Reiðarafelagið og Fiskimannafelagið eisini fyri einum hálvum ári síðani, tá ið Fiskimannafelagið fór í verkfall fyri at fáa ein betri sáttmála. Tá avtalaðu partarnir, at viðgera sáttmálarnar av nýggjum við tí

yvirhøvur kunnu gera nakað. Vit kunnu einans nokta okkara limum at mynstra, tá talan er um eitt verkfall. Hetta snýr seg um eitt mynstringarbann fyri limirnar í FF, og er eitt mál millum FF og reiðaríið

ar Patentloysnin hjá Jan Høj­gaard er at leggja flotan uttan mun til hvat mál, tað snýr seg um! Verkfall verð­ur nevnt í minsta lagi eina­ferð á hvørji síðu í árs­frá­greiðingini. Fyrsta stóra royndin [...] leggja flotan grundað á krøv, sum sjálvsagt fekk reið­arafelagið at koma við til­svarandi mótkrøvum. Verkfall varð enntá lýst, áðrenn semingsstovnurin kom uppí, sum neyvan er hent fyrr. Tað tykist at vera greitt [...] burtur úr. Men ein og hvør annar sam­ráð­ingarleiðari hevði kunnað fingið hetta úrslit - uttan verk­fall. Áðrenn verkfallið varð lýst, høvdu reiðarar bjóð­að sær at sleppa spurn­inginum um oljuna. Teir

vóru í verkfalli í 18 dagar fyri eitt úrslit, sum einhvør annar formaður hevði klárað uttan verkfall. Eitt verkfall sum kostaði fiskimonnum milliónir. Málið við Carlton er ein endurtøka av hesum, har fiskimenn

Sigurðsson, sum fyrrapartin í gjár ikki vildi gera nakrar viðmerkingar til, um hann væntaði semju ella verkfall. Hann vildi heldur ikki siga nakað um, hvat liggur í hesum nýggja semingsuppskotinum í mun til tað

millum Føroya Skipara-og Navigatørfelag øðrumegin og Føroya Reiðarafelag hinumegin, 18. desember. Verkfall er, og meginparturin av fiskiflotanum liggur. Stríðið snýr seg um nýggja sáttmálan fyri yvirmenninar [...] boðsendur og longdi sáttmálan nakrar dagar, men 18. desember lýsti so Føroya Skipara-og Navigatørfelag verkfall, tí partarnir kundu ikki semjast um sjálvt samráðingargrundarlagið, og tá er ikki nógv hjá semi

kundar av hesum verkfallinum, men vit ælta ikki at taka sorgina uppá forhond, sigur hann. Drúgt verkfall verri Kundar hjá Fiskavirking finna sær í hesum døgum aðrar framleiðarar, sum kunnu lata teimum

Lønarútreiðslurnar fyri 2003 eru ikki gjørar upp enn, men tær eru ikki lægri enn í 2002, hóast verkfall legði virkið lamið í fleiri vikur. Bjarni Hansen sigur, at hóast sáttmálalønirnar eru hækkaðar nokk

málinum, uttan at fara í eitt lemjandi verkfall. ? Og so máttu vit gera upp við okkum sjálvi, hvat vit høvdu fingið burturúr og um tað var vert at fara í verkfall fyri at fáa okkurt annað, tí spurningurin

á lønina Aldrin aftur í verkfall Men eftir nýggja sáttmálanum, verða maskinmenninir á Tjaldrinum og Brimli nú tænastumenn. Tað merkir, at hereftir kunnu teir ikki fara í verkfall. Men tað heldur formaðurin