frá aðrastaðni á síðuni. Hon hevur lisið gudfrøði sum sjálvlesandi við Århus Universitet, er gift og er búsitandi á Tinghúsvegnum í Havn saman við manni og trimum døtrum