Maskinan var steðgað, og bátar vórðu loraðir á sjógv at kanna, um nakar skaði var. Skipið lak so ikki og sigldi á Skálavík. So nógv hevði staðið á, at Smiril mátti á beding. Hann kundi nevniliga ikki bakka [...] tað fór at brima. Menninir fóru í skundi oman á Gjónna at vera hinum til hjálpar. Teir fingu eisini bátin upp á helluna, men tá tók eitt óløgi bátin út á Gjónna og holvdi hann. Báðir menninir í bátinum [...] báturin viltist á veg til Dímunar. Tað fyrsta, teir sóu, var Skálhøvdi millum Húsavík og Skálavík. Tá ið jarðarmóðirin loksins kom fram til Dímunar, hevði Gudrun átt. Men hetta spældi væl av. Karl á Rana, sum

var umborð á skipinum John Paul Dejoria, sum legði at fyri at bunkra. Japanskir myndugleikar hava givið út altjóða handtøkuboð fyri Paul Watson, og 21. juli fór løgreglan í Grønlandi umboð á John Paul Dejoria

21. juli eftir at hann var komin til Nuuk við skipinum MV "John Paul DeJoria" sum partur av eini manningi uppá 26. Teir vóru á veg til Norðurkyrrahavið á aðrari hvalaveiðiferð. /Ritzau/

av 12 áðrenn Jaspis ger sína roynd at sleppa víðari. Kavarar hava verið á staðnum við Brimli og teir hava kannað botnin á skipinum og har sær ikki út til at vera komin nakar skaði. in.fo fylgir málinum [...] Jaspis, sum rendi á land klokkan 3.15 í nátt, hevur bíðað eftir fullar flóð og ger tað enn. Skipið stendur fast við Syðradal á Kalsoynni, har tað hevur staðið og bíðað síðani. Av MRCC siga tey, at klokkan

. Brimil setti kós ímóti skipinum og kom til Jaspis um tveytíðina á nátt. Sett varð á at sleipa og klokkan níggju í morgun, kom Brimil á Havnina við Jaspis. Myndina tók Eyvind Joensen [...] morgun kom Brimil á Havnina við trolaranum, Jaspis. Fiskiveiðieftirlitið sigur, at tað var í gjárkvøldið um hálvgum ellivutíðina, at Jaspin boðaði frá, at teir høvdu fingið maskinbrek á Sandoyarbankanum

róði kapp við vestmannabátum í nógv ár, og hon var eisini ein av hollu leikarunum á hondbóltsliðnum hjá VÍF. Han var við á einum hondbóltslandsliði, sum fór til Íslands at spæla landsdyst í 1957. Í 1958 [...] silgdi sum kokkur, gekk burtur við vestmannasluppini “Neptun” í mai 1934, og fórust 23 mans við skipinum. Jastrid greiddi nærri frá hesum í áhugaverdari greinarøð hjá Óla Jacobsen um hesa skipsvanlukku [...] valdi at gera nakað við manglandi barnaansingina, avgjørdi Húsmøðrafelagið at leggja prosjekt teirra á hillina. Í tíðini meðan Jastrid sat sum formaður megnaði felagið eisini at keypa ein frálíka væl egnaðan

óvirkaður úr Føroyum, skal av loyvishavaranum (skipinum) bjóðast út um føroyska góðkenda uppboðssølu. Loyvt verður føroyingum og útlendingum at bjóða upp á fiskin. 3) Støddarflokking ? umborð ella í landi [...] ásetingunum, tá ið nevndu fiskasløg eru meira enn 50% av veiðini. Arbeitt verður við at menna virkingina á landi av hesum fiskasløgum. 11) Parturin, sum kann landast beinleiðis uttanlands, verður 25% fyri hvørt [...] avreidd er ov nógv uttanlands í útrokningartíðarskeiðinum. 12) Ein nevnd metir um skipanina og skal vísa á trupulleikar og koma við uppskotum til loysnir. Myndugleikar og vinna eiga miðvíst at arbeiða við at

við KvF á middegi, at restin av manningini varð flutt av skipinum í gjárkvøldið og hevur verið á hotelli í nátt. - Nú fara vit so upp til Hirtshals at hitta manningina har, segði hann við KvF á middegi [...] Tað segði Jens Meinhard Rasmussen, stjóri í Smyril Line við KvF á middegi í dag. Hin 47 ára gamli maðurin, sum er illa skaddur, er fluttur á Ríkissjúkrahúsið til viðgerðar fyri brunaskaðar, og hann er lagdur [...] orsøkin til spreinginga og eldsbrunan ókend. Eldurin kyknaði klokkan 22.02 danska tíð í maskinrúminum á Glyvursnesi, meðan skipið lá við bryggju í Hirtshals. - Vit vita, at tað er ein spreinging, men júst

skiparanum á »Energy«. Her hevur hann uttan iva fingið íblástur til nýhugsan. Í 1880 fór hann at sigla við skonnartini »Johanne« hjá M. C. Restorff og øðrum og var við henni til 1882, tá hann fór á stýrimansskúla [...] og til fiski­skap. Í 1886 hevði hann »Plover« hjá Thomsen á Tvøroyri. Hetta árið hálaði hann av undir Íslandi og royndi frá sjálvum skipinum heldur enn frá bátum. Thomsen helt hetta vera so vandamikla [...] »Knørr« út til grøn­lands­fiskiskap. Tað var árið, tá ið gongd kom á føroysk­an grøn­lands­fiskiskap. Jens var eisini undan­gongu­maður á øðrum økj­um. Hann var við til at stovna ta fyrstu skipa­trygg­ingina

rendi á eitt sker og mátti koma inn aftur. So manningin slapp kortini á sjó­mansheimið. Her var ein sera skemtilig hend­ing. Manningin fekk jólapakkar, og ein afrikanskur kokkur á hollendska skipinum fekk [...] Gestapo, sum hevði so ringt orð á sær. Síðan gjørdist Johan trúboðari hjá Indre Mission, fyrst í Nykøbing Mors. Á Tórshavnar Sjómansheimi Hetta gjørdist tó ikki endin á hans­ara sambandi við Føroyar og [...] Dagliga kom fleiri hundrað menniskju á dyrnar. Johan merkti, at álitið á stjóran fyri heiminum var stórt. Tað hendi seg javnan, at sjómenn høvdu nógvan pening uppi á sær, sum teir bóðu Johan hava umsjón