milliónir av til barnagarðsøkið í 2001. Tað er næstan tað dupulta so nógv, sum varð avsett í ár. Talið í ár er 46 milliónir. Hetta merkir, at við teimum 52 plássunum, sum koma fyrsta dagin, fáa umleið [...] 2003, men tað skulu eisini fólk til at samtykkja hesi stigini. - Nú havi eg sitið í býráðnum í átta ár. Síðani tá er nógv broytt. Tá var pedagogur eitt skelsor_ og stóð ikki í lýsingunum hjá Tórshavnar [...] Útibarnagarðurin á Hvítanesi 16 børn. Byrjar 20 november. 2000. Tey 200 plássini sum koma í næsta ár eru: Útibarnagarðurin í Skótahúsi Sigmund Brestirsonar. 20 børn byrja 2 januar. 2001. Býlingshúsið

nakað nýtt uppfinnilsi, orsøkin til at tosa verður um 5 ár , er heilt einfalt, at landstýri hevur álagt kommununum at raðfesta 5 ár fram. Fara vit 20 ár aftur í tíðina, so hevur verið raðfest soleiðis: 1980-1988 [...] er ov nógv sagt, at uppgávan at taka upp, eftir farandi samgongu , var heilt ótrúliga tung. Eftir 4 ár, var tamarhald fingið á støðuna og hvat hendi, sama leiðsla ið hevði lænt okkum út á sjógv kom til

Leygardagin fer Karsten Hansen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, at leggja tað fyrstu eykajáttanarlógina í ár fyri tingið. Landsstýrismaðurin sigur, at tilsamans hevur hann søkt tingið um eykajáttanir uppá 22 [...] 20 milliónir, peningur, sum leyp av ymsum játtanum í fjør, og sum sostatt skulu játtast av nýggjum í ár. Talan er um játtanir til ymisk endamál, sum tað ikki eydnaðist at brúka í fjør av ymsum orsøkum og [...] so ringt, at tað var ikki arbeiðandi. Harafturat er talan um játtanir, sum eru fluttur frá einum øki ár, til onnur. Uppi í eykajáttanarlógini eru eisini einar 900.000 krónur, sum fiskimálastýrið hevur fingið

sýnigini við í alt 69 verkum. Í úttøkunevndini í ár hava sitið Tita Vinther, Astrid Andreasen og Guðrið Poulsen. Tær meta, at sýningin er ikki so stór í ár, sum hon onkutíð hevur verið, men hetta kemst partvís [...] so tað kann vera trupult at skapa sær eina heildarmynd av sýningini. Tær meta, at nógv gott er við í ár og eru t.d. spentar uppá unglingin, sum er við fyri fyrstuferð. Hetta er Jens L. Thomsen. Hann er 20 [...] áður luttikið á ólavsøkuframsýning, Vanligt er, at ein úr úttøkunevndini myndprýðir myndskránna. Í ár prýðir eitt teppi hjá Titu Vinther myndskránna. 23 fólk sýna fram á Várframsýnigini og býtið millum

d. nýggja og breiða Marknagilsvegin. Koyrandi í ár Býráðsformaðurin í Havn, Levur Hansen, sigur, at væntandi verður koyrandi eftir Marknagilsvegnum í ár. Tó kemur arbeiðið við at gera síðuvegir og annað [...] Landssjúkrahúsið og Sandagerð. Niðan á Hamaran Tá arbeiðið uppá Marknagilsvegin er liðugt einaferð komandi ár, verður væntandi farið undir at gera vegin niðan á Hamaran á Argjum. Rundkoyring skal gerast, har [...] haldgóð loysn. Men hann væntar, at hetta verður loyst, tá arbeiðið uppá Marknagilsvegin er liðugt komandi ár.

hjá klaksvíkingum komandi ár, er ikki gott at vita, men tað er greitt, at kemur Ilic ikki aftur til lands, mugu teir hava annan styrk ætla teir sær at gera seg galdandi næsta ár. Liðið er ov veikt til at [...] dini hjá monnum. Ov stórur munur Nú kappingin fer at nærkast endanum kunnu vit staðfesta, at tað í ár hevur verið alt ov stórur munur í landskappingini. Longu frá byrjan legði Fleyr sjógv millum seg og [...] r hevur gjørt. Kortini er tað kanska júst hann, sum hevur verið størsti trupulleikin hjá Mjølnir í ár. Teir hava dúvað ov nógv upp á hann, og hava kanska trúð ov lítið upp á egnan mátt. Tað hevur gjørt

um mánadagin, áleggur landsstýrismanninum í vinnumálum innanfyri teir fyrstu tríggjar mánaðirnar í ár 2000 at koma til samgonguna við uppskotum um, hvussu umleggingar og rationaliseringar á samferðsluøkinum [...] á, at hetta fer at fáa ógvusligar avleiðingar. Landsstýrismaðurin vísti á, at lønarhækkingin fyrr í ár hevur økt um útreiðslurnar hjá SL, og at tann politiski viljin at tað skal vera sjóvegis samband úr [...] landsstýrismanninum. Um tað ikki eydnast at fáa samsvar millum inntøkurnar og útreiðslurnar komandi ár, kanska tí at tað ikki fer at fáast meiriluti fyri teimum sparitiltøkum, sum landsstýrismaðurin fer

Í august í ár vóru 25 ár síðani, at Spælimenninir funnu saman í Hoydølum. Hetta var í 1974 og bólkurin gjørdist beinanvegin savningsstað hjá teimum, ið høvdu áhuga fyri spælimanstónleiki, bæði hjá føroyingum [...] føroyingum og hjá fólki, ið eru flutt hendaveg. Bólkurin hevur eisini havt nógvar limir millum ár og dag. Seinastu árini hevur manningin tó verið støðug við violin, mandolin, blokkfloytu, klaveri og bassi [...] um. 7 fløgur/plátur hava Spælimenninir givið út, ið eru seldar í 12000 eintøkum. Í juli - august í ár voru teir á ferð í samband við tey 25 árini. Hetta var í Føroyum og í Hetlandi, har spælt varð fyri

verður lagdur á at bjóða teimum yvir 50 ár, at verða koppsett, er tað tí at korona rakar eldri fólk nógv harðari enn børn og yngri fólk. Tað eru eini 19.400 fólk yvir 50 ár og Heilsumálaráðið sigur, at endamálið [...] Men tað gongur ógvuliga strilti at fáa fólk at lurta. Serliga mæla myndugleikarnir til at øll yvir 50 ár at verða koppsett fyri koronu einaferð afturat fyri at styrkja mótstøðuførið. Nógv eru longu koppsett [...] sum eru koppsett fyri koronu í hesum umfari. Og hóast tað serliga verður mælt til, at tey yvir 50 ár verða koppsett, og tey eru 19.400 í tali tilsamans, eru tað bara 6.623 fólk í hesum aldursbólki, sum

fara frá við fullari pensjón, tá tey eru 60 ár. Fyri at upptjena fulla pensjón, skulu tingfólk bara hava sitið á tingið í 16 ár. Meðan onnur fólk brúka 37 ár til at vinna sær hesi rættindi. Hjá landsstýrisfólki [...] i var skipanin enn betri, tí tey kundu fáa fulla pensjón, tá tey hava sitið í landsstýrinum í átta ár – og tí eru nógvir politikarar, sum hava eina fulla landsstýrispensjón til góðar – og fleiri av teimum