i í altjóða sjógvi. Hin spurningurin um føroysku nótaskipini eiga at sleppa at fiska eina størri kvotu í ár ella at fiska av kvotuni fyri komandi ár, er ein spurningur millum føroysku myndugleikarnar og [...] at vit fylgja við, hvussu gongdin verður. Jan sigur, at ein partur av gamla vetrarøkinum hjá norðhavssildini var á markinum millum Føroyar og Ísland, í altjóða sjógvi norðanfyri og við Jan Mayen. - Tað [...] a, har reiðaríini, sum eiga nótaskipini, væntandi fara at heita á Fiskimálaráðið um at sleppa at fiska nøkur tonsini av sild aftrat, nú tað vísir seg, at norðhavssild framvegis stendur í altjóða sjógvi
eg jú við til at tapa hesa saman við ÍF, og tað vildi eg ikki uppliva eina ferð afturat. Klaksvíkingar tóktust ónøgdir, tá tú fekk brotsspark. Var talan um brotsspark? - Ja. Eg havi drigið fram við allari [...] Stóra hetjan hjá B36 leygardagin var sjálvandi Sylla, sum við einum vunnum brotssparki og avgerandi málinum meira enn nakar var maðurin, sum vissaði sigurin. Smílið var eisini breitt í skiftirúminum, og [...] verið skumpaður í ryggin. Í slíkari støðu kundi eg ikki funnið upp á at dottið av mær sjálvum og fiska eftir brotssparki, so har var eingin ivi. Og næsta málið? - Eg visti, at handan bóltin fekk verjan
føroyska kvotan 525.000 tons. Men tá ið vit hava handlað aftur og fram við kvotum, eru 338.000 eftir, sum føroysk skip kunnu fiska. Ein leyðslig meting sigur, at føroysk skip hava fiskað eini 300.000 tons [...] sum er kendur reiðari á nótaskipum. -Veruleikin er, at hesi seinastu árini hava verið heilt óvanlig við tað, at svartkjaftur hevur verið at fáa alt árið. - Veruleikin er sostatt at nú er svartkjafturin aftur [...] tons í ár, men so vítt Atli Hansen veit, eru teir ikki nær í námind av tí. Annars hava hini londini fiska sínar kvotur, so tilsamans er veiðan ikki langt frá tveimum milliónum tonsum aftur í ár. Hann sigur
eina langtíðar ætlan í verk fyri, hvussu fiskiskapurin eftir svartkjafti skuldi stýrast í samsvari við tilmælini hjá ICES. Men tað hevur verið trupult at fingið semju um, nær og hvussu hon skal setast í
at gera eitt átak fyri norskum klippfiski. Nevndin, sum stendur fyri átakinum, hevur havt samband við tveir sambaskúlunum í Rio de Janeiro, og teir hava játtað at lata millum 4.000 og 5.000 dansarar [...] marknaðarføra norskan klippfisk. Knut Haagensen, sum er formaður í fyrireikingarnevndini, sigur við Nordlys, at átakið hevur eitt marknaðarvirði upp á fleiri hundrað milliónir krónur. Tað fer kortini [...] resta einar fimm milliónir krónur í, áðrenn alt er fíggjað. Í fiskimálaráðnum í Oslo taka tey undir við átakinum í Rio. Har verður sagt, at tað er sera umráðandi fyri Noreg at varðveita tann brasilska marknaðin
hann ómetaliga nógv í mínum lívið. Tað er tí at hann altið var hjástaddur, umsorganarfullur, fyltur við kærleika og íðin. Fram um alt annað hevði familjan størst týdning í lívi hansara, mamma, vit sjey systkini [...] vitjaði og hjálpti, har sum tørvurin var hjá teimum. Sum ungur spældi hann nógv fótbólt, hann var við á B36 liðnum sum gjørdist Føroyameistarir í 1962. Men hóast góð evnir sum fótbóltspælari gavst hann [...] at vit hava gingið mangan túr í haganum, spælt framvið áum hava staðið á mongum tangum og nesum og fiska. Túrarnir vit hava verið á seiðaberg eru óteljandi, ein siður sum er vorðin ein fastur táttur, tá
eru 20 ár, síðan gøtumenn fóru fyrsta túrin við táverandi risatrolaranum, Tróndi í Gøtu. Teigurin í vikuskiftis-Sosialinum, »Umborð«, hevur skift orð við Boga Jacobsen. Bogi sigur, at hann hevur verið [...] nakað rok, men so mikið, at tað loysti seg at fiska. Ungi skiparin vísir á, at prísirnir hava verið góðir í ár – ja, væl betri enn í fjør, og hetta kemur væl við, nú oljan er vorðin so dýr. Hann letur annars [...] - Vit koyra við dagløn, og tað dámar manningini ógvuliga væl. Nú er tað ikki so avgerandi, nær teir eru umborð. Áður var tað so, at menn vildu sleppa at sigla, tá ið nógv var at fiska – og nógv kom
1894-1963, og hann upplivdi soleiðis alla slupptíðina. Í 1931 setti hann met í fiskiskapi við snøri, tá hann sum skipari við Yvonnu fiskaði meira enn 3100 skippund. Hetta var fyrstu og einastu ferð, at eitt føroyskt [...] úr Vági verður til keyps í bókasølunum kring landið, sum dagarnir ganga. Hon kom higar til lands við Norrønu í gjár og verður fyrstu ferð løgd fram á almennu framløguni í Vági í kvøld. Bókin er 383 blaðsíður [...] tók tey vaksnu á bóli. Høvundurin sigur, at Jóan Petur altíð var millum teir bestu – ella bestur at fiska á skipi í sjálvdrátti, og sum skipari var hann altíð millum teir fremstu. - Hann var 22 ára gamalur
hann hevur siglt við, kunnu nevnast Bjørgvin, Brestir, Atlantsfarið, sum hann var við í mong ár, Pison og Esther. Við fleiri av hesum sigldi hann eisini sum stýrimaður. Í 1966 fór hann við sluppini “Esther” [...] so leingi við sama skipi. Og hann duldi ikki fyri, at honum dámdi væl at vera við hesi gomlu sluppini, sum gjørdist tiltikin fyri at fiska nógvan upsa. Ferð eftir ferð fyltu teir skipið við upsa, og okkum [...] ógjørligt var at fiska teg av. Vit synirnir kláraðu heldur ikki at kappast við teg, tá ið tað kom til fiskiskap. Vit minnast mangar góðar túrar við tær úti í fjørðinum og suður úr Borðoyarnesi við fýramannafarinum
orðaskiftinum á løgtingi, ið varpað varð út á teimum rásum, vit hava til taks. Hvørt teir meta seg saman við keisaran ella tann almáttuga kunnu áhoyrararnir sjálvir meta um. Í hvussu so er tóktist tað mær, at [...] ávaring til okkara smábørn í 1930-40 árunum í Kvívík, tá vit leitaðu okkum oman at sjóvarmálanum at fiska murtar og hugna okkum. – Klappus var ein ræðumynd. Hesin sami klappus kemur helst eftir øllum, ið [...] tá eitt mentað fólk, vit kalla okkum, gevur tílíkum fólki so stóra undirtøku. Einki tykist at rína við tey, og sjálvrættvísin lýsir av andliti teirra. – Nógv av lýsingarorðunum havi eg sambært pressulógini