Harra Gud títt dyra navn og æra ? á donskum, men við tí føroyska lagnum og millum annað vakra ?Laudate Domini? av Mozart. Í Norðurlandhúsinum fer kórið at syngja danskar summar- og kærleikssangir - millum [...] Í næstu viku kemur Midtjysk Pigekor til Føroyar at hava konsertir. Tær fara bæði at syngja í Norðurlanda-húsinum og í Havnar kirkju, so møguleiki er bæði at hoyra hetta sera góða kórið framføra eina kirkjuliga [...] venja heima og hittast til felagsvenjing umleið ein leygardag um mánaðan. Á skránni á konsertini í Havnar kirkju eru kendir danskir sálmar og sangir ? nakrir vi gittarfylgispæli. Kórið fer eisini at syngja

arbeiðsmarknaðartøl, útbúgvingartøl, bústaðarviðurskifti, og familju-, húsarhalds- og inntøkuviðurskifti, sigur landsstýrimaðurin og váttar, at tá tað kemur til sosialgransking standa vit púrasta á berum í Føroyum [...] olitik. - Meira enn helvtin av føroysku fíggjarlógini fer til almanna- og heilsumál. Tí hevur tað serliga stóran týdning at gransking í vælferð og sosialum spurningum verður raðfest høgt, sigur Petra [...] hjá vælferðargransking í Føroyum. Fyri at Føroyar, Grønland og Ísland ikki skuldu vera heilt við sviðusoð, varð avgjørt at skipa fyri ráðstevnum í Íslandi og Føroyum, har granskarar úr teim trimum londunum

Yvirhøvur turt og klárt og hitin millum 3 kuldastig og 3 hitastig. Í morgin verður gul til stívt andøvsgul av norðri og útnyrðingi, 5 til 10 m/s. Samdrigið og okkurt einkult kava og vátaslettingsæl og hitin úr [...] dagarnar fer køld luft við vátaslettingi og kavaælum at streyma inn yvir Føroyar, fyrst úr landnyrðingi, síðani norðri og útnyrðingi. Um vikuskiftið kemur eitt hitabrúgvalag inn yvir Føroyar. Í dag verður [...] í ein landnyrðing og ætlar upp í andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 m/s. Fyrst samdrigið og yvirhøvur turt og hitin millum frostmarkið og 3 hitastig. Um kvøldið og náttina skýggjað og kavaæl. Hitin millum

samanum. Hitin millum 7 og 11 stig. Um kvøldið makar hann vindin og í nátt verður lot til andøvsgul av eystri og landsynningi, 2 til 7 m/s. Skýggjað og regn av og á, og hitin millum 4 og 7 stig. Í morgin Lot [...] Fyrst skýggjað og regn, men út á dagin turt og sólglottar. Hitin um 5 stig. Um náttina yvirhøvur turt og skýggjað og hitin millum 4 og 7 stig. Sunnudagin Lot til gul av landsynningi og eystri, undir 5 [...] Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 7 og 12 stig. Um kvøldið øtlar hann vindin og um náttina verður andøvsgul upp í ein strúk í vindi av landsynningi og eystri, 7 til 12 m/s. Skýggjað og sum frá líður

hósdagin. Leygardagin fer enn eitt lágtrýst móti Íslandi og tað tilhoyrandi brúgvalagið kemur inn yvir Føroyar. Í dag Lot til andøvsgul av suðri, 3 til 8 m/s. Yvirhøvur turt og sólglottar. Um náttina gul [...] fyri Kappan og eitt tilhoyrandi brúgvalag nærkast Føroyum í dag. Í morgin flytir eitt lágtrýst vestan fyri Írland seg í ein norðan og útnyrðing móti Íslandi og tann tilhoyrandi kuldabrúgvin fer framvið hósdagin [...] Skýggjað og sum frá líður regn, men út á náttina slítur í. Hitin millum 9 og 13 stig. Sunnudagin Strúkur í vindi upp í skrið av suðri og útsynningi, 13 til 18 m/s, men út á dagin makar hann vindin og um náttina

donsku rødd. The Dreams fer at spæla tónleik til eitt lag hjá Niarn, meðan Niarn fer at rappa til eitt lag hjá The Dreams. Spurdur um hann hevði hug at gera eitt spontant rapp um Føroyar á rásini, mátti Niarn [...] Niarn takka nei. - Eg dugi ikki at vera spontanur, tá tað kemur til rapp. Tá má eg hava ein penn og pappír og einir tveir tímar við eini vodka fløsku, sigur Niarn skemtandi. Um lagið á teimum báðum er nakað [...] Rockarin, rapparin og blondinurnar. Nakað soleiðis kann støðan í studioinum hjá Rás 2 í Klaksvík lýsast fyri løtu síðan. Tí vertirnir, Eydna Skaale og Barbara Holm fingu nemliga vitjan av Hans Edwardi

til gangs fyri allar Føroyar. Samhaldsføst fígging Tað hevði hvørki verið rætt ella rættvíst eina at latið tey, sum nýta Vágatunnilin og Norðoyartunnilin – í flestu førum norðoyingar og vágafólk – goldið [...] verður ríkiligt at fíggja rentur og avdráttir, og tunnilin er tí sjálvfíggjandi. Men, sjálvandi má tað almenna partafelagið, sum átekur sær eitt milliardalán, vera eitt sterkt og fíggjarliga trygt felag. Í kortunum [...] farleiðina, høvdu kunna ferðast skjótari og bíligari enn í dag. Eingin hevði komið at goldið meira, enn eftir verandi privatu tunnilsætlan, har eitt fitt yvirskot er innbygt. Og landið kundi munandi betri forsvara

TÝSKLAND?FØROYAR Føroyar og føroyingar áttu eisini í gjár stóra rúmd í týsku fjølmiðlunum, sum í umrøðunum av Føroyum og føroyska landsliðnum alla tíðina hava verið sera saklig og fólkalig. Føroyska landsliðið [...] skorað, tá hann var púra leysur við Oliver Kahn, og bólturin fór í stólpan og út og ikki í stólpan og inn. ? Royndin ímóti Bosnia Hersegovina var ikki góð, og hetta var uppaftur verri. Rudi Völler slapp akkurát [...] fjórða plássi á FIFA styrkislistanum, og Føroyar eru á 119. plássinum, so vóru tað okkara spælarar, ið spældu sum amatørar og ikki føroysku lærararnir, elektrikarararnir og húsasmiðirnir, varð tikið til í Bild

yvir Íslandi fer í ein landnyrðing norðan. Eitt tilhoyrandi brúgvalag fer í dag fram við Føroyum, og eitt skifti kemur kaldari og turrari luft inn yvir oyggjarnar av norðri. Fríggjadagin fer ein hátrýstsryggur [...] Alt samdøgrið samdrigið og regn ella sirm og til tíðir támut. Hitin millum 5 og 9 stig. Í nátt lot til andøvsgul av suðri og útsynningi, 3 til 8 m/s. Framvegis skýggjað og regn av og á. Hitin um 3 stig. Í [...] skýggjað og regn ella ælaveður og hitin millum 4 og 9 stig. Sunnudagin Gul til stívt andøvsgul av útsynningi, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og stundum regn ella ælaveður. Hitin millum 5 og 10 stig.

gistingarhús, kampingpláss og aðrir útleigarar, lata hagtøl inn til Hagstovuna um hvussu nógv ferðafólk, tey hava, hvaðani tey eru og hvussu leingi tey gista. - Við hesum upplýsingum fer at bera til at fylgja [...] meta um, hvat íkast ferðavinnan gevur búskapinum og at meta um, í hvønn mun marknaðarføringin hjá ferðavinnnuni í Føroyum gevur úrslit. Tí hava Hagstovan og Ferðaráð Føroya nú hava gjørt avtalu um at útvega [...] útvega hagtøl um ferðafólk. Eftir avtaluni fer Hagstovan at savna inn hagtøl um gistingingar kring landið og byrjað verður á nýggjárinum. Hagstovan hevur heimild at savna inn hagtølini við lóg. Í hesum sambandi