í Nólsoy tann 26. juni 1927 og hon andaðist í Tórshavn tann 21. august 2000 aftan á eina langa sjúkralegu. Nú er hon farin heim til Jesusar. Sloppin undan sjúku og pínu. Mínir tankar leita til Ovild og [...] familjum tykkara í sorgini. Eg havi ikki verið í einum betri heimi enn hjá Marthu og Ovildi. Martha var tann náttúruligi miðdepilin í familjuni. Hon og Ovild bygdu upp eitt heim har kærleiki til børnini, næ [...] og Ovildi. Størri gestablídni havi eg ikki upplivað enn hjá teimum. Tey bæði dugdu sera væl at fáa tann vitjandi at føla seg væl tilpassar. So líkatil og ósnobbut. Tað kunnu onnur enn eg tosa um, tí tað

Tann 1. juli fór Sandra O'Connor frá sum dómari í amerikanska hægstarætti. Hon bleiv tilnevnd fyri 24 árum síðani og er tann fyrsta kvinnan, sum hevur sitið í rættinum. Tí vildu fleiri hava George W. Bush [...] at velja eina kvinnu, og somu áheitanina fekk forsetin frá konu síni, skrivar AP. Men valið fall á tann 50 ára gamla dómaran John Roberts. Hann hevur arbeitt fyri fleiri republikanskar forsetar fyrr. Eitt [...] dómari í USA eitt eitt lívsstarv. Roknað verður við, at Bush skal tilnevna ein dómara afturat, tí tann 80 ára gamli rættarformaðurin, William Rehnquist, er sjúkur av krabbameini.

Myndin vinstrumegin av Viktor Jusjtjenko er tilin tann 4. juli í ár. Myndin høgrumegin er tikin tann 24. november. Men hvussu kann hann vera eldur so nógv eftir so stuttari tíð? Eysturríkski læknin Nikolai [...] Korpan sigur seg hava svarið. Hann viðgjørdi Viktor Jusjtjenko, eftir at hesin var vorðin illa sjúkur tann 6. september, og læknin ivast ikki í, at onkur hevði givið Jusjtjenko eitur við tí endamálið at beina [...] og eygleiðarar í Ukraina siga, at tey nýggju tíðindini kunnu fáa avgerandi ávirkan á forsetavalið tann 26. desember. Eftir stendur spurningurin, hvør kann hava roynt at beina fyri andstøðuleiðaranum. Gitt

hugsast kann. Tann langa sjúkralegan hjá pávanum hevur reist spurningin, hvør skal taka við eftir hann. Tá Jóhannes Páll pávi Annar, sum tá æt Karol Wojtyla, bleiv valdur í 1978, var hann tann fyrsti pávin [...] evropeari, ella um tann næsti pávin verður úr onkrum øðrum heimsparti. Bretska blaðið The Guardian vildi í gjár vera við, at fýra kardinalar tykjast hava teir bestu møguleikarnar. Ein teirra er tann 77 ára gamli

hugsast kann. Tann langa sjúkralegan hjá pávanum hevur reist spurningin, hvør skal taka við eftir hann. Tá Jóhannes Páll pávi Annar, sum tá æt Karol Wojtyla, bleiv valdur í 1978, var hann tann fyrsti pávin [...] evropeari, ella um tann næsti pávin verður úr onkrum øðrum heimsparti. Bretska blaðið The Guardian vildi í gjár vera við, at fýra kardinalar tykjast hava teir bestu møguleikarnar. Ein teirra er tann 77 ára gamli

eisini boðsent. - Myndatekstur: Stóri stigabilurin varð keyptur í 1999, og er tann triði stóri bilurin í røðini, harav tann fyrsti kom í 1976. Hesin varð upprunaliga keyptur fyri at røkka upp á Landssjúkrahúsið [...] sløkkja seinastu logarnir í umfatandi eldinum, sum kolaði gentukostdeildina upp. Brandbilurin, sum var tann stóri stigabilurin við 30 metra langa krananum, bakkaði niðan ímóti inngongini, og armurin við lyftini [...] Seint á kvøldi fingu teir bilin upp aftur og løgdu kranan saman manuelt, sum teir hava lært. Bæði tann langi armurin og lyftin sjálv hava fingið nakað av skaða. Tí má bilurin sendast til Finlands, har

Har­afturat hevur miðvalevnið Fran­cois Bayrou havt mun­andi framgongd í seinast­uni. Tann javna støðan ger, at tann fráfarandi forsetin kann fáa ávirkan á úrslitið, skrivar Reuters úr París. Men fyribils [...] fór ikki at stilla upp til forsetavalið í vár. Kortini var ein hátíðar­ligur dámur yvir løtuni, tá tann 74 ára gamli forsetin kunngjørdi avgerð sína. Løtan á sjónvarpsskíggj­anum var ikki bara hátíðar­lig [...] serliga eftir at fransmenn vrakaðu upp­skotið um ES-grundlógina, sum forsetin var íðin tals­maður fyri. Tann stóri spurningurin er nú, hvussu Chirac fer at brúka sína støðu til at ávirka valstríðið upp undir

tað gongur tann rætta vegin við búskapinum. Tað ásannar andstøðan, men vísir á, at Hvítarussland fær olju og gass fyri at kalla einki úr Russlandi, og at tað hevur stóran týdning fyri tann hvítarussiska [...] farnir at fækka. Forsetaval verður næsta summar, men tær fyrstu velj­arakanningarnar eru longu gjørdar. Tann seinasta, sum kom um vikuskiftið, vísti, at var valið nú, høvdu 48 prosent atkvøtt fyri onkrum øðrum [...] veljarakanningarnar eftirfarandi, hevur hann møguleikar at fella Luka­sjenko, sum ofta verður skýrdur tann seinasti eina­ræðisharrin í Evropa. Andstøðan hevur heldur ikki tey bestu kor at virka undir. Eitt

hevur leikt til dans. Og tann 6. apríl verða tað Robert og Vinmenn, ið borga fyri góðum dansitónleiki í Eydnuni. Atgongumerki til forvitnisliga tiltakið í Eydnuni á Oyrabakka tann 6. apríl kunnu keypast [...] Tann 6. apríl skipar GÍ fyri forvitnisligum tiltaki í Eydnuni. Talan er um fiskaborð við øllum góðum úr havinum, alt frá tara til øður. Undirhald og dansitónleikur verða eisini partur av skránni. Kendur [...] hann mangan sjálvur hevur fingið hendur á rávørunum. Hann er nevniliga eisini góður kavari. Á skránni tann 6. apríl er mangt og hvat úr sjónum, alt frá tara til øður. Kendur rockari og undirhaldari Aftur við

fyri tann føroyska búskapin, so at øll fáa sum mest burturúr hvørjari vunnari krónu. Tí hetta førir bara ein veg, og tað er beint tann øvugta vegin. Og tað mest syndarliga haldi eg vera, at tann, sum fer [...] eftir 1. mai. Øll kunnu vit vera samd um, at tað fæst ov lítil úrtøka, á niðastu linju, tað er jú tann linjan, sum er avgerandi. Politikkararnir løgdu fyri nøkrum árum síðani støði við at hækka sína egnu