Helgi, sum býr í Haldarsvík, Eilif, sum býr í Danmark, og Tordis (Skaalum), sum býr í Sørvági Í 1951 giftist John við Malenu, vanliga nevnd Lena, f. Magnussen, úr Fuglafirði. Lena varð fostrað upp hjá Annu [...] John giftust inn í húsið á Mýruni í Miðvági. Tey búðu eisini eina tíð í Fuglafirði. Í 1956 fluttu tey til Havnar at búgva, og síðan 1974 hava tey búð úti á Reyni. Lena og John fingu 7 børn, har tvey av teimum
Skipafelagnum, tá hann kom til landið í 1961, tó undantikið tey tvey árini hann sigldi við Skúgvi hjá sama reiðaríi. Annars sigldi hann við Baki, til hann í 1993 bleiv seldur til eitt kanadiskt reiðarí. Bakur [...] var frystilínuskip, ið varð bygt til at fiska laks í Grønlandi og hemara við bretsku oyggjarnar og Kanada. Hann bleiv eisini nýttur til at keypa sild í Skotlandi og til farmasigling. Tey fyrstu árini sigldi [...] John vóru: Nicolina, f. Djurhuus, av Selatrað, og Tummas Johannesen, av Valinum á Tvøroyri. John giftist í 1960 við Dagmar, f. Johannesen, frá Gjógv. Tey búsettust í Havn og eiga fýra børn: Tóra, Øssur
at vera ein forleypari til økonomu-starvið á sjúkrahúsum, sum eisini var konufólkastarv. Tað sæst til dømis av, at tað eisini hevur verið tikið við í meting av umsøkjarum til starvið sum fyristøðumaður [...] Hon giftist í 1843 í Vestmanna kirkju við havnarmanninum Johannes Joensen (16.4 1887 -31.12 1902.) Tey bæði fingu átta børn. Øll uttan tað seinasta er føtt í Vestmanna, har tey hava búð til tey fluttu [...] sum politikari og roknskaparmaðurin á Dimmalætting, sum dugdi væl at leggja til síðis. Peter F. er eisini ein kelda til hesa grein. Johannes á Hospitalinum Pápi John var kallaður Johannes á Hospitalinum
hevur verið hansara andaliga skynsemi, umhugsni og at hann kom til trúgv á Harran, sum ungur. Hesin veruleiki varð við til at evna lív hansara til tað, hann hevur verið: stillur, respekteraður, umhugsin, hollur [...] Stóri áhugin hjá John til tilfeingið í havinum ger, at hann framvegis er á Árnafjarðarvík, saman við systkjunarbarninum Ejlev í Vági, setur og tekur upp hummararúsur, tá veðrið er til tað. Tolin, sum hann [...] okkara”, sum Ewald tók til, fyri at fáa ein betri kontinuitet, og teir í felag ivaðust ikki, eftir ráðum frá Lammers, at John Høj var rætti maðurin. Hetta kom sanniliga eisini til sjóndar í verki í komandi
Bollafabrikkin. Virkisleiðari har var týskarin Paul Lammers, og John fór við honum til Týsklands at læra hermetikk og haðani til Svøríkis at nema sær meira kunnleika. Heimafturkomin varð hann virkisleiðari á [...] árstíð til aðra. Fyrst í 60-unum fór Kjølbro eins og aðrir í landinum at royna flakavinnu umframt framvegis at arbeiða saltfisk og klippfisk. Ein part av árinum varð flak skorið á Bollafabrikkini, til tað [...] og har hevur hann búð mestsum alt sítt lív. Tó búði hann úti í Grótinum í nøkur ár eftir, at hann giftist við Fíu, dóttir Annu og Jógvan Isaksen. John tók millumskúlaprógv í Klaksvík. Hann arbeiddi so í
andlitið á Kristusi upp til 110 fjórðingar til havs. Tann blindi ferðamaðurin. ##med2## Tað er ikki ókent, at fólk sníkja seg umborð á eitt skip fyri at fáa flutning úr einum landi til annað. Tá verður tosað [...] søkja um innferðarloyvi til Canada, tí tað skuldi vera eitt so framúr land. Aftur til Canada Men hann hevur verið snúin, so hann endaði sum sagt í Canada. Men tá ið hann er komin til Canada, er tað heldur [...] skal til Piræus, sum er havnabýur hjá Athen í Grikkalandi. So tað var rætt, sum maður segði. Spurningurin var nú, hvussu vit skuldu fáa mannin í land. Vit skuldu til fleri havnir, áðrenn vit komu til Grikkaland
seg yvir til bretar eftir krígslok í 1945, og tann 22 . juni 1946 kom hann til Danmarkar sum sameindur krígsfangi. Í 1947 varð hann dømdur átta ára fongsul. Hetta var av landsrættinum broytt til fýra ára [...] slapp heldur ikki undan sum tann fyrsti í herliðinum at skula svørja trúskapseið til Hitler 20 dagar eftir, at deildin kom til Týskland í venjingarlegu. Hvussu góðtrúgvur, og kanska eisini vælmeinandi, hann [...] Edwards hevði við sær til Føroya eina áhugaverda ferðafrásøgn í Føroyum hjá Sigrid, sum var dóttir Oliver. Brot verða tikin burtur úr henni í komandi pørtum. Men hetta gevur høvið til eisini at lýsa Oliver
fordringer til lægen, farlige rejser og tarveligt udbytte” kunnu vera orsøk til hansara atburð, og hann vil ikki útihýsa, at “fortsat ophold kan fremkalde sindssygdom.” Somuleiðis skrivar Effersøe til løgmálaráðið [...] gjørdi til Føroya í 1921. Henda frásøgn er sera áhugaverd og tað verður komið aftur til hennara í komandi pørtum. Tá hava vit annað áhugavert tilfar um Oliver. Sigrid endaði annars í USA. Hon giftist Mørk [...] fysikus, landslækni, frá 1883 til 1890. Tað er nakað skrivað um hansara læknavirksemi í Føroyum í bókum hjá Elin S. Jacobsen og Beintu í Jákupsstovu. sum eisini eru keldur til hesa frásøgn. Effersøe: Bert
frá tí hann fyrstu ferð fór til skips við pápa sínum, 13 ára gamal. John Dam var ættaður úr Vestmanna. Hann var sonur Viggo Dam ? Viggo í Skúlanum ? og Mathildu. Hann giftist við Unn Niclasen, dóttir Birruna [...] Zacharis á Skipafelagnum. Tey áttu børnini, Hans Andreas, Maritu og Zacharis. Unn doyði í 1966. John giftist seinni uppaftur við Oddvør Jacobsen úr Fuglafirði, dóttir Jóhannus, Skómakaran, og Ellifíu. John
frá tí hann fyrstu ferð fór til skips við pápa sínum, 13 ára gamal. John Dam var ættaður úr Vestmanna. Hann var sonur Viggo Dam ? Viggo í Skúlanum ? og Mathildu. Hann giftist við Unn Niclasen, dóttir Birruna [...] Zacharis á Skipafelagnum. Tey áttu børnini, Hans Andreas, Maritu og Zacharis. Unn doyði í 1966. John giftist seinni uppaftur við Oddvør Jacobsen úr Fuglafirði, dóttir Jóhannus, Skómakaran, og Ellifíu. John