fokus á, hvussu vit menna og marknaðarføra Føroyar sum vistferðavinnuland. Ráðstevnan snýr seg um at gera okkum her í Føroyum meira varug við virðini í okkara náttúrliga og mentanarliga tilfeingi og varpa [...] í annara eygum, at hópur av fólki fegin vilja gjalda (nógv) fyri at koma her og uppliva tey. Hvat gera vit framyvir fyri at menna og varðveita júst tær dygdir, sum onnur virðismeta so høgt? Ein av serfrøðingum

ferðir um vikuna, men teir venja eitt sindur longri, enn vit í GÍ plaga at gera. Flestu spælararnir eru ungir. Um teir av álvara gera um seg, so kemur OB ella eitt annað av feløgunum í superliguni beinanvegin

tilstarvsfólkið, men enn er ikki endaliga avgjørt, hvat tað skal nýtast til. Tað hevur verið upp á tal at gera eitt kondirúm, sigur Ása Andreasen, sum er ein av tveimum deildarleiðarunum á starvsfólkadeildini [...] Hartil er tað sera motiverandi fyri starvsfólkið, at tey kenna seg væl á arbeiðsplássininum, og at vit gera nakað fyri tey. Fyritøkan skal tó eisini hava nakað burturúr, og tí verður tað neyvan eitt billiardborð

men p/f Vágatunnilin sær eitthvørt ivasamt í hesi fyritøku. Í hvussu so er slapp Byggitek ikki at gera vegirnar, hóast fyritøkan átti lægsta tilboðið. Stjórin á Byggitek, Tummas Sørensen, hevur ongar [...] Byggitek, men visti at fyritøkan var samstarvspartnari hjá NCC, ið átti lægsta tilboð og fekk arbeiðið at gera sjálvan tunnilin. ? Eg kann siga tað soleiðis, at tað fyri okkum ikki var eitt minus í rokningini

verður upp á sjálvt tunnilsarbeiðið Streymoyarmegin. Miðskeiðis í seinasta mánað varð farið undir at gera arbeiðsveg til tunnilsmunnan á Vágalandinum. Tað arbeiðið gongur eftir ætlan, og væntandi verður borað [...] Vágatunnlinum, sigur, at nú arbeiðsplássið alment er handað arbeiðstakaranum, verður farið undir at gera økið klárt, soleiðis, at farast kann undir sjálva boringina. Økið hevur ligið soleiðis hálvavegna

Teir høvdu fleiri góðar kjansir, men sum fleiri ferðir fyrr í ár, hvødu teir trupulleikar við at gera mál. Hesaferð er brasilianski álopsmaðurin Marcelo skaddur, og kann ikki spæla. Fyri hann fer møguliga [...] heimadystinum í ár. Ætlanin at leggja trýst á NSÍ í kappingini um fimta plássið kann framvegis lata seg gera, men so skulu toftamenn vinna móti HB í dag.

um stovnin. Stjórin í Katuaq, Jan Kløvstad, ið fer frá nú, hevur leitað sær hjálp úr Føroyum til at gera faldaran, frá Gunnari Hoydal, rithøvundi. Faldarin er skrivaður á fimm málum, grønlendskum, donskum [...] ferð, at ein mentanarstovnur uttan fyri Føroyar prentar ein faldara á føroyskum og tað er fyri at gera vart við góða samstarvið millum Føroyar og Grønland. Gunnar Hoydal hevur ábyrgdina av føroyska, danska

hinar bátarnar og tá Kjølur nærkaðist settu teir bert ferðina enn meira upp og aftaná tað var einki at gera hjá hinum bátunum. Fimm bátslongdir vóru millum nummar eitt og tvey og ikki færri enn níggju bátslongdir [...] var óivað eisini mest í skemti hann segði orðini. Men hóast tað, so er at vóna, at hinir bátarnir gera tað teir kunna fyri at nærkast Eysturoyingi. Um ikki annað, so fyri spenningin skyld. Úrslitið av

Suðuroyarsigling í 20 dagar fyri Smyril, sigur Óli Hammer, at hetta er ein neyðloysn. Hann vil ikki gera aðrar viðmerking til at brúka eitt skip sum Dúgvuna enn, at hon er ikki serliga væl hóskandi til børn [...] fólk. Skiparin á Norrønu, Jógvan í Dávastovu, sum var við til kanningarnar í Suðri í vikuni, vil ikki gera nakra viðmerking í løtuni. Hann vísir til reiðaran.

lutaseðlasølu. Hesaferð fer hann at selja málningar. Og peningurin, sum kemur inn, fer óskerdur til at gera vatnbrunnar fyri í Malawi. ? Tað eru kendir føroyskir listamálarar, sum hava gjørt málningarnar, sigur [...] Teirra millum eru Tróndur Patursson, Ingálvur av Reyni og Eyvindur Mohr. ? Tað kostar 14.000 krónur at gera ein brunn, og fáa vit tað, so er tað nøktandi, men betri er, um vit fáa fyri fleiri, sigur hann. Leif