tíggju minuttir við bussi frá Olympia-hotellinum, har hópurin heldur til. Todi Jónsson, Jens Kristian Hansen og Magni Jarnskor vandu ikki saman við hinum, tí teir allir hava smáskaðar at dragast við. Todi Jónsson [...] fekk ein snudd í seinasta superligadystinum móti AaB, sum FC Keypmannahavn tapti 0-4. Jens Kristian Hansen hevur havt trupulleikar við rygginum og spældi bert eina lítla løtu í dystinum hjá B36 móti B68 2 [...] var eftir, og stóð seg væl. Holið eftir Óla Johannesen skal eisini fyllast, og her kann Hans Fróði Hansen, sum hevur spælt væl fyri HB higartil í ár, fáa sín fyrsta landsdyst. Jan Dam hevur verið skaddur

stórt virðið - tann tíð tað var. Men nú gevur sami banki eitt rættiliga fitt yvirskot. Jørn Astrup Hansen, stjóri í Føroya Banka, sigur í samrøðu við blaðið, at um tað eydnast landsstýrinum at selja bankan [...] til tað rætta virðið, sigur Richard Mikkelsen. Eiga at royna Stjórin í Føroya Banka, Jørn Astrup Hansen, heldur tó, at tað eigur at roynast - og ongantíð ov skjótt. ? Við hesi avtaluni er Føroya Banki [...] eigarum inn aftur í bankan. Og best var, um allir partaeigararnir vóru privatir, sigur Jørn Astrup Hansen

nýggjur. Magnus Poulsen var í málinum, Niels Poulsen og Sámal Erik Hentze vóru í miðverjuni, Øssur Hansen og russarin Sergei vóru á miðvøllinum, og russarin Andrei var í álopinum. Saman við hesum vóru Jan [...] sami maður hevði løtu seinni góðan møguleika, tá John Eystberg loraði stikkbólt fram ímillum. Øssur Hansen setti hol á miðskeiðis í 1. hálvleiki. Fríspark úr 21 metrum varð sent upp um verjugarðin og niður [...] niður í málhornið. Tíggju minuttir inn í 2. hálvleik umsetti Andrei stikkbólt frá Øssuri Hansen, og fram móti dystarenda fekk hin russarin, Sergei, fulla nyttu burturúr roynd so at siga av baklinjuni. Málverjin

endanum slapp hon eisini ígjøgnum verjuna ? nakað sum annars hevur verið luturin hjá Ann Hansen. Júst Ann Hansen hevur eisini havt eitt sera gott kappingarár, og tað sæst, at hon trívist væl undir liðini [...] tað er ov vánaligt. 1. deild kvinnur: Kyndil-Neistin 31-20 (14-9) Kyndil: Lotte Sørensen 13, Ann Hansen 5, Brynhild Klein 4, Jórun Ludvig 3, Jacklin Durhuus 2, Rakul N. Joensen 2, Frida S. Johannesen 1

Í summar lovaði Karsten Hansen, landsstýrismaður, at landskassaroknskapirnir fyri 1996 og 1997 skuldu verða lidnir og almannakunngjørdir á heysti í ár. Føroya Gjaldstova hevur í hesum sambandi gjørt eitt [...] sína egnu grein á fíggjarlógini fyri 1999, og samstundis í landskassaroknskapinum sjálvandi. Karsten Hansen sigur, at størsta framstig í uppsetingini av landskassaroknskapinum fyri 1997, í mun til árini f [...] nevnast, at yvirskotið er 178 mio. kr., í mun til 2 mio. kr. í fíggjarlógin fyri 1997, sigur Karsten Hansen.

- Ronnie Samuelsen, Pól Thorsteinsson, Arnbjørn Danielsen, Jens Kristian Hansen - Jan Guttesen, Djóni N. Joensen, Øssur Hansen - Carl H. Høgnesen, Jákup á Borg, John Petersen [...] og út frá. Tá bólturin kom innfyri aftur var Carl H. Høgnesen fyrstur á og stúta?i í kassan. Øssur Hansen, sum var sera framrætta?ur í vinstru, økti til 3-1, og skora?i harvi? sítt fyrsta mál í landskappingini

sum sigur, at fiskiorkan skal ikki økjast, tá ið loyvi verða flutt ímillum skip, sigur Jákup Egholm Hansen, formaður í felagnum Rækjuskipum. Kvotur á rækjurnar Hann sigur, at ikki minst er tað neyðugt at [...] kvotan skal býtast sundur millum enn fleiri skip. Tí tað er ivaleysa lítið í part sum er. Jákup Egholm Hansen vísur á, at í fjør fiskaðu føroysk rækjuskip 9.000 tons á Flemmish Cap. Tey vórðu fiskað av teimum [...] r. So at fingið fleiri skip í tann fiskiskapin, hevði ongin havt nakað ímóti, sigur Jákup Egholm Hansen.

Tjaldur fekk lítið burturúr, tí at hann var sera væl vardur av ávíkavist Heina Joensen, Tróndi B. Hansen og Karl Oddmar Rasmussen. Jens Martin bleiv ikki mansvardur, men kom hann nær verjuni hjá Neistanum [...] sást týðuliga, at teir høvdu fingið boð frá Rene Kristensen, ið hevur tikið yvir eftir Andreas F. Hansen restina av kappingarárinum, um ikki at taka sær av løttum, men at halda á við fullari ferð. Gestirnir [...] hálvleiki, at heimaliðið aftur fekk sent bóltin í meskarnar aftan fyri Boga Henriksen. Tá var tað Kári Hansen, ið fekk minkað um munin til 11-29! Tað, sum eftir var av dystinum, skoraði Tjaldur bert tríggjar

eitt sindur fastlæst í løtuni, og tað er nógv, sum bendir á, at tann veruliga ætlanin hjá Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharra, er at arbeiðssteðgurin skal verða drúgvur. ? Endamálið við hesi ætlanini er [...] leggur kortini afturat, at ein slíkur taktikkur hevði verið so ótrúliga ábyrgdarleysur av Karsten Hansen, at hann hveppir seg við at trúgva, at tað kann vera so vindandi galið. ? Men aftaná tað, um er hent [...] hava lænt Landsstýrinum í kreppuárunum, sigur Gunnleivur Dalsgarð. Vit fingu ikki fatur á Karsten Hansen, áðrenn blaðið fór til prentingar í gjár

eitt sindur fastlæst í løtuni, og tað er nógv, sum bendir á, at tann veruliga ætlanin hjá Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharra, er at arbeiðssteðgurin skal verða drúgvur. ? Endamálið við hesi ætlanini er [...] leggur kortini afturat, at ein slíkur taktikkur hevði verið so ótrúliga ábyrgdarleysur av Karsten Hansen, at hann hveppir seg við at trúgva, at tað kann vera so vindandi galið. ? Men aftaná tað, um er hent [...] hava lænt Landsstýrinum í kreppuárunum, sigur Gunnleivur Dalsgarð. Vit fingu ikki fatur á Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharra, áðrenn blaðið fór til prentingar.