óvanligt á gomlum skipum. Talan er um lokalan tering, sum ikki setir trygdina á skipinum í vanda, men kortini er talan um brek, sum skal umvælast beinanvegin tað er staðfest. Tí fór Smyril í dokk á Skála

breyt tveir stórar rútar á brúnni og fylti 3/4 av brúnni við sjógvi. - Eg og 2. stýrimaður vóru á brúnni, tá ið sjógvurin rakti, og vit fingu akkurát stundir at blaka okkum niður á dúrkið, áðrenn brúgvarútarnir [...] Smyril Line, Kári Durhuus, fingið eina frágreiðing frá skiparanum umborð á Clare, Dánjali Lydersen, sum er einsamallur føroyingur umborð á farmaskipinum, ið hevur rikist í illveðrinum í Norðsjónum síðan seinnapartin [...] brúgvarútarnir fóru. Høvdu vit ikki kastað okkum niður, vóru vit deyðir á staðnum, sigur skiparin. Skiparin vísir á, at sjógvurin var óvanliga ringur, og at hann ongantíð hevur sæð slíkt áður. - Vit sigldu við

Føroyska Sjómansmissiónin á sínum vanga á facebook. Teir vóru ávegis úr Skagen, har skipið er gjørt, og til Íslands, tá teir fingu trupuleika við motorinum. Teir sigldu tó sjálvir inn á Havnina, har motorurin [...] Guds signing við Hákon. skrivar Føroyska Sjómansmissiónin á sínum vanga á facebook, og har eru eisini nógv fleiri myndir av stásiliga skipinum at síggja. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7##

nógvur sjógvur pumpaður úr skipinum og á sjógv og við tað, at tað er óvissa um, hvørji heilsuskaðilig evni fóru úr Athenu tá, mælti Heilsufrøðiliga Starvsstovan frá at fiska á fjørðinum. Hesi boð komu tann [...] Heilsufrøðiliga Starvsstovan mælir framvegis frá at fiska á Skálafjørðinum, tí tey eru ikki liðug við kanningarnar, eftir at eldur var umborð á verksmiðjuskipinum Athenu fyrst í mai. Í samband við arbeiðið [...] viðurskiftini nærri innan rímiliga tíð, soleiðis at greiða kann fáast á, at nakar vandi er ella ikki, siga fólk, sum dáma væl at fiska á Skálafjørðinum.

Tá Norrøna kemur á Havnina í morgin verður at kalla innrás av donskum ferðafólkum við skipinum. Tí hesar báðar komandi vikurnar - báðu megin páskir,verður fult av dønum í landinum. Á Smyril Line fingu [...] kunna ferðast við Norrønu um páskirnar, segði Henny á Líknargøtu, sølu­ og marknaðarstjóri á Smyril Line við Sosialin í januar. Gestirnir fara at búgva á Hotel Føroyum, Hotel Tórshavn, Hotel Hafnia, Gjáargarði [...] tveimum vikum steðaðgi sølan. Umleið 300 ferðaseðlar eru seldir til túrin úr Hirtshals fríggjadagin og á leið tað sama til næsta túr. Gestirnir steðga í Føroyum í tríggjar nætur, frá mánamorgni klokkan seks

ella ovurmorgin, so tá fer tann tunga ferðslan av álvara at byrjað. Skiparin á Dúgvuni vísir á, at betri pláss er umborð á skipinum nú, og tað tekur ikki so langa tíð at fáa allar bilarnar í land. ? Ein annar [...] hjálpa Dúgvuni við siglingini um Leirvíksfjørð. Og hetta hjálpir væl. Tað sæst bara á røðini, sum ofta plagdi at standa á ferjuleguni. Hálvur tími er millum hvønn túrinhjá skipunum báðum, og fáa tey, ið nýta [...] nýta hesa farleið eina munandi betri tænastu. ? Ja, Sam avlastar nógv, sigur skiparin umborð á Dúgvuni. ? Tað hava ikki verið nakrar bíðirøðir, og fólk sleppa nógv oftari um fjørðin. Eisini tekur Sam nakað

kappingini. Umbyggingin av skipinum varð gjørd á eini skipasmiðju í Póllandi, har starvsfólk úr Føroyum hava leitt og gjørt partar av arbeiðinum. Stóri parturin av tøknini er framleiddur á Kambsdali og síðan ísettur [...] er ment av starvsfólkum hjá JT electric á Kambsdali. - Vit eru errin av at hava veitt Bakkafrost tvey fult útgjørd fóðurskip í ár, sigur Suni Justinussen, stjóri á JT electric. Stórar verkætlanir sum hesar [...] Fyrr í vikuni kom fóðurskipið “Teistaklettur” inn á Vágsfjørð. Talan er um eitt 75m langt fóðurskip, sum Bakkafrost hevur keypt frá JT electric til aliøkið í Hovsfirði. Fóðurskipið rúmar 800 tonsum av

kappingini. Umbyggingin av skipinum varð gjørd á eini skipasmiðju í Póllandi, har starvsfólk úr Føroyum hava leitt og gjørt partar av arbeiðinum. Stóri parturin av tøknini er framleiddur á Kambsdali og síðan ísettur [...] er ment av starvsfólkum hjá JT electric á Kambsdali. - Vit eru errin av at hava veitt Bakkafrost tvey fult útgjørd fóðurskip í ár, sigur Suni Justinussen, stjóri á JT electric. Stórar verkætlanir sum hesar [...] Fyrr í vikuni kom fóðurskipið “Teistaklettur” inn á Vágsfjørð. Talan er um eitt 75m langt fóðurskip, sum Bakkafrost hevur keypt frá JT electric til aliøkið í Hovsfirði. Fóðurskipið rúmar 800 tonsum av

eina fráboðan um, at motorurin á jolluni, sum var á veg úr Kuummiut til Tasiilaq, varð steðgaður. Arktisk Kommando hevði einki skip á leiðini, men tá manningin á skipinum hjá Royal Arctic Lines - Aqqluk [...] og tey fýra fólkini, sum vórðu bjargað í øllum góðum. - Tá høvdu tey rikið runt á havinum í umleið fimm tímar. Veðrið á leiðini var heldur einki serligt henda seinnapart. Tíbetur vóru øll lutfalsilig væl

sum var á garnaveiði á Føroyabanka við 10 monnum umborð, og nú var eldur komin í skipið - júst, sum móttøkan skuldi vera. - Hetta var ein ógvuliga trupul løta. At vita, hvussu til stóð umborð á Vesturland [...] tá hann leygardagin klokkan 13 beyð vælkomin á Vestaru Bryggju í Havn. Tað, sum skuldi vera ein hátíðarløta, gjørdist ein løta við nógvum tonkum í høvdinum á reiðaranum, tí bert ein tíma fyri móttøkuna [...] tikin av skipinum, var skiparin, Snæbjørn Berg úr Hovi, og tá var klokkan 14.10. - Tað var ein veldugur lætti, tá bjargingartyrlan hjá Atlantsflogi lendi við Landssjúkrahúsið við manningini á Vesturland